Panasonic ES8228 operating instructions Nettoyage du chargeur auto-nettoyant

Page 20

Attention avec le mode turbo

• Des lésions cutanées peuvent résulter d’un rasage en mode

turbo. Arrêtez votre rasoir puis rallumez-le pour annuler le

mode turbo.

• Ne touchez pas l’interrupteur du doigt quand vous utilisez le

rasoir. Votre rasoir pourrait s’éteindre ou passer en mode turbo.

Nettoyage du chargeur auto-nettoyant

Des brins de barbe peuvent se prendre dans la cavité de nettoyage du chargeur auto-nettoyant. Suivez la démarche ci- dessous pour les retirer. Nous recommandons de le faire chaque fois que vous changez la cartouche de détergent.

Gardez les doigts en contact avec le repose-doigt tandis que

vous vous rasez.

Remplacement de la grille extérieure du système et des lames intérieures.

grille extérieure du système

une fois par an

lame intérieure

une fois tous les deux ans

1

2

1.

Assurez-vous de retirer le

 

réservoir d’eau et la fiche de

 

l’appareil du chargeur

 

autonettoyant.

 

• Prenez soin de ne pas

 

renverser la solution

 

nettoyante.

2.

Essuyez délicatement tous

 

brins de barbe pris dans la

Français

1

2.32 3

4

1.Appuyez sur les boutons et soulevez comme dans l’illustration.

2.Retirez les lames intérieures une par une comme dans l’illustration.

Ne touchez pas les arêtes (parties métalliques) des lames intérieures pour éviter de vous blesser la main.

3.Insérez les lames intérieures une par une jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre comme dans l’illustration.

4.Insérez la grille extérieure du système en l’enfonçant jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre.

cavité de nettoyage avec un

chiffon ou un mouchoir

humecté d’eau.

• Nettoyez les coins et les

parties irrégulières de la

cavité de nettoyage avec

un coton-tige humecté

d’eau.

Ne tirez pas fort sur la lame protectrice de caoutchouc au fond de la cavité de nettoyage. Le caoutchouc pourrait se détacher si vous tirez fort dessus. Il suffit de le lever délicatement.

Mise en garde - Ne lavez pas l’adaptateur ou le chargeur autonettoyant avec de l’eau ou ne les mouillez pas. Sinon, une électrocution ou des courts-circuits pourraient s’ensuivre.

20

Image 20
Contents English Français Español Important Safety Instructions Before use Operating environment for the self-cleaning recharger Parts identificationCharging with the self-cleaning recharger About the LCD panel While chargingPreparing the self-cleaning recharger Securely close the water tank cap and then attach the tankPress Select to select the course Cleaning the shaverInsert the appliance plug Plug in the adaptor Cleaning with the self-cleaning recharger Cleaning the shaver without the self-cleaning rechargerBlades Cleaning the self-cleaning rechargerReplacing the system outer foil and the inner When the water does not drain from the cleaning tray Removing the built-in rechargeable batteryConsignes DE Sécurité Importantes FrançaisAvant usage Utilisation du rasoir Chargement du rasoirNettoyage du rasoir Rangement du rasoirNomenclature Conditions de fonctionnement du chargeur auto-nettoyantChargement sans chargeur auto-nettoyant Chargement à l’aide du chargeur auto-nettoyantÉteignez le rasoir avant de le fixer Utilisation du rasoir Propos de l’ACLAppuyez sur ’interrupteur Dans l’illustration ci Dessus et rasezVersez de l’eau du robinet jusqu’au repère de niveau d’eau Nettoyage à l’aide du chargeur auto-nettoyantPréparation du chargeur auto-nettoyant Appuyez sur Select pour sélectionner le régime Nettoyage du rasoirInsérez la fiche de l’appareil Branchez l’adaptateur Nettoyage à l’aide du chargeur auto-nettoyant suite Nettoyage du rasoir sans chargeur auto- nettoyantFrançais Quand le témoin d’état s’éteint Quand le témoin d’état se rallumeNettoyage du chargeur auto-nettoyant Quand l’eau ne s’évacue pas de la cavité de nettoyage Extraction de la batterie rechargeable intégréeInstrucciones DE Seguridad Importantes AC, 50-60 HzImportante Automático Lámpara de estado Refiérase como el Identificación de las partesAlimentación Lámpara de carga Recargador de limpieza Carga con el recargador de limpieza automática Inserte el enchufeDel dispositivo Enchufe elUtilización de la afeitadora Acerca del panel LCDUtilización del cortapatillas Deslice el mango del cortapatillasLlénelo con agua hasta el nivel marcado Limpieza con el recargador de limpieza automáticaPreparación del recargador de limpieza automática Pulse Select para seleccionar el programa Limpieza de la afeitadoraInserte el enchufe del dispositivo Enchufe el adaptador Desconecte el cable de Lámina exteriorPulse el interruptor de Segundos para activar elPrecaución para el modo turbo Limpieza del recargador de limpieza automática338-0552 Cuando el agua no se vacía de la bandeja de limpiezaRetirar la batería recargable interna No.1 EN FR ES U.S.A./CANADA