Whirlpool W10096730 manual Pieces ET Caracteristiques, Tableau de commande

Page 27

PIECES ET CARACTERISTIQUES

Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Le lave-linge que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques indiquées ci-dessous.

A E

B F

A. Tableau de commande	E. Couvercle
B. Plaque signalétique	F. Distributeur d’eau de Javel†
C. Distributeur d’assouplissant de	G. Panier
tissu liquide†	H. Cuve
D. Agitateur
	†Sur certains modèles

Autres caractéristiques possibles sur votre lave-linge

■Tableau de commande

■Agitateur

■Panier en porcelaine blanche

■Sélecteur de rinçage additionnel

Tableau de commande

Image 27

Contents W10096730 LAVE-LINGETable of Contents ÍndiceTable DES Matieres Your safety and the safety of others are very important Washer SafetyWasher Disposal Parts and Features Other features your washer may haveControl panel NormalSounds Washer USEUnderstandingWasher Cycles LoadingStarting YourWasher Adding bleach to models without a bleach dispenser WasherSymbolsAddingLiquidChlorineBleach Selectinga CycleandTimeRinseandSpin Drain andSpinVacation,StorageandMovingCare CleaningYour WasherWasher Care WaterInletHosesTroubleshooting Washer won’t drain or spinWasher makes noise Dispensers clogged or bleach leaking Washer leaksWasher basket is crooked Agitator operationWhirlpool Washer Assistance or ServiceSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA LavadoraCómo Deshacerse DE LA Lavadora Piezas Y Características Panel de controlOtras características que su lavadora podría tener Sonidosnormales Funcionamiento DE LA LavadoraParacomprenderlosciclosdela lavadora CómocargarlalavadoraPuestaen marchadesulavadora Para detener o volver a poner en marcha su lavadora SímbolosdelalavadoraEn modelos que no tienen depósito de lejía En modelos que no tienen depósito de suavizante de telasParaagregarla lejía líquida Cómoseleccionarun cicloytiempoAclaradoycentrifugado DesagüeycentrifugadoYlas mudanzas ParaagregarelsuavizantelíquidodetelasLimpiezadesu lavadora ManguerasdeadmisióndelaguaLa lavadora hace ruidos Solución DE ProblemasLa lavadora no llena, no enjuaga ni agita se detiene La lavadora no aclara ni centrifugaCarga demasiado mojada La lavadora pierde aguaLa cesta de la lavadora está torcida Funcionamiento del agitadorSi necesita piezas de repuesto Las prendas están enredadas o enrolladasPrendas blancas grisáceas, colores deslustrados Prendas deterioradasVotre sécurité et celle des autres est très importante Securite DU LAVE-LINGEMise AU Rebut DU LAVE-LINGE Tableau de commande Pieces ET CaracteristiquesAutres caractéristiques possibles sur votre lave-linge Utilisation DU LAVE-LINGE ChargementSonsnormaux Miseenmarchedulave-linge Symboles dulave-linge Rinçageetessorage VidangeetessorageAjoutdeaudeJavel Ajoutdassouplissantdetissuliquide Nettoyagedu lave-lingeTuyauxdarrivéedeau Depannage Le lave-linge neffectue pas de vidange ou dessorageLe lave-linge fait du bruit Distributeurs obstrués ou fuite deau de Javel Le lave-linge fuitLe panier du lave-linge est décentré Fonctionnement de lagitateurEndommagement des vêtements Assistance OU ServiceLe linge est enchevêtré ou entortillé Blanc grisâtre, couleurs défraîchiesW10096730