Braun 5770, 5775 manual Svenska, Beskrivning, Ladda rakapparaten, Indikatorer, Rakning, Rengöring

Page 22

Svenska

Våra produkter är utformade för att uppfylla högsta krav vad gäller kvalitet, funktionalitet och design. Vi hoppas att du kommer att ha mycket nytta av din nya rakapparat från Braun.

Varning

Rakapparaten har en specialsladd med inbyggd, säker elförsörjning med extra låg spänning. Du ska därför inte byta ut eller ändra någon del av den. Det finns då risk för att du utsätts för elektriska stötar.

Beskrivning

1Skärblad

2Saxhuvud

3Frisläppningsknapp

4På/Av-knapp («start/stop»)

5Trimmer för långt skägg

6Laddningslampa (grön)

7Endast modell 5775: Laddningsvarnare (röd)

8Endast modell 5775: Laddningshållare

9Specialsladd

Ladda rakapparaten

Vid laddning första gången: Anslut rak- apparaten/laddningshållaren till ett eluttag med hjälp av specialsladden. Rakapparaten måste vara avstängd. Ladda den i minst

4 timmar (lågspänningsadaptern och rak- apparaten kan bli varma). När rakapparaten är fulladdad använder du den tills den är helt urladdad. Ladda sedan till full kapacitet igen (1 timme).

När apparaten är fulladdad ger den 50 mi- nuters sladdlös rakning beroende på din skäggväxt. Maximal batterikapacitet upp- nås dock först efter flera upp- och urladd- ningscykler.

Bästa omgivningstemperatur vid laddning är 15–35 °C.

När den är helt urladdad kan du också

använda rakapparaten ansluten till eluttaget via specialsladden.

Indikatorer

Den gröna laddningslampan visar att rak- apparaten laddas. När det laddningsbara bat- teriet är fulladdat slocknar laddningslampan. Om laddningslampan tänds igen visar det att rakapparaten laddas för att bibehålla full kapacitet.

Endast modell 5775:

Den röda lampan lyser när batterikapaciteten ligger under 20 %, förutsatt att rakapparaten är påslagen. Återstående kapacitet räcker till 2 eller 3 rakningar.

Rakning

Sätt på rakapparaten («start»):

Det svängbara skärsystemet anpassas auto- matiskt till ansiktets konturer.

Trimmer: När trimmern för långt skägg är aktiverad kan du kontrollerat trimma mus- tasch och polisonger.

Tips för den perfekta rakningen

Vi rekommenderar att du rakar dig innan du tvättar dig eftersom huden tenderar att bli något svullen när man har tvättat sig.

Håll rakapparaten i en rät vinkel (90°) mot huden. Sträck ut huden och raka mothårs.

För att rakapparaten ska behålla sin prestanda till 100 % ska du byta ut bladet och saxhuvudet var 18:e månad, eller när de är slitna.

Rengöring

Den här rakapparaten går att rengöra under rinnande vatten.

Varning: Koppla loss nätsladden från rakapparaten innan den rengörs med vatten.

22

Image 22
Contents Flex XP 08 44 88 40 Braun Infolines00 800 27 28 64 0800 783 70Oil Rasierer aufladen DeutschBeschreibung Kontroll-LeuchtenScherteile-Wechsel So halten Sie Ihren Rasierer in BestformAkku-Pflege UmweltschutzEnglish Indicator lightsCleaning DescriptionReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapePreserving the batteries Environmental noticeTémoins lumineux de charge / décharge FrançaisRecharge du rasoir RasagePour conserver votre rasoir en parfait état Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage Maintenir la batterie en bon étatProceso de carga EspañolDescripción Luz de cargaMantenimiento de las baterías LimpiezaMantenga su afeitadora en óptimo estado Recambio de componentesCarregar a Máquina PortuguêsDescrição Luzes IndicadorasPreservar as baterias LimpezaManter a Máquina sempre em forma Substituição de peçasCome caricare il rasoio ItalianoDescrizione Spie luminoseMantenere le batterie ricaricabili in buono stato PuliziaMantenere il rasoio in perfetta forma Sostituzione delle parti radentiIndicatielampjes NederlandsOmschrijving OpladenUw scheerapparaat in topconditie houden SchoonmakenVervangen van onderdelen Opladning af barbermaskinen DanskBeskrivelse IndikatorlysHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneIndikatorlamper NorskLade barbermaskinen RengjøringBytte ut barberingsdelene Holde barbermaskinen i topp standVedlikeholde batteriene MiljøhensynLadda rakapparaten SvenskaBeskrivning IndikatorerSkydda miljön Håll rakapparaten i topptrimByt ut rakapparatens delar Vårda batteriernaParranajokoneen lataaminen SuomiKuvaus MerkkivalotPuhdistaminen Parranajokoneen pitäminen huippukunnossa∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi TürkçeTan∂mlamalar Gösterge Iµ∂klar∂Pilin ömrünün uzat∂lmas∂ Temizleme∂raµ makinesinin korunmas∂ Parçalar∂n deπiµtirilmesi∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ٤ÏÂÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Garantie GuaranteeFor UK only Solo para España Clause spéciale pour la FranceGarantía GarantiaGaranzia GarantiSvenska Takuu∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