Peavey SRC 4026 FC, SRC Series Asignación izquierda-derecha de submezcla, Atenuador de submezcla

Page 24

35.(Asignación izquierda-derecha de submezcla)

Asigna la submezcla a la mezcla izquierda-derecha con la posición estereofónica determinada mediante el control de panning de submezcla (Nº 30).

36.(Atenuador de submezcla)

Control del nivel de salida de la submezcla. Determina el nivel de la señal enviada al enchufe hembra de

salida y al interruptor de asignación izquierda-derecha (Nº 34). El valor óptimo para este control es la posi ción “0” (unidad de ganancia).

37.(Retornos estereofónicos 1 y 2)

Son canales básicos de entrada estereofónica con interruptores de nivel, panning, apagado de sonido, PFL

y asignación. El LED que indica la distorsión por sobrecarga y el PFL es igual al LED de los canales de entrada. Dichas entradas están a nivel de línea y pueden usarse para retorno de efectos, entradas de cinta

o entradas de mez cladora secundaria.

38.(Retornos estereofónicos 3 y 4)

Son similares a los retornos estereofónicos 1 y 2. Estos dos retornos poseen controles de agudos y graves, además de señales de muestra monoaurales a los mezcladores de AUX 1 y AUX 2. Dichos retornos pueden usarse como canales de entrada estereofónicos adicionales (consulte la función Nº 37).

39.(Mezcla izquierda/derecha de control maestro)

Atenuador estereofónico que determina el nivel de la mezcla izquierda/derecha (tanto equilibrada como no equilibrada). Los niveles de salida se controlan mediante los medidores izquierdo y derecho. El valor ópti mo para este control es la posición “0” (ganancia unitaria).

40.(Nivel de salida de cinta)

Determina el nivel de la señal estereofónica principal izquierda y derecha al enchufe hembra de salida de cinta. Es posterior al atenuador del control maestro.

41.(Entrada/salida de cinta)

Una mitad de este enchufe hembra de entrada de fono RCA estereofónica suministra una señal para entradas de grabación de una casetera estereofónica, con una amplitud determinada mediante el control

de nivel de salida de cinta (Nº 39). La otra mitad del enchufe acepta una entrada estereofónica (nominal mente –10 dBu) desde la salida de una casetera o reproductor de CD.

Precaución: La señal de salida de cinta incluye la señal de entrada de cinta, que puede provocar la retroali mentación si el nivel de entrada de cinta (Nº 41) es aumentado mientras se graba en una sola unidad conectada a los enchufes hembra de salida y entrada de cinta.

42.(Nivel de entrada de cinta)

Ajusta el nivel de la señal de cinta (Nº 40) suministrada a la mezcla izquierda-derecha y a los buses de señales de muestra AUX 1 y 2.

43.(Asignación de cinta)

Añade una suma monoaural de la señal de cinta a las mezclas de AUX 1 y 2. Esto puede usarse para enviar señal de cinta a los monitores para el control de sonido. Independientemente de la posición en que se encuentre el interruptor, la señal de cinta siempre se asigna a la mezcla izquierda-derecha.

44.(Asignación de micrófono de intercomunicación)

Selecciona las salidas que tendrá la señal de micrófono de intercomunicación (izquierda-derecha o AUX 1-

4)para cubrir las necesidades de estudio o de monitoreo.

45.(Activación de micrófono de intercomunicación)

Para activar el micrófono de intercomunicación, pulse el interruptor y manténgalo apretado. La salida se dirige según la selección de asignación (consulte la función Nº 43).

Page 24

Image 24
Contents C S e r i e s Open Two lamp connectors are provided for Peavey ML SRCDark environments Line Input Mic InputInsert GainBalance Master Functions AUX PFLLED Meters Sub PanSub PFL LED Sub MuteTalkback Enable Tape Out LevelTape Input/Output Tape Input LevelAUX Send Stereo ReturnSub Out Sub InsertPower Lamp ConnectorAC Mains Input Line CordSTUDIO/LIVE Recording Configuration RecordingAUX SEND/RETURN Application Multi TRACK/SUB ApplicationChannel INPUT/EFFECTS Application Stereo Channel Input ApplicationInput Specifications SRCOutput Specifications GainCommon Mode Rejection Ratio Mic Input Signal/Overload IndicatorsLamp Power Power requirementsPage LEFT/RIGHT SRC Levels Diagram Funciones DE LOS Canales Entrada de líneaEntrada de micrófono Consola en ambientes oscurosInserción GananciaCorte de baja frecuencia Ecualización de agudos Hi EQ14. Señales de muestra AUX de canales estereofónicos EquilibrioLED de PFL/Distorsión por sobrecarga Apagado de sonidoFunciones Maestras Asignación izquierda-derecha de submezcla Atenuador de submezclaRetornos estereofónicos 1 y Retornos estereofónicos 3 yAUX Aplicaciones Refuerzo DE SonidoGrabacion Fonctions DES Canaux Entrée ligneEntrée micro Tion sur scèneInsertion Coupure basse fréquenceEgalisation haute Egalisation haute-moyenne14. Départs de canal stéréo BalanceDEL PFL/écrêtage Mise en sourdineFonctions Master Retours stéréo 1 Retours stéréo 3Niveau de sortie magnétophone Entrée/sortie magnétophone49. Départ AUX Retour stéréoSortie sub Sub insertionApplications Entrée secteurConnecteur de lampe Renforcement DU SONPage Kanalfunktionen Line-EingangMikrofoneingang Oder MLEinschleifpunkt VerstärkungTrittschallfilter Equalizer für HöhenStereokanal-AUX-Sends PFL/Clip-LEDZuweisungsschalter Kanal-FaderMASTER-FUNKTIONEN Master links/rechts Stereo-Returns 1 undStereo-Returns 3 und BandgerätausgangspegelPFL aktiv Kopfhörer-/ÜberwachungsraumpegelAUX-Send Stereo-ReturnAnwendungen SOUND-REINFORCEMENTAufnahme Page Page Peavey 90-DAY Limited Warranty on Tubes and Meters Important Safety Instructions 1998