Panasonic ES8228 operating instructions Utilisation du rasoir, Propos de l’ACL, Appuyez sur

Page 16

À propos de l’ACL

L’ACL indique la capacité restante de la batterie de 0 % à 100 %, par pas de 10 %.

Utilisation du rasoir

En cours de chargement

Le rétroéclairage de l’ACL s’allume.

Àla ﬁn du chargement

Le rétroéclairage de l’ACL clignote toutes les secondes.

10 minutes après la ﬁn du chargement

Le rétroéclairage de l’ACL clignote toutes les deux secondes.

Appuyez sur	Tenez le rasoir comme
l’interrupteur.	dans l’illustration ci-
	dessus et rasez.

Français	En cours d’utilisation
	En cours d’utilisation
	• Vous pouvez vous raser 1 ou 2 fois après
	l’apparition de “10 %”.
	(Ce nombre varie selon l’emploi.)

•Commencez à raser en appliquant une légère pression sur le visage. Tendez votre peau avec la main libre et, par un mouvement de va-et-vient, rasez dans la direction de votre barbe. Vous pouvez augmenter doucement la pression appliquée tandis que votre peau s’habitue au rasoir. Une pression excessive ne permet pas de raser de plus près.

La batterie est faible lorsque “10 %” apparaît et que clignote.

•Une pleine charge procure assez de puissance pour environ 14 rasages de 3 minutes chacun.

Utilisation de la tondeuse

Glissez la manette de la tondeuse vers le haut. Placez-la perpendiculairement à votre peau et faites descendre pour couper vos favoris.

Sélecteur de pivotement

SOFT

LOCK

Sert à sélectionner “SOFT” (doux) ou “LOCK” (verrouillé). Le pivotement peut être modiﬁé quand le rasoir est allumé ou éteint.

16

Image 16

Contents English Français Español Important Safety Instructions Before use Operating environment for the self-cleaning recharger Parts identiﬁcationCharging with the self-cleaning recharger About the LCD panel While chargingPreparing the self-cleaning recharger Securely close the water tank cap and then attach the tankInsert the appliance plug Plug in the adaptor Cleaning the shaverPress Select to select the course Cleaning with the self-cleaning recharger Cleaning the shaver without the self-cleaning rechargerReplacing the system outer foil and the inner Cleaning the self-cleaning rechargerBlades When the water does not drain from the cleaning tray Removing the built-in rechargeable batteryConsignes DE Sécurité Importantes FrançaisAvant usage Utilisation du rasoir Chargement du rasoirNettoyage du rasoir Rangement du rasoirNomenclature Conditions de fonctionnement du chargeur auto-nettoyantÉteignez le rasoir avant de le ﬁxer Chargement à l’aide du chargeur auto-nettoyantChargement sans chargeur auto-nettoyant Utilisation du rasoir Propos de l’ACLAppuyez sur ’interrupteur Dans l’illustration ci Dessus et rasezPréparation du chargeur auto-nettoyant Nettoyage à l’aide du chargeur auto-nettoyantVersez de l’eau du robinet jusqu’au repère de niveau d’eau Insérez la ﬁche de l’appareil Branchez l’adaptateur Nettoyage du rasoirAppuyez sur Select pour sélectionner le régime Nettoyage à l’aide du chargeur auto-nettoyant suite Nettoyage du rasoir sans chargeur auto- nettoyantFrançais Quand le témoin d’état s’éteint Quand le témoin d’état se rallumeNettoyage du chargeur auto-nettoyant Quand l’eau ne s’évacue pas de la cavité de nettoyage Extraction de la batterie rechargeable intégréeInstrucciones DE Seguridad Importantes AC, 50-60 HzImportante Alimentación Lámpara de carga Recargador de limpieza Identiﬁcación de las partesAutomático Lámpara de estado Reﬁérase como el Carga con el recargador de limpieza automática Inserte el enchufeDel dispositivo Enchufe elUtilización de la afeitadora Acerca del panel LCDUtilización del cortapatillas Deslice el mango del cortapatillasPreparación del recargador de limpieza automática Limpieza con el recargador de limpieza automáticaLlénelo con agua hasta el nivel marcado Inserte el enchufe del dispositivo Enchufe el adaptador Limpieza de la afeitadoraPulse Select para seleccionar el programa Desconecte el cable de Lámina exteriorPulse el interruptor de Segundos para activar elPrecaución para el modo turbo Limpieza del recargador de limpieza automáticaRetirar la batería recargable interna Cuando el agua no se vacía de la bandeja de limpieza338-0552 No.1 EN FR ES U.S.A./CANADA