Sunrise Medical 515A D i c e, Aumento, Información de la prescripción, Uso de oxígeno por día

Page 10

10

E s p a ñ o l

I n d i c e

INDICE

 

Normas de Seguridad Importantes

11

Introducción

11

Por Qué su Médico le Prescribió un Suplemento de Oxígeno

11

Cómo Funciona su Concentrador

11

Partes Importantes de su Concentrador

12

Preparación de su Concentrador

13

Antes de Usar su Concentrador

13

Uso de su Concentrador

13

Sistema de Oxígeno de Reserva

14

Cuidado de su Concentrador

15

Detección y Solución de Problemas

16

Especificaciones

17

Declaración de Conformidad

17

PRECAUCION– La ley federal (EE.UU.) establece que este aparato sólo lo puede vender un médico o por prescripción del mismo.

INDICACIONES DE USO– El Concentrador de Oxígeno DeVilbiss se usa como un concen- trador de oxígeno para proporcionar terapia de oxígeno suplementaria de bajo flujo en el hogar, residencias de ancianos, establecimientos de cuidado de pacientes, etc.

ADVERTENCIA

Bajo ciertas circunstancias, la terapia de oxígeno puede ser peligrosa. Se aconseja pedir asesoría médica antes de usar el concentrador de oxígeno.

Información del médico

Nombre del médico:___________________________________________________________

Teléfono: ___________________________________________________________________

Dirección: ___________________________________________________________________

Información de la prescripción

Nombre: ____________________________________________________________________

Litros de oxígeno por minuto

en reposo:___________________________ durante actividad: _______________________

otra: _______________________________

Uso de oxígeno por día:

horas: ______________________________ minutos: _______________________________

Comentarios:_________________________

Concentrador de oxígeno DeVilbiss Número de serie:________________________________

(marque uno)

ο 5-Liter para OSD

ο ________________

ο 5-Liter

Información del proveedor de equipo médico en el hogar Sunrise Medical/DeVilbiss Persona que prepara el aparato: ________________________________________________

Esta guía de instrucciones se revisó conmigo y se me ha instruido en el uso y cuidado seguro del concentrador de oxígeno DeVilbiss.

Firma:_____________________________________________ Fecha: __________________

Aumento

5 5

44

33

22

1

 

 

 

 

1

 

 

 

0

 

 

 

 

0

 

 

LPM O2

DeVilbiss 5-Liter Series

A-515A

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Guide d’instructions Concentrateur d’Oxygène DeVilbiss Increase B l e N t e n t sDeVilbiss 5-Liter Series Introduction P o r t a n tHow Your DeVilbiss Oxygen Concentrator Works Important Parts of Your Concentrator AccessoriesP o r t a n t R t s Front View FigureOperating Your Devilbiss Oxygen Concentrator Setting UP Your Oxygen ConcentratorBefore Operating Your Oxygen Concentrator Oxygen Tubing ConnectionDevilbiss Oxygen Concentrators with OSD only E r a t i o nReserve Oxygen System Caring for Your Devilbiss Oxygen Concentrator Air Filter and Oxygen Outlet ConnectorR e Cannula, Mask, and TubingMinor Troubleshooting Chart TroubleshootingTroubleshooting Minor Troubleshooting Chart only OSD ConcentratorsSpecifications Catalog NumberInformación de la prescripción D i c eAumento Uso de oxígeno por díaIntroducción R m a s G u r i d a dPELIGRO-NO Fumar Cómo funciona su Concentradors de Oxígeno DeVilbissVista frontal R t e s P o r t a n t e sPartes Importantes DE SU Concentrador Vista posteriorUSO DE SU Concentrador Preparación DE SU Concentrador DE OxígenoAntes DE Usar SU Concentrador Conexión del tubo de oxígenoDevilbiss Concentradors DE Oxígeno OSD Solamente N c e n t r a d o rSistema DE Oxígeno DE Reserva Filtro de Aire y Conector de Salida de Oxígeno Cuidado DE SU Devilbiss Concentradors DE OxígenoCánula, Mascarilla y Tubos Cubierta ExteriorT e c c i ó n L u c i ó n O b l e m a s Detección Y Solución DE ProblemasTabla DE Detección Y Solución DE Problemas Menores Sintoma Causa Posible SoluciónEspecificaciones Número de CatálogoB l e T i è r e s AugmenterS e s R d e Comment fonctionne votre Concentrateurs d’oxygène DeVilbissPièces Importantes DE Votre Appareil Concentrateur AccessoiresÈ c e s P o r t a n t e s Partie avantAvant D’UTILISER Votre Concentrateur Installation DE Votre Appareil Concentrateur D’OXYGÈNEI l i s a t i o n T r e Utilisation DE Votre ConcentrateurDevilbiss Concentrateurs D’OXYGÈNE Avec OSD Seulement I l i s a t i o n T r e N c e n t r a t e u rRéserve D’OXYGÈNE Filtre à air et raccord de sortie à oxygène Canule, masque ou tubeCoque Extérieure P a n n a g e Symptômes Cause Possible SolutionVoyants Indicateurs Visuels Cause Possible Solution DépannageCaractéristiques Numéro de CataloguePage Page Sunrise Medical Inc 515A Rev. a
Top Page Image Contents