Maytag W10150622A, W10150623A manual Electrical Requirements U.S.A. Only

Page 5

Installation Clearances

The location must be large enough to allow the dryer door to open fully.

Dryer Dimensions

43½"

(110.5 cm)

 

22¼"

*29¼"

(56.5 cm)

(74.3 cm)

29"

 

 

(73.7 cm)

*Most installations require a minimum 5" (12.7 cm) clearance behind the dryer for the exhaust vent with elbow. See “Venting Requirements.”

Installation spacing for recessed area or closet installation

The following spacing dimensions are recommended for this dryer. This dryer has been tested for spacing of 0" (0 cm) clearance on the sides and rear. Recommended spacing should be considered for the following reasons:

■Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing.

■Additional clearances might be required for wall, door and floor moldings.

■Additional spacing should be considered on all sides of the dryer to reduce noise transfer.

■For closet installation, with a door, minimum ventilation openings in the top and bottom of the door are required. Louvered doors with equivalent ventilation openings are acceptable.

■Companion appliance spacing should also be considered.

■Additional spacing is required if you exhaust out the rear of the dryer to either the right or left side.

Mobile home - Additional installation requirements

This dryer is suitable for mobile home installations. The installation must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280) or Standard CAN/CSA-Z240 MH.

Mobile home installations require:

■Metal exhaust system hardware, which is available for purchase from your dealer.

■Special provisions must be made in mobile homes to introduce outside air into the dryer. The opening (such as a nearby window) should be at least twice as large as the dryer exhaust opening.

Electrical Requirements - U.S.A. Only

It is your responsibility

■To contact a qualified electrical installer.

■To be sure that the electrical connection is adequate and in conformance with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70-latest edition and all local codes and ordinances.

The National Electric Code requires a 4-wire power supply connection for homes built after 1996, dryer circuits involved in remodeling after 1996, and all mobile home installations.

A copy of the above code standards can be obtained from: National Fire Protection Association, One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.

■To supply the required 3 or 4 wire, single phase, 120/240 volt, 60 Hz., AC only electrical supply (or 3 or 4 wire, 120/208 volt electrical supply, if specified on the serial/rating plate) on a separate 30-amp circuit, fused on both sides of the line. A time-delay fuse or circuit breaker is recommended. Connect to an individual branch circuit. Do not have a fuse in the neutral or grounding circuit.

■Do not use an extension cord.

■If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate.

Electrical Connection

 

 

 

 

14" max.*

48 in. 2 *

 

 

 

 

(35.6cm)

18"*

 

 

 

 

 

(310 cm2 )

 

 

 

 

 

 

(45.7 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24 in.2 *

 

 

 

 

 

 

(155 cm2 )

1"

29"

1"

1"*

29¼"

5"

 

(2.5 cm)

(73.7 cm)

(2.5 cm)

(2.5 cm) (74.3 cm) (12.7 cm)

 

A

 

 

B

 

 

3"* (7.6 cm)

3"* (7.6 cm)

C

To properly install your dryer, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here.

■ This dryer is manufactured ready to install with a 3-wire electrical supply connection. The

neutral ground conductor is permanently connected to the neutral conductor (white wire)

within the dryer. If the dryer is installed with a 4-wire electrical supply connection, the

neutral ground conductor must be removed from the external ground connector (green

screw), and secured under the neutral terminal (center or white wire) of the terminal

block. When the neutral ground conductor is secured under the neutral terminal (center

or white wire) of the terminal block, the dryer cabinet is isolated from the neutral

conductor.

■ If local codes do not permit the connection of a neutral ground wire to the neutral wire,

see “Optional 3-wire connection” in “Electrical Connection - U.S.A. Only” section.

