Braun 5773 swing, 5775, 5770 manual ∏ Âáá‡Ëûë ·Î˘Úòóâù·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›Óâè

Page 35

ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi η΋ ηٷÛ΢‹ ‹ η΋˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, ›Ù ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ù ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Û΢‹ Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.

∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.

∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Ó· Ôõ›ÏÂÙ·È Û ϷÓı·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË, Û õıÔÚ¿ ·fi õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË (.¯. ϤÁÌ· ‹ Ì·¯·›ÚÈ) fiˆ˜ Î·È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÂÏË- Ù¤· Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Í›· ‹ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ

ÂÈÛ΢¤˜ ·fi ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·Ï- Ï·ÎÙÈο Braun.

°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·‰ÒÛÙ ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.

∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó·

ÏËÚÔõÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.

35

Image 35
Contents Flex XP 0800 783 70 Braun Infolines00 800 27 28 64 08 44 88 40Oil Kontroll-Leuchten DeutschBeschreibung Rasierer aufladenUmweltschutz So halten Sie Ihren Rasierer in BestformAkku-Pflege Scherteile-WechselDescription Indicator lightsCleaning EnglishEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapePreserving the batteries Replacing the shaving partsRasage FrançaisRecharge du rasoir Témoins lumineux de charge / déchargeMaintenir la batterie en bon état Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage Pour conserver votre rasoir en parfait étatLuz de carga EspañolDescripción Proceso de cargaRecambio de componentes LimpiezaMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de las bateríasLuzes Indicadoras PortuguêsDescrição Carregar a MáquinaSubstituição de peças LimpezaManter a Máquina sempre em forma Preservar as bateriasSpie luminose ItalianoDescrizione Come caricare il rasoioSostituzione delle parti radenti PuliziaMantenere il rasoio in perfetta forma Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoOpladen NederlandsOmschrijving IndicatielampjesVervangen van onderdelen SchoonmakenUw scheerapparaat in topconditie houden Indikatorlys DanskBeskrivelse Opladning af barbermaskinenSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformRengjøring NorskLade barbermaskinen IndikatorlamperMiljøhensyn Holde barbermaskinen i topp standVedlikeholde batteriene Bytte ut barberingsdeleneIndikatorer SvenskaBeskrivning Ladda rakapparatenVårda batterierna Håll rakapparaten i topptrimByt ut rakapparatens delar Skydda miljönMerkkivalot SuomiKuvaus Parranajokoneen lataaminenParranajokoneen pitäminen huippukunnossa PuhdistaminenGösterge Iµ∂klar∂ TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ Makinesini Ωarj EdilmesiParçalar∂n deπiµtirilmesi Temizleme∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ٤ÏÂÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ For UK only GuaranteeGarantie Garantia Clause spéciale pour la FranceGarantía Solo para EspañaGaranti GaranziaTakuu Svenska∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