Kenmore 110.8509#, 110.8586#, 110.8508# manual Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagra

Page 47

4.Coloque la puerta de la secadora en una superficie plana y protegida con el conjunto interno de la puerta boca arriba. Quite el Qltimo tornillo del paso 2.

Quite los 6 tornillos para separar el conjunto externo de la puerta del conjunto interno de ia puerta, tal como se indica a continuaci6n. Vea la ilustraci6n. Es importante que quite s61o los 6 tornillos indicados.

5.Levante el conjunto interno de la puerta para separarlo del conjunto externo de la puerta. Ponga el conjunto externo de la puerta a un lado.

Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagra

1.Coloque la puerta interna, con la cabeza del tomillo hacia arriba, en la zona de trabajo.

2.Jale con cuidado la tapa de plastico hacia fuera y hacia abajo. Esta acci6n desprende la tapa de plastico de la bisagra del ensamblaje interno de la puerta.

4.Mueva los 2 tapones grandes de los orificios de tornillos al lado opuesto e introdQzcalos en los orificios originales de los tomillos.

A. Tomillos para bisagras

B. Tapones para los orificios de los tornillos

5.Mueva la bisagra al otro lado y vuelva a acoplarla con los 4 tomillos que quit6 en el paso 3.

6.De vuelta la tapa de plastico. Deslfcela hacia arriba sobre el borde del conjunto interno y con cuidado encajela en su lugar.

,J

3.Quite los 4 tomillos que sostienen la bisagra con la puerta.

7.Ponga a un lado el conjunto interno de la puerta.

Inversibn de la manija de la puerta

1.Coloque el conjunto externo de la puerta boca abajo en la zona de trabajo.

2.Quite los 2 tornillos que sujetan la manija de la puerta y los 2 tornillos que sostienen los tapones de los orificios. Si los tapones de los orificios no caen con facilidad despues de haber quitado los tornillos, introduzca un peque_o destornillador en los orificios y empuje cuidadosamente los tapones hacia afuera.

A

A. Manija de la puerta

B. Tapones de los orificios

3.Mueva la manija de la puerta al otro lado y vuelva a acoplarla con los 2 tornillos que quit6 de la manija de la puerta en el paso 2.

4.Mueva los tapones de los orificios al nuevo lado de la bisagra y conectelos con los 2 tomillos que quit6 de los tapones de los orificios en el paso 2.

47

Image 47
Contents 8576658 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AProtection Agreements Table of ContentsElectrical Parts WarrantyPedestal Option Warranty INSTRUCTiONS Dryer SafetyPedestal Color Part Height Number Parts suppliedParts needed MY-HOM EYou will need Dryer DimensionsInstallation clearances Custom undercounter installation Dryer onlyI1 31,/21o Minimum installation spacing for cabinet installation1I31,J1 o*I Electrical Connection To contact a qualified electrical installerIf connecting by direct wire It is your responsibilityPower Supply Cord Direct Wire Wire connection Power supply cord Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Direct wire Page Page Flexible metal vent If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventBiscuit Optional exhaust installationsAlternate installations for close clearances Hoods Special provisions for mobile home installationsVent system chart Number Type Box or Angled Turns VentReverse the hinge and hinge cover Door handle Hole plugs Reverse the door handleIf the dryer will not start, check the following To make changes during an Auto Dry Cycle Dryer USETo use an Auto Dry Cycle To pause the dryer at any time Cycle tips Dry most loads using the preset cycle settingsHow Auto Dry works To use a Manual CycleWrinkle Guard Control Locked light glows when this option is enabledControl Locked Express DRY TM Heavy DutyTimed DRY BULKY/BEDDINGType of Load Time When using Air DryEnd of Cycle Signal Air DryDryer Care To change the drum light To clean dryer drumMoving care For power supply cord-connected dryers From Inside the Dryer CabinetTroubleshooting Is the dryer being used for the first time? Has an air dry cycle been selected?Cycle time too short Lint on load Is the lint screen clogged?Page Solucion ProteccionSeguridad InstruccionesGarantia Completa DE UN Aiio Para LAS Piezas Garantia DE LA Opcion DE PedestalGuarde Estas iNSTRUCCiONES Seguridad DE LA SecadoraSu seguridad y la seguridad de los demis es muy importante Pieza Piezas suministradasPiezas para adquirir Dimensiones de la secadora Espacio minimo para la instalacibn en un armario Instalaci6n en el cl6set S61o secadoraConexibn elctrica Usted es responsable dePonerse en contacto con un instalador electrico calificado Las instalaciones en casas rodantes necesitanSi emplea un cable de suministro elctrico Instrucciones Para LA CONEXt6N AtierraEstilo Cable de suministro elctrico Cable directoPeligro de Incendie Conexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Estilo 2 Protector de cables para cable directoCon Conexi6n de 4 hilos Cable directo Page Page Abrazaderas Si usa un sistema de ventilacibn existenteDucto de escape de metal rigido Ducto de escape de metal flexibleGrafito Bisque Seleccione su tipo de instalacibn de ventilacibnInstalaciones recomendadas de escape Instalaciones opcionales de escapeAngulares Metal Instalaciones alternas para espacios limitadosDeterminacibn de la via del ducto de escape Cuadro del sistema de ventilaci6nDesmontaje de la puerta Inversibn de la manija de la puerta Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagraSi la secadora no funciona, revise Io siguiente Reinstalacibn de la puertaPara usar un ciclo de secado automatico USO DE LA SecadoraLavarJo Para detener su secadora en cualquier momento Para hacer cambios durante un ciclo de secado automaticoC6mo funciona el secado automatico Auto Dry Para usar un ciclo manualMojado Wet Luces indicadoras Indicator LightsSugerencias de secado Sugerencias de ciclosTouch UP NormalCasual TimedTipo de carga Tiempo Sehal de secado htmedo Damp Dry SignalProtector antiarrugas Wrin KLE Guard Secado con aire Air DryArticulos Sugeridos para Ajuste Tiempo Seffal de fin de ciclo End of Cycle SignalImportante Cuidado DE LA SecadoraPara secadoras con cableado directo Cuidado para las vacacionesCuidado para la mudanza Para secadoras conectadas al cable de suministro elctricoLas prendas estan enredadas o hechas un ovillo? Solucion DE ProblemasEsta el filtro de Pelusa obstruido Con pelusa? Es el suministro de energia el correcto?Se est usando la secadora por primera vez? Pelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa?Page Wv,v.sears.com Your Home