Kenmore 110.8587#, 110.8586# Proteccion, Seguridad, Instrucciones, Solucion, Numeros DE Servicio

Page 30

 

 

 

 

 

iNDICE

 

CONTRATOS DE PROTECCION

30

GARANTiA

 

 

 

 

31

GARANTiA DE LA OPCION DE PEDESTAL

31

SEGURIDAD

DE LA SECADORA

32

INSTRUCCIONES

DE INSTALACION

33

Herramientas y piezas

33

Pedestal

opcional

 

33

Requisites

de ubicaci6n

............................................................

34

Requisitos

electricos

 

36

Conexi6n

electrica

 

38

Requisitos

de

ventilaci6n

..........................................................

43

Planificaci6n

del sistema

de ventilaci6n

44

Instalaci6n

del sistema de ventilacidn

46

Instalaci6n

de las patas

niveladoras

46

Conexi6n

del ducto de escape

46

Nivelaci6n

de la secadora

46

Inversi6n

del cierre de

la puerta

46

Complete

la instalaci6n

48

USO DE LA SECADORA

49

Puesta en marcha de la secadora

49

Detenci6n

de la marcha

de la secadora

50

Pausa o reanudaci6n

de la marcha

50

Control bloqueado

 

50

Sugerencias de ciclos

y secado

50

Luces de estado

........................................................................

 

51

Ciclos

 

 

 

 

 

51

Opciones

...................................................................................

 

 

 

52

Modificadores

............................................................................

 

 

53

Cambio

de ciclos, opciones y modificadores

53

Serial de fin de ciclo

 

54

Estante termico

de la secadora TUMBLE FREE TM

54

CUlDADO

DE LA SECADORA

55

Limpieza

del lugar donde esta la secadora

55

Limpieza del filtro de pelusa

55

Limpieza

del

interior de la secadora

55

Eliminaci6n de pelusa acumulada

55

Cuidado

para las vacaciones y la mudanza

56

Cambio

de la luz del tambor

56

SOLUCION

DE PROBLEMAS

57

NUMEROS

 

DE SERVICIO

.............................. CONTRAPORTADA

CONTRATOS DE

PROTECCION

Contratos Maestros de Proteccibn

iFelicitaciones per su inteligente adquisici6n! Su nuevo producto Kenmore 'ha sido diser3ado y fabricado para brindarle a_os de funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos, puede necesitar mantenimiento preventivo o reparaci6n de vez en cuando. Es allf donde el Contrato Maestro de Proteccidn puede ahorrarle dinero e inconvenientes.

Adquiera un Contrato Maestro de Protecci6n hey y prot_jase contra molestias y gastos inesperados.

El Contrato Maestro de Proteccidn tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto. He aquf Io que se incluye en el Contrato:

v' Servicio experto per nuestros 12.000 especialistas en reparaci6n competentes

v' Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mane de obra en todas las reparaciones protegidas por el contrato

v' Garantia "sin disgustos" - reemplazo de su producto protegido si ocurren cuatro o mas fallas del producto en el transcurso de doce meses

v' Reemplazo del producto si su producto protegido no puede ser reparado

v' Revisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud

suya - sin costo adicional

v' Ayuda rapida por tel_fono - asistencia per telefono a cargo de un tecnico de Sears para productos que deban ser reparados en su hogar, ademas de un horario de reparaci6n conveniente

v' Proteccibn de sobrevoltaje contra dados electricos debido a fluctuaciones de electricidad

v' Reembolso de la renta si la reparaci6n de su producto protegido tarda mas de Io prometido

Una vez adquirido el Contrato, tan s61o tiene que Ilamar para fijar la visita de servicio tecnico. Usted puede Ilamar a cualquier hera, de dia o de noche, o fijar una visita tecnica en internet.

Sears cuenta con un equipo de mas de 12.000 especialistas en reparaci6n competentes, quienes tienen a disposici6n mas de 4,5 millones de repuestos y accesorios de calidad. 12sees el tipo de profesionalismo con el que usted puede contar para ayudarle a prolongar la vida de su nuevo artefacto per muchos a_os mas. iAdquiera hey su Contrato Maestro de Protecci6n!

Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener precios e informaci6n adicional, Ilame al 1-800-827-6655.