A. Recessed area

B. Side view - closet or confined area

C. Closet door with vents

*Required spacing

■ A 4-wire power supply connection must be used when the appliance is installed in a

location where grounding through the neutral conductor is prohibited. Grounding

through the neutral is prohibited for (1) new branch-circuit installations, (2) mobile

homes, (3) recreational vehicles, and (4) areas where local codes prohibit grounding

through the neutral conductors.

5

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents W10150622A Sécheuse ÉlectriqueTable DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyLocation Requirements Installation InstructionsTools and Parts Electrical Requirements U.S.A. Only If your outlet looks like this If connecting by direct wireElectrical Requirements Canada Only Electrical Connection U.S.A. Only Power Supply Cord Direct WireStyle 1 Power supply cord strain relief Style 2 Direct wire strain relief Wire connection Direct Wire Wire connection Power Supply Cord12.7 BDE CG F Optional 3-wire connection If this is a new vent system Vent material If using an existing vent systemVenting Requirements Clamps Plan Vent SystemAlternate installations for close clearances Install Vent SystemVent system chart Special provisions for mobile home installationsLevel Dryer Install Leveling LegsConnect Vent Reinstall the door Remove the door assemblyReverse Door Swing Reverse the strikeU.S.A Complete InstallationCanada If the dryer will not start, check the followingStarting Your Dryer To use a Sensor Dry Cycle Press PowerDryer USE Drying and Cycle Tips Stopping, Pausing or RestartingTo stop or pause your dryer at any time To restart the dryerCycles Status LightsModifiers Changing Cycles, Modifiers Options End of Cycle SignalOptions Drying Rack Option Changing the Preset Dryness Level SettingsChanging Modifiers and Options after pressing Start To use the drying rackCleaning the Lint Screen Cleaning the Dryer LocationCleaning the Dryer Interior Dryer CareVacation and Moving Care TroubleshootingChanging the Drum Light Dryer OperationDryer displaying code message Dryer ResultsUnusual sounds Lint on load Cycle time too shortStains on load or drum Loads are wrinkledAccessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaONE Year Limited Warranty Maytag Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseOutillage et pièces Instructions D’INSTALLATIONPièces fournies Pièces nécessairesDimensions de la sécheuse Exigences d’emplacementIl vous faudra Dégagements de séparation à respecter’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de Linstallation dans une maison mobile exigeEn cas de nouveau système dévacuation Exigences concernant lévacuationEn cas dutilisation du système dévacuation existant Évacuation Planification du système d’évacuationBrides de serrage Tableau des systèmes dévacuation Autres installations où le dégagement est réduitDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Installation des pieds de nivellement Installation du système d’évacuationRaccordement du conduit d’évacuation Réglage de laplomb de la sécheuseInversion de la gâche Inversion du sens douverture de la porteDépose de la porte Réinstallation de la porte Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit Achever linstallationMise en marche de la sécheuse Utilisation DE LA SécheusePour remettre la sécheuse en marche Arrêt, pause ou remise en marchePour mettre la sécheuse en pause ou larrêter à tout moment Témoins lumineux Conseils pour le séchage et les programmesProgrammes Modificateurs Signal de fin de programme Signal de fin de programmeDamp Dry Chime sonnerie indiquant un séchage humide Changement des programmes après avoir appuyé sur StartUtilisation de la grille de séchage Option de grille de séchageSéchage sur grille Réglage Temp Durée Chandails en laine Jouets rembourrés ou oreillersEntretien DE LA Sécheuse Nettoyage de lemplacement de la sécheuseNettoyage du filtre à charpie Nettoyage de l’intérieur de la sécheuseChangement de l’ampoule d’éclairage Du tambour Retrait de la charpie accumuléeDéménagement Fonctionnement de la sécheuse DépannageAbsence de chaleur Sons inhabituelsRésultats de la sécheuse La sécheuse est-elle installée dans un placard?Temps de programme trop court Le filtre à charpie est-il obstrué de charpie?Au Canada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DES Gros Appareils Ménagers Maytag Corporation W10150622A SP PN W10150623A
Top Page Image Contents