Kenmore 796.4031#9## manual Como Usar LA Lavadora, Anadir Detergente Y Otros Productos

Page 43

COMO USAR LA LAVADORA

OCLASIFIQUE LA ROPA Y CARGUE LA LAVADORA Consulte la pagina 45.

ANADIR DETERGENTE Y OTROS PRODUCTOS

©		©
Stain	Treat	Delay	Start
©		©
2 "a	Rinse	Clean	Washer
©
Auto	Soak	Control	Lock

START/PAUSE

Abra la gaveta del dispensador y affada detergente _ al compartimento principal de lavado. Affada la lejia y el suavizante que desee. Examine la pa.gina 46 y 47 para obtener informaciSn importante sobre el uso de detergentes y el dispensador.

OENCIENDA LA LAVADORA

Presione el boton POWER (ENCENDIDO/APAGADO) para encender la lavadora. Los testigos luminosos que rodean el mando del selector de ciclo se iluminaran y emitiran un aviso sonoro al girarlo. Consulte la pagina 42.

OSELECCIONAR UN CICLO

Gire el mando selector de ciclo en cualquier sentido para escoger el ciclo que desee. Se mostrara.n los ajustes preestablecidos de temperatura de Wash/Rinse (lavado/enjuague), Spin Speed (velocidad de centrifugado), Soil Level (nivel de suciedad) y opciones pare este ciclo. Consulte la pagina 42.

0 SELECClONE LOS MODIFICADORES DE ClCLO

Los ajustes predeterminados para el ciclo escogido podran cambiarse ahora si Io desea. Esto puede Ilevarse a cabo usando los botones modificadores de ciclo tal y como se indica en la p&gina 49.

(Wash/Rinse (lavado/enjuague), Spin Speed (velocidad de centrifugado), Soil Level (nivel de suciedad) y Chime (aviso sonoro).

NOTA: Para proteger sus telas, no todas las configuraciones se permiten en todos los ciclos.

O SELECClONE LAS OPClONES DE ClCLO

Tambien puede incorporar opciones de ciclos por medio de los botones de opciones, tal como se indica en la pagina 50 (Stain Treat (convite de mancha), 2nd Rinse (2nd ringage), Auto Soak (remojo automatico), Delay Start (inicio retardado), Clean Washer (limpieza de la lavadora) y Control Lock (bloqueo del control)).

NOTA: No todas las opciones estan disponibles en todos los ciclos.

OCOMIENCE EL CICLO

Gire la perilla del START/PAUSE (INCIO/PAUSA) para comenzar el mismo. Una vez iniciado el ciclo, si se presiona la Perilla del START/PAUSE (INClO/PAUSA) nuevamente la lavadora se detendra y retendra las configuraciones existentes durante 4 minutos.

