Kenmore 796.4031#9## manual Mantenimiento, Limpieza del filtro de la bomba de drenaje

Page 54

MANTENIMIENTO (cont.)

Limpieza del filtro de la bomba de drenaje

Su tavadora se encuentra equipada con un filtro que ayuda a evitar que la acumutacion de pelusas y objetos extra_os como botones, llaves y monedas provoquen da_os a ta bomba. Si ta lavadora no drena adecuadamente, desconectela y deje enfriar el agua, de ser necesario, antes de continuar.

1.Abra el filtro del panel de acceso de la bomba de desagQe.

Manguera de drenaje

2.Unclip la manga de desagQey saqt]eta. Cotoque el extremo de la manguera de desagQe dentro de una bandeja poco profunda o un desagQede piso. Tenga cuidado de no tirar demasiado de ta manguera hacia fuera porque no drenara. de manera adecuada.

f

Tapon

_

J

3.Quite et tapon de la manguera de drenaje, y deje que et agua drene completamente.

4.Gire et fittro de la bomba en sentido contrario a tas agujas del retoj para quitarto. Quite cualquier deposito de petusa o objetos extra_os det fittro de la bomba.

Siga las indicaciones anteriores (pero a ta inversa) para reinstatar et fittro de ta bomba de drenaje y la manguera de drenaje. Asegt]rese de cerrar el panel de cubierta cuando haya terminado.

54

Image 54
Contents Front-Loading Automatic Washer Features Benefits Master Protection AgreementsLtii Page Grounding Instructions Important Please read carefullyTo Connect Electricity PlugKEY Parts and Components EASY-ACCESS Locking DoorFilter Access Panel DIRECT-DRIVE MotorChoose the Proper Location KEY Dimensions SpecificationsPower Outlet FlooringUnpacking and Removing Shipping Bolts Connecting the Water Lines Ilii liOption 1 Standpipe Connecting the Drain HoseConnect to the Power Supply Option 2 Laundry TubInstallation of NON-SKID Pads Leveling the WasherThis side up Stick adhesive side to floor Emove backing START/PAUSE Button @ Power ON/OFF Button Cycle Modifier ButtonsCycle Selector Knob Time and Status DisplayADD Detergent and Other Products Select Cycle ModifiersBegin Cycle Bulky/ Bedding Cycle GuideCycle Modifiers Heavy DutyGrouping Similar Items Sorting Wash LoadsFabric Care Labels Loading the WasherMain Wash Detergent Compartment About the DispenserPre-Wash Detergent Compartment Liquid Bleach CompartmentDesigned to use only HE High-Efficiency detergent Detergent and Dispenser USEWord About Detergents Filling the DispenserDoor Lock Indicator LOAD-SENSING IndicatorCycle Status Indicator Time and Status DisplaySpin Speed Cycle Modifier ButtonsWASH/RINSE Soil LevelCycle Option Buttons Special FunctionsNd Rinse Door Seal and Glass Cleaning Cleaning the ExteriorCare and Cleaning of the Interior Removing Mineral BuildupRegular Cleaning Cleaning the DispenserMaintenance Cleaning the Water Inlet FiltersMaintenance Cleaning the Drain Pump FilterBefore Calling for Service Normal Sounds YOU MAY HearWater leaking around washer Washer will not turn on Before Calling for Service StainingLIL Cycle wontstart, or the display showsWash cycle time is longer than usual Musty or mildewy odor in washerWrinkling Display shows I u,# #I ContDisplay shows One-Year Limited Warranty Disclaimer of Implied warranties limitation of remediesPage Acuerdos Maestros de Proteccion Requisitos DE InstalacicnPage Page Page Instrucciones Para LA Conexion a Tierra Importante Lea cuidadosamentePara Conectar LA Electricidad Enchufe de tresPatas Niveladoras CON Tuercas DE Fijacion Accesorios incluidosDe la lavadora ESPAClOS DE INSTALAClON Dimensiones Y Especificiones ClaveEscoja EL Lugar Adecuado Tipo DE PisoDesembalaje Y Retiro DE LOS Pernos DE Embalaje ImportanteCONEXlON DE LAS Tuberias DE Agua Opci6n 3 Drenaje del piso Opci6n 1 Tubo vertical Conexion DE LA Manguera DE DrenajeOpci6n 2 Lavadero NotaLas4 patasniveladorasdebera.napoyarsefirmementeenel piso Nivelacion DE LA LavadoraAntideslizantes opcional Esta cara hacia arribaPantalla DE Tiempo Y Estado CARACTERiSTlCAS DEL Panel DE ControlBotones Especiales DE ClCLOS Y Opciones DispensadorEncienda LA Lavadora Como Usar LA LavadoraAnadir Detergente Y Otros Productos Seleccionar UN CicloGuia DE Ciclos Agrupamiento de prendas similares Clasificacion DE LAS Cargas DE LavadoEtiquetas de cuidado de las telas Carga de la lavadoraCompartimiento de blanqueador liquido Detalles Sobre EL DepositoCompartimiento de detergente para prelavado Compartimiento del suavizanteComo Ilenar el distribuidor USO DEL Detergente Y EL DispensadorInformacion Sobre Detergentes Detergent Deterg EnteIndicador DE Seguro DE LA Compuerta LA Pantalla DE Tiempo Y EstadoTiempo Restante Estimado Indicador DE Estado DEL Ciclo Indicador DEL Sensor DE CargaBotones Modificadores DE Ciclo IiiiiiiBotones DE Opcion DE Ciclo Delay Start inicio retardadoClean Washer limpieza de la lavadora Stain Treat convite de manchaEliminaci6n de la acumulaci6n de cal Limpieza del exteriorMantenimiento y limpieza del interior Almacenamiento De la lavadoraLimpieza Regular Limpieza del depositoMantenimiento Limpieza de los filtros de entrada de aguaTiiiii Mantenimiento Limpieza del filtro de la bomba de drenajeSonido de golpes Sonidos Normales QUE PODRiA EscucharAntes DE Llamar a Mantenimiento Ruido de vibracionNo drena, o la pantalla muestra nlCTl Antes DE Llamar a Mantenimiento Telas manchadasEl agua en la lavadora drena demasiado lento La lavadora no se enciendeEl tiempo de ciclo de lavado toma mas tiempo de Io normal Olor a humedad o moho en la lavadoraPrendas arrugadas La pantalla muestra FL-FF Antes DE Llamar a Mantenimiento La pantalla muestra L.--JLa pantalla muestra La pantalla muestra I PFGarantia Limitada de un Aho MFL62526817