Bosch Appliances WTXD5321US, WTXD5321CN Limpieza y cuidado, Limpieza del secador

Page 58

5.Coloque la canastilla para secar de modo que los soportes penetren en los alojamientos frontales previstos a tal fin.

6.Coloque el filtro para la pelusa. !Éste debe insertarse de modo que quede alineado con el borde del tambor!

2.Coloque el calzado sobre la canastilla.

q Directamente sobre la canastilla o bien

q Coloque una toalla y, sobre ésta, los tacos del calzado.

Esto conducirá a un resultado más uniforme del secado.

2.Presione el botónstart« /stop». Le luz indicadora «start/stop» quedará encendida permanentemente.

3.Si la prenda aún presenta una humedad residual después del secado:

q pliegue la prenda de modo que las partes húmedas están hacia

fuera,

 

 

q vuelva a

hacer arrancar

el proceso

de

secado

y selecciones

un tiempo de

secado menor, según el grado

de humedad

residual.

4.Después del secado, extienda la ropa al aire libre por aproximadamente 15 minutos. (calzado por aprox. 30 min.).

5.Quite el filtro.

Secar prendas de ropa sobre la canastilla

1.Pliegue la ropa de modo que quepa en la canastilla.

3. Cierre la puerta.

Seleccione un programa de tiempo

2.Coloque la ropa suelte sobre la canastilla. ¡No la aplaste! ¡La ropa no debe tocar el tambor! ¡No permita que la ropa cuelgue fuera de la cansastilla!

3.Cierre la puerta.

4. Siga

las

instrucciones

para un

programa

controlado

por

tiempo

según

se

describe

en «Seleccione

un programa de tiempo».

 

Secar

calzado

sobre

la

canstilla:

1. Gire

el selector

de

programas a

1. Prepare

el

calzado.

 

 

 

 

 

 

 

«time

dry/...min».

 

 

 

 

q Limpie

el

calzado

para

evitar

que-

 

 

 

 

Seleccione

el

tiempo

de

secado

el

tambor

se

ensucie.

 

 

 

según la

tabla

siguiente

y de

q Al

preparar

el

calzado,

extienda

 

 

acuerdo con

el

tipo

de

ropa.

la

lengua

de

los

mismos.

 

 

q Afloje

o

quite

los

cordones.

 

 

 

 

 

 

Tipo de ropa

 

Tiempo de

secado

 

q Extraiga partes

adicionales

 

 

 

 

 

 

requerido

 

 

 

como

plantillas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suéter

de

lana

fina

80

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(aprox.

0,8

lbs/350

gr)(p. ej. 60 + 20 min)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suéter de lana gruesa90 a 120 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(aprox.

1,9

lbs/850

gr)(p. ej. 60 +40 min)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Faldas

 

 

 

60

a

90

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pantalones

 

 

60

a

90

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prendas

pequeñas

30

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(p.

ej.

guantes).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Calzado

 

 

 

30

min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.Extraiga la canastilla del tambor.

7.Vuelva a colocar el filtro para las pelusas.

Limpieza y cuidado

Limpieza del secador

d ADVERTENCI d

A

PARA EVITAR

¡PELIGRO DE EXPLOSIONES!Nunca utilice

solventes o líquidos altamente inflamables para la limpieza.

58

Image 58
Contents UltraSense Electric Dryers Contents Safety Instructions DefinitionsUSA Installation InstructionsFor SrdtInstallation Instructions Introduction Before Installing DryerElectrical Connection ConnectingPower Supply For U.S.AExhaust Air Connection Accessories Preparing Installation X step by stepTransport Dryer Step By stepOperating Instructions Your new dryerPanel Summary of instructions Selecting a program Using Dryer rackStart the dryer. Switch off the dryer Choose an optionProtection of the environment Safety informationBefore Using LaundryOptions Indicator ProgramProgram Selection Automatic programsUsing the dryer OperationInserting Dryer Rack Using the dryer rackLED Drying laundry items on the dryer rack Cleaning and careCleaning the dryer Choose a time programCleaning Exhaust Duct Cleaning the lint filterCleaning the bearing shield Cleaning the moisture sensorTo Avoid Risk of Electrical TroubleshootingShock Hazard Exclusions Instructions DE Sécurité Importantes Instructions DutilisationInstructions DéfinitionsSécurité Instructions Mise TerreInstructions Dinstallation Conservez Cette NoticeBranchement Électrique Pour Les Branchement Dun CordonDalimentation Électrique Fils Dun CordonRaccordement Conduit DéchappementAccessoires Lemploi SècheWlinge Installation PasPréalable Préparation PasPrésentation de votre nouveau sècheWlinge Instructions DutilisationPuis fermez-la Filtre à peluches Le bandeau de commande Préparation du sècheWlinge Résumé des instructionsSélection dun programme Utilisation du tiroir de séchage Dutiliser InformationsSécurité AvantSélection Linge Programme Tableau Sélection Des Programmes Indicateur de déroulement du programmeUtilisation Utilisation du sècheWlingeInsertion du tiroir de séchage Utilisation du tiroir de séchageSéchage de chaussures sur le tiroir Sécher des pièces de linge sur le tiroirNettoyage du filtre à peluches NettoyageEntretien Nettoyage duNettoyage de la flasque Nettoyage des capteurs dhumiditéDérangement et remèdes Poue EviterService ET Réparations Siemens Declaration DES GarantiesExclusions Garantie Instrucciones DE Funcionamiento Instrucciones Importantes DE SeguridadInstrucciones Para LA Instalación Declaración DE Garantía Para Secadores Para Ropa SiemensDefiniciones Importantes SeguridadIntroducción InstruccionesPara ParaAntes Instalar Información SobreEliminación De residuos SecadorConductores Conexión EléctricaConexión a Través Cable DRT ULConexión Del Tubo Aire SalidaTubería AccesoriosPartes Necesarias Juego Para Salida lateralPreparar Secador Para Lista Controlar AntesUsar Secador El transporte PasoInstrucciones DE Funcionamiento Su nuevo secadorPanel de manejo Cuenta Todas Resumen de instruccionesAntes Usar Secador lea Instrucciones de InstalaciónPara Seguridad InformacionesAntes Usar Secador PorSelección Del ProgramaFuncionamiento Tabla de selección de programasUso Del Secador Uso Canastilla Colocar Canastilla Para SecarSecar prendas de ropa sobre la canastilla Limpieza y cuidadoLimpieza del secador Seleccione un programa de tiempoLimpiar el filtro para pelusas Limpieza ProtecciónDel rodamiento Tubo AireLocalización de fallos Para EvitarReparaciones 1W866W447W4363Secadores Para Dirección DEL VendedorPage 9000152592