43

Image 43

Contents Front-Loading Automatic Washer Master Protection Agreements Features BenefitsLtii Page Plug Important Please read carefullyTo Connect Electricity Grounding InstructionsDIRECT-DRIVE Motor EASY-ACCESS Locking DoorFilter Access Panel KEY Parts and ComponentsFlooring KEY Dimensions SpecificationsPower Outlet Choose the Proper LocationUnpacking and Removing Shipping Bolts Ilii li Connecting the Water LinesOption 2 Laundry Tub Connecting the Drain HoseConnect to the Power Supply Option 1 StandpipeLeveling the Washer Installation of NON-SKID PadsThis side up Stick adhesive side to floor Emove backing Time and Status Display @ Power ON/OFF Button Cycle Modifier ButtonsCycle Selector Knob START/PAUSE ButtonSelect Cycle Modifiers ADD Detergent and Other ProductsBegin Cycle Heavy Duty Cycle GuideCycle Modifiers Bulky/ BeddingLoading the Washer Sorting Wash LoadsFabric Care Labels Grouping Similar ItemsLiquid Bleach Compartment About the DispenserPre-Wash Detergent Compartment Main Wash Detergent CompartmentFilling the Dispenser Detergent and Dispenser USEWord About Detergents Designed to use only HE High-Efficiency detergentTime and Status Display LOAD-SENSING IndicatorCycle Status Indicator Door Lock IndicatorSoil Level Cycle Modifier ButtonsWASH/RINSE Spin SpeedSpecial Functions Cycle Option ButtonsNd Rinse Removing Mineral Buildup Cleaning the ExteriorCare and Cleaning of the Interior Door Seal and Glass CleaningCleaning the Dispenser Regular CleaningCleaning the Water Inlet Filters MaintenanceCleaning the Drain Pump Filter MaintenanceNormal Sounds YOU MAY Hear Before Calling for ServiceWater leaking around washer Cycle wontstart, or the display shows Before Calling for Service StainingLIL Washer will not turn onMusty or mildewy odor in washer Wash cycle time is longer than usualWrinkling Cont Display shows I u,# #IDisplay shows Disclaimer of Implied warranties limitation of remedies One-Year Limited WarrantyPage Requisitos DE Instalacicn Acuerdos Maestros de ProteccionPage Page Page Enchufe de tres Importante Lea cuidadosamentePara Conectar LA Electricidad Instrucciones Para LA Conexion a TierraAccesorios incluidos Patas Niveladoras CON Tuercas DE FijacionDe la lavadora Tipo DE Piso Dimensiones Y Especificiones ClaveEscoja EL Lugar Adecuado ESPAClOS DE INSTALAClONImportante Desembalaje Y Retiro DE LOS Pernos DE EmbalajeCONEXlON DE LAS Tuberias DE Agua Nota Conexion DE LA Manguera DE DrenajeOpci6n 2 Lavadero Opci6n 3 Drenaje del piso Opci6n 1 Tubo verticalEsta cara hacia arriba Nivelacion DE LA LavadoraAntideslizantes opcional Las4 patasniveladorasdebera.napoyarsefirmementeenel pisoDispensador CARACTERiSTlCAS DEL Panel DE ControlBotones Especiales DE ClCLOS Y Opciones Pantalla DE Tiempo Y EstadoSeleccionar UN Ciclo Como Usar LA LavadoraAnadir Detergente Y Otros Productos Encienda LA LavadoraGuia DE Ciclos Carga de la lavadora Clasificacion DE LAS Cargas DE LavadoEtiquetas de cuidado de las telas Agrupamiento de prendas similaresCompartimiento del suavizante Detalles Sobre EL DepositoCompartimiento de detergente para prelavado Compartimiento de blanqueador liquidoDetergent Deterg Ente USO DEL Detergente Y EL DispensadorInformacion Sobre Detergentes Como Ilenar el distribuidorIndicador DEL Sensor DE Carga LA Pantalla DE Tiempo Y EstadoTiempo Restante Estimado Indicador DE Estado DEL Ciclo Indicador DE Seguro DE LA CompuertaIiiiiii Botones Modificadores DE CicloStain Treat convite de mancha Delay Start inicio retardadoClean Washer limpieza de la lavadora Botones DE Opcion DE CicloAlmacenamiento De la lavadora Limpieza del exteriorMantenimiento y limpieza del interior Eliminaci6n de la acumulaci6n de calLimpieza del deposito Limpieza RegularLimpieza de los filtros de entrada de agua MantenimientoTiiiii Limpieza del filtro de la bomba de drenaje MantenimientoRuido de vibracion Sonidos Normales QUE PODRiA EscucharAntes DE Llamar a Mantenimiento Sonido de golpesLa lavadora no se enciende Antes DE Llamar a Mantenimiento Telas manchadasEl agua en la lavadora drena demasiado lento No drena, o la pantalla muestra nlCTlOlor a humedad o moho en la lavadora El tiempo de ciclo de lavado toma mas tiempo de Io normalPrendas arrugadas La pantalla muestra I PF Antes DE Llamar a Mantenimiento La pantalla muestra L.--JLa pantalla muestra La pantalla muestra FL-FFGarantia Limitada de un Aho MFL62526817