Braun 5775, 5770, 5773 swing manual ·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜

Page 30

∞ÏÏ¿ÍÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô ·ÓÙ·ÏÏ·Î- ÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ß·ı‡ ͇ÚÈÛÌ· Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÂıÈÛÌÔ‡˜.

(¶Ï¤ÁÌ· ͢ڛÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ∫ÔÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· – ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ 5000/6000).

™ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÂÚȤ¯ÂÈ

Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.

°È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹ÛÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun ‹ ÛÙ· ηٿÏÏËÏ· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜.

∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.

∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ O‰ËÁ›Â˜ EMC 89/336/∂O∫ Î·È Ã·ÌËÏÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∆¿ÛÂˆÓ 73/23/∂O∫.

∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÛÂ٠ηψ‰›Ô˘.

30

Image 30
Contents Flex XP 08 44 88 40 Braun Infolines00 800 27 28 64 0800 783 70Oil Rasierer aufladen DeutschBeschreibung Kontroll-LeuchtenScherteile-Wechsel So halten Sie Ihren Rasierer in BestformAkku-Pflege UmweltschutzEnglish Indicator lightsCleaning DescriptionReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapePreserving the batteries Environmental noticeTémoins lumineux de charge / décharge FrançaisRecharge du rasoir RasagePour conserver votre rasoir en parfait état Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage Maintenir la batterie en bon étatProceso de carga EspañolDescripción Luz de cargaMantenimiento de las baterías LimpiezaMantenga su afeitadora en óptimo estado Recambio de componentesCarregar a Máquina PortuguêsDescrição Luzes IndicadorasPreservar as baterias LimpezaManter a Máquina sempre em forma Substituição de peçasCome caricare il rasoio ItalianoDescrizione Spie luminoseMantenere le batterie ricaricabili in buono stato PuliziaMantenere il rasoio in perfetta forma Sostituzione delle parti radentiIndicatielampjes NederlandsOmschrijving OpladenSchoonmaken Uw scheerapparaat in topconditie houdenVervangen van onderdelen Opladning af barbermaskinen DanskBeskrivelse IndikatorlysHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneIndikatorlamper NorskLade barbermaskinen RengjøringBytte ut barberingsdelene Holde barbermaskinen i topp standVedlikeholde batteriene MiljøhensynLadda rakapparaten SvenskaBeskrivning IndikatorerSkydda miljön Håll rakapparaten i topptrimByt ut rakapparatens delar Vårda batteriernaParranajokoneen lataaminen SuomiKuvaus MerkkivalotPuhdistaminen Parranajokoneen pitäminen huippukunnossa∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi TürkçeTan∂mlamalar Gösterge Iµ∂klar∂Pilin ömrünün uzat∂lmas∂ Temizleme∂raµ makinesinin korunmas∂ Parçalar∂n deπiµtirilmesi∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ٤ÏÂÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Guarantee GarantieFor UK only Solo para España Clause spéciale pour la FranceGarantía GarantiaGaranzia GarantiSvenska Takuu∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