Kenmore 796.4031#9## manual LA Pantalla DE Tiempo Y Estado, Indicador DE Seguro DE LA Compuerta

Page 48

LA PANTALLA DE TIEMPO Y ESTADO

La pantalla de tiempo y estado muestra el tiempo restante estimado, el progreso del ciclo y el estado de la puerta.

O TIEMPO RESTANTE ESTIMADO)

_ INDICADOR DE ESTADO DEL CICLO

Cuando se aprieta el bot6n START/PAUSE (INCIO/PAUSA), la lavadora detecta automaticamente la carga de lavado (peso) y optimiza el tiempo de lavado, en base al ciclo y las opciones seleccionados. Luego la

pantalla indicara el tiempo restante estimado para dicho ciclo.

NOTA:

#stos LEDs de estado se iluminan para indicar la parte del ciclo en ejecuci6n. Una luz parpadeando indica la parte activa del ciclo. AI completarse dicha parte, la luz permanecera fija.

e) INDICADOR DE SEGURO DE LA COMPUERTA

El tiempo exhibido es estimado. Por ejemplo, el tiempo exhibido se puede pausar durante un periodo mientras la m,_quina esta calentando el agua o equilibrando la carga. Bajo ciertas condiciones, la maquina se puede pausar por periodos de tiempo prolongados.

El tiempo estimado esterbasado en condiciones de funcionamiento normal. Varios factores externos

(temperatura del ambiente, temperatura del agua que entra, etc.) tambien pueden afectar la duraci6n del tiempo estimado en relaci6n al tiempo real del lavado.

OINDICADOR DEL SENSOR DE CARGA

Este piloto se iluminar_t al comenzar el ciclo, mientras el control calcula el tamafio de la carga. Una vez determinado el tamafio, el control ajustara el ciclo para obtener el rendimiento 6ptimo. El tiempo restante estimado no se mostrara hasta que se haya determinado la carga, pudiendo ser diferente para cada carga.

Indica que la compuerta esta asegurada.

La compuerta de la lavadora se asegurara mientras la lavadora se encuentra funcionando. Se puede liberar la compuerta apretando el bot6n START/PAUSE (INCIO/PAUSA) ubicado en la parte superior de la lavadora.

NOTA:

Si la temperatura en la lavadora es demasiado alta, no se podr,_ liberar la compuerta hasta que se haya enfriado la lavadora.

Si el nivel de agua es demasiado alto, la puerta no se desbloquear& Para descargar el agua, prenda y apague la unidad y, a continuaci6n, pulse el bot6n de velocidad de centrifugado sin escoger ningt]n ciclo. Pulse el bot6n de inicio y el agua sera drenada y las prendas seran centrifugadas. No intente forzar la apertura de la puerta, podria dafiarla.

