Kenmore 110.8509# Garantia DE LA Opcion DE Pedestal, Garantia Completa DE UN Aiio Para LAS Piezas

Page 31

GARANTiA

GARANTIA COMPLETA DE UN AI_IO PARA LAS PIEZAS

MECANICAS Y COMPONENTES ELleCTRICOS

Durante un ado a partir de la fecha de compra, si se instala y pone en funcionamiento la secadora de conformidad con las instrucciones proporcionadas en este Manual de Uso y Cuidado, Sears reparara esta secadora, gratuitamente, si tuviese defectos en el material o la mane de obra.

NOTA: El empleo de un ducto de plastico para esta secadora puede anulara esta garantfa. Consulte la secci6n de "lnstrucciones de instalaci6n" para obtener informaci6n completa sobre los requisites de ventilaci6n para esta secadora.

Garantia limitada de dos ahos para el tablero de control electrbnico

Durante el segundo ado a partir de la fecha de compra, Sears reemplazara el tablero de control electr6nico si tuviese defectos de materiales o de mano de obra. El cliente se hara cargo de los gastos de mane de obra despues del primer ado.

Restriccibn de la garantia

Si se somete a esta secadora a un uso ajeno al domestico privado, la cobertura de las garantfas arriba citadas quedan restringidas a s61o 90 dfas.

Servicio de reparacibn de la garantia

El servicio de reparaci6n de la garantfa esta a su disposici6n al contactarse con el Centro de Servicio Sears mas cercano. Esta

garant[a corresponde s61o mientras se use el producto en los Estados Unidos.

Esta garantfa le otorga derechos legales especfficos y es posible que usted tenga tambien otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

Para obtener informaci6n respecto a la garantia de Sears o para ponerse en contacto con un Centro de Servicio de Sears, sfrvase tomar como referencia los nQmeros de servicio tecnico ubicados en la contraportada del manual.

Sears, Roebuck and Co.

D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Registro del producto

Use el espacio a continuaci6n para anotar el nOmero complete del modelo y de la serie, asi como la fecha de compra. Usted podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero de modelo y de serie, en la cavidad interna superior de la puerta de la secadora.

Siempre que se ponga en contacto con Sears respecto a su electrodomestico, tenga esta informaci6n a mano para facilitar la obtenci6n de ayuda o servicio tecnico.

Nt_mero de modelo 110.

Nt_mero de serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra para referencia futura.

GARANTIA DE LA OPCION

DE PEDESTAL

Garantia completa de un aho para partes mec&nicas

Per un ado a partir de la fecha de compra, el proveedor reparara o reemplazara cualquiera de sus partes mecanicas si tuviesen defectos en el material o en la fabricaci6n. Este Pedestal debe instalarse con esta secadora de acuerdo con las instrucciones provistas en las Instrucciones para la instalaci6n del Pedestal.

Restriccibn de la garantia

Si se somete al pedestal a un uso ajeno al domestico privado y/o se emplea con cualquier otto producto que no este detallado en las instrucciones de instalaci6n, esta garantia queda sin vigor.

Use el espacio a continuaci6n para anotar el nQmero completo del modelo y de la serie, asi como la fecha de compra. Usted podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero de modelo y de serie.

Siempre que se ponga en contacto con Sears respecto a su electrodomestico, tenga esta informaci6n a mano para facilitar la obtenci6n de ayuda o servicio tecnico.

Nt_mero de modelo 110.

Nt_mero de serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra

para referencia futura.

31

Image 31
Contents 8576658 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AProtection Agreements Table of ContentsPedestal Option Warranty WarrantyElectrical Parts INSTRUCTiONS Dryer SafetyPedestal Color Part Height Number Parts suppliedParts needed MY-HOM EYou will need Dryer DimensionsInstallation clearances Custom undercounter installation Dryer only1I31,J1 o*I Minimum installation spacing for cabinet installationI1 31,/21o Electrical Connection To contact a qualified electrical installerIf connecting by direct wire It is your responsibilityPower Supply Cord Direct Wire Wire connection Power supply cord Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Direct wire Page Page Flexible metal vent If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventAlternate installations for close clearances Optional exhaust installationsBiscuit Hoods Special provisions for mobile home installationsVent system chart Number Type Box or Angled Turns VentReverse the hinge and hinge cover Door handle Hole plugs Reverse the door handleIf the dryer will not start, check the following To use an Auto Dry Cycle Dryer USETo make changes during an Auto Dry Cycle To pause the dryer at any time Cycle tips Dry most loads using the preset cycle settingsHow Auto Dry works To use a Manual CycleControl Locked Control Locked light glows when this option is enabledWrinkle Guard Express DRY TM Heavy DutyTimed DRY BULKY/BEDDINGType of Load Time When using Air DryEnd of Cycle Signal Air DryDryer Care To change the drum light To clean dryer drumMoving care For power supply cord-connected dryers From Inside the Dryer CabinetTroubleshooting Is the dryer being used for the first time? Has an air dry cycle been selected?Cycle time too short Lint on load Is the lint screen clogged?Page Solucion ProteccionSeguridad InstruccionesGarantia Completa DE UN Aiio Para LAS Piezas Garantia DE LA Opcion DE PedestalSu seguridad y la seguridad de los demis es muy importante Seguridad DE LA SecadoraGuarde Estas iNSTRUCCiONES Piezas para adquirir Piezas suministradasPieza Dimensiones de la secadora Espacio minimo para la instalacibn en un armario Instalaci6n en el cl6set S61o secadoraConexibn elctrica Usted es responsable dePonerse en contacto con un instalador electrico calificado Las instalaciones en casas rodantes necesitanSi emplea un cable de suministro elctrico Instrucciones Para LA CONEXt6N AtierraPeligro de Incendie Cable de suministro elctrico Cable directoEstilo Con Estilo 2 Protector de cables para cable directoConexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Conexi6n de 4 hilos Cable directo Page Page Abrazaderas Si usa un sistema de ventilacibn existenteDucto de escape de metal rigido Ducto de escape de metal flexibleGrafito Bisque Seleccione su tipo de instalacibn de ventilacibnInstalaciones recomendadas de escape Instalaciones opcionales de escapeAngulares Metal Instalaciones alternas para espacios limitadosDeterminacibn de la via del ducto de escape Cuadro del sistema de ventilaci6nDesmontaje de la puerta Inversibn de la manija de la puerta Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagraSi la secadora no funciona, revise Io siguiente Reinstalacibn de la puertaLavarJo USO DE LA SecadoraPara usar un ciclo de secado automatico Para detener su secadora en cualquier momento Para hacer cambios durante un ciclo de secado automaticoC6mo funciona el secado automatico Auto Dry Para usar un ciclo manualMojado Wet Luces indicadoras Indicator LightsSugerencias de secado Sugerencias de ciclosTouch UP NormalCasual TimedTipo de carga Tiempo Sehal de secado htmedo Damp Dry SignalProtector antiarrugas Wrin KLE Guard Secado con aire Air DryArticulos Sugeridos para Ajuste Tiempo Seffal de fin de ciclo End of Cycle SignalImportante Cuidado DE LA SecadoraPara secadoras con cableado directo Cuidado para las vacacionesCuidado para la mudanza Para secadoras conectadas al cable de suministro elctricoLas prendas estan enredadas o hechas un ovillo? Solucion DE ProblemasEsta el filtro de Pelusa obstruido Con pelusa? Es el suministro de energia el correcto?Se est usando la secadora por primera vez? Pelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa?Page Wv,v.sears.com Your Home