Servicio de Instalacibn de Sears

Para la instalaci6n profesional de Sears de artefactos electrodomesticos, abridores de puertas de garaje, calentadores de agua y otros articulos importantes de la casa, en los EE.UU. Name al 1-800-4-MY-HOME®.

30

Image 30
Contents Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A 8576658Table of Contents Protection AgreementsWarranty Pedestal Option WarrantyElectrical Parts Dryer Safety INSTRUCTiONSMY-HOM E Parts suppliedParts needed Pedestal Color Part Height NumberCustom undercounter installation Dryer only Dryer DimensionsInstallation clearances You will needMinimum installation spacing for cabinet installation 1I31,J1 o*II1 31,/21o It is your responsibility To contact a qualified electrical installerIf connecting by direct wire Electrical ConnectionPower Supply Cord Direct Wire Style 2 Direct wire strain relief Wire connection Power supply cordWire connection Direct wire Page Page Rigid metal vent If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Flexible metal ventOptional exhaust installations Alternate installations for close clearancesBiscuit Number Type Box or Angled Turns Vent Special provisions for mobile home installationsVent system chart HoodsReverse the hinge and hinge cover Reverse the door handle Door handle Hole plugsIf the dryer will not start, check the following Dryer USE To use an Auto Dry CycleTo make changes during an Auto Dry Cycle To use a Manual Cycle Cycle tips Dry most loads using the preset cycle settingsHow Auto Dry works To pause the dryer at any timeControl Locked light glows when this option is enabled Control LockedWrinkle Guard BULKY/BEDDING Heavy DutyTimed DRY Express DRY TMAir Dry When using Air DryEnd of Cycle Signal Type of Load TimeDryer Care From Inside the Dryer Cabinet To clean dryer drumMoving care For power supply cord-connected dryers To change the drum lightTroubleshooting Lint on load Is the lint screen clogged? Has an air dry cycle been selected?Cycle time too short Is the dryer being used for the first time?Page Instrucciones ProteccionSeguridad SolucionGarantia DE LA Opcion DE Pedestal Garantia Completa DE UN Aiio Para LAS PiezasSeguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demis es muy importanteGuarde Estas iNSTRUCCiONES Piezas suministradas Piezas para adquirirPieza Dimensiones de la secadora Instalaci6n en el cl6set S61o secadora Espacio minimo para la instalacibn en un armarioLas instalaciones en casas rodantes necesitan Usted es responsable dePonerse en contacto con un instalador electrico calificado Conexibn elctricaInstrucciones Para LA CONEXt6N Atierra Si emplea un cable de suministro elctricoCable de suministro elctrico Cable directo Peligro de IncendieEstilo Estilo 2 Protector de cables para cable directo ConConexibn de 4 hilos Cable de suministro elctrico Conexi6n de 4 hilos Cable directo Page Page Ducto de escape de metal flexible Si usa un sistema de ventilacibn existenteDucto de escape de metal rigido AbrazaderasInstalaciones opcionales de escape Seleccione su tipo de instalacibn de ventilacibnInstalaciones recomendadas de escape Grafito BisqueCuadro del sistema de ventilaci6n Instalaciones alternas para espacios limitadosDeterminacibn de la via del ducto de escape Angulares MetalDesmontaje de la puerta Inversibn de la bisagra y de la tapa de la bisagra Inversibn de la manija de la puertaReinstalacibn de la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguienteUSO DE LA Secadora LavarJoPara usar un ciclo de secado automatico Para usar un ciclo manual Para hacer cambios durante un ciclo de secado automaticoC6mo funciona el secado automatico Auto Dry Para detener su secadora en cualquier momentoSugerencias de ciclos Luces indicadoras Indicator LightsSugerencias de secado Mojado WetTimed NormalCasual Touch UPSecado con aire Air Dry Sehal de secado htmedo Damp Dry SignalProtector antiarrugas Wrin KLE Guard Tipo de carga TiempoSeffal de fin de ciclo End of Cycle Signal Articulos Sugeridos para Ajuste TiempoCuidado DE LA Secadora ImportantePara secadoras conectadas al cable de suministro elctrico Cuidado para las vacacionesCuidado para la mudanza Para secadoras con cableado directoEs el suministro de energia el correcto? Solucion DE ProblemasEsta el filtro de Pelusa obstruido Con pelusa? Las prendas estan enredadas o hechas un ovillo?Pelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa? Se est usando la secadora por primera vez?Page Your Home Wv,v.sears.com