48

Image 48
Contents Front-Loading Automatic Washer Features Benefits Master Protection AgreementsLtii Page Important Please read carefully To Connect ElectricityGrounding Instructions PlugEASY-ACCESS Locking Door Filter Access PanelKEY Parts and Components DIRECT-DRIVE MotorKEY Dimensions Specifications Power OutletChoose the Proper Location FlooringUnpacking and Removing Shipping Bolts Connecting the Water Lines Ilii liConnecting the Drain Hose Connect to the Power SupplyOption 1 Standpipe Option 2 Laundry TubInstallation of NON-SKID Pads Leveling the WasherThis side up Stick adhesive side to floor Emove backing @ Power ON/OFF Button Cycle Modifier Buttons Cycle Selector KnobSTART/PAUSE Button Time and Status DisplayADD Detergent and Other Products Select Cycle ModifiersBegin Cycle Cycle Guide Cycle ModifiersBulky/ Bedding Heavy DutySorting Wash Loads Fabric Care LabelsGrouping Similar Items Loading the WasherAbout the Dispenser Pre-Wash Detergent CompartmentMain Wash Detergent Compartment Liquid Bleach CompartmentDetergent and Dispenser USE Word About DetergentsDesigned to use only HE High-Efficiency detergent Filling the DispenserLOAD-SENSING Indicator Cycle Status IndicatorDoor Lock Indicator Time and Status DisplayCycle Modifier Buttons WASH/RINSESpin Speed Soil LevelCycle Option Buttons Special FunctionsNd Rinse Cleaning the Exterior Care and Cleaning of the InteriorDoor Seal and Glass Cleaning Removing Mineral BuildupRegular Cleaning Cleaning the DispenserMaintenance Cleaning the Water Inlet FiltersMaintenance Cleaning the Drain Pump FilterBefore Calling for Service Normal Sounds YOU MAY HearWater leaking around washer Before Calling for Service Staining LILWasher will not turn on Cycle wontstart, or the display showsWash cycle time is longer than usual Musty or mildewy odor in washerWrinkling Display shows I u,# #I ContDisplay shows One-Year Limited Warranty Disclaimer of Implied warranties limitation of remediesPage Acuerdos Maestros de Proteccion Requisitos DE InstalacicnPage Page Page Importante Lea cuidadosamente Para Conectar LA ElectricidadInstrucciones Para LA Conexion a Tierra Enchufe de tresPatas Niveladoras CON Tuercas DE Fijacion Accesorios incluidosDe la lavadora Dimensiones Y Especificiones Clave Escoja EL Lugar AdecuadoESPAClOS DE INSTALAClON Tipo DE PisoDesembalaje Y Retiro DE LOS Pernos DE Embalaje ImportanteCONEXlON DE LAS Tuberias DE Agua Conexion DE LA Manguera DE Drenaje Opci6n 2 LavaderoOpci6n 3 Drenaje del piso Opci6n 1 Tubo vertical NotaNivelacion DE LA Lavadora Antideslizantes opcionalLas4 patasniveladorasdebera.napoyarsefirmementeenel piso Esta cara hacia arribaCARACTERiSTlCAS DEL Panel DE Control Botones Especiales DE ClCLOS Y OpcionesPantalla DE Tiempo Y Estado DispensadorComo Usar LA Lavadora Anadir Detergente Y Otros ProductosEncienda LA Lavadora Seleccionar UN CicloGuia DE Ciclos Clasificacion DE LAS Cargas DE Lavado Etiquetas de cuidado de las telasAgrupamiento de prendas similares Carga de la lavadoraDetalles Sobre EL Deposito Compartimiento de detergente para prelavadoCompartimiento de blanqueador liquido Compartimiento del suavizanteUSO DEL Detergente Y EL Dispensador Informacion Sobre DetergentesComo Ilenar el distribuidor Detergent Deterg EnteLA Pantalla DE Tiempo Y Estado Tiempo Restante Estimado Indicador DE Estado DEL CicloIndicador DE Seguro DE LA Compuerta Indicador DEL Sensor DE CargaBotones Modificadores DE Ciclo IiiiiiiDelay Start inicio retardado Clean Washer limpieza de la lavadoraBotones DE Opcion DE Ciclo Stain Treat convite de manchaLimpieza del exterior Mantenimiento y limpieza del interiorEliminaci6n de la acumulaci6n de cal Almacenamiento De la lavadoraLimpieza Regular Limpieza del depositoMantenimiento Limpieza de los filtros de entrada de aguaTiiiii Mantenimiento Limpieza del filtro de la bomba de drenajeSonidos Normales QUE PODRiA Escuchar Antes DE Llamar a MantenimientoSonido de golpes Ruido de vibracionAntes DE Llamar a Mantenimiento Telas manchadas El agua en la lavadora drena demasiado lentoNo drena, o la pantalla muestra nlCTl La lavadora no se enciendeEl tiempo de ciclo de lavado toma mas tiempo de Io normal Olor a humedad o moho en la lavadoraPrendas arrugadas Antes DE Llamar a Mantenimiento La pantalla muestra L.--J La pantalla muestraLa pantalla muestra FL-FF La pantalla muestra I PFGarantia Limitada de un Aho MFL62526817