EnGenius Technologies 1X instruction manual Opérations du menu

Page 51

Opérations du menu

0HQXSULQFLSDO

 

6RXVPHQX

 

 

 

 

 

 

*XDUG&ODYLHU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1XPHURV

 

 

&RPSRVH

 

 

 

 

5HoX

 

 

 

 

0DQTXH

 

$SSHO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9ROVRQRUH

 

 

 

 

 

 

 

 

7RQDOLWH

 

6RQ

 

 

 

 

 

&OHIYRO

 

 

 

 

&OHIWRQRUH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&RPSRVHU

 

 

 

 

*URXSH

 

$UUDQJHPHQW

 

 

 

 

 

/DQJDJH

 

 

 

 

 

 

 

 

(IIDFHU

 

 

 

 

1RPPHU

 

(QUHJLVWUH

 

 

 

 

 

&RQWUDVWH

 

 

 

 

 

0HVVDJH7H[WH

 

 

/XPLHUH

 

 

 

$SSHOEDUUH

 

 

 

 

 

 

 

 

(WLTXHWWH

 

$GPLQ

 

 

2SWLRQV3%;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&RPSRVHU

 

6\VWHPH

 

 

 

 

 

$OOXPDJH

 

 

 

 

;IHU3%;

 

 

 

 

 $VVLJQ 1H[W

 

 

 

 

 

1.Appuyez sur la touche MENU (Droite) alors que le téléphone est en attente.

2.Appuyez sur “1” pour verrouiller le clavier (Voir Opération GuardClavier à la page 80).

3.Appuyez sur “2” pour visualiser, rechercher, supprimer et modifier l’annuaire téléphonique (voir les instructions de l’annuaire Numeros à la page 89).

4.Appuyez sur “3” pour voir les 10 derniers numéros composés, reçus ou manqués. Les enregistrements peuvent être effacés ou modifiés/enregistrés dans l’annuaire téléphonique.

a.Appuyez sur “1” pour voir les 10 derniers numéros de téléphones composés à partir du plus récent. Utilisez (Use) ¿ouÀ pour défiler à travers la liste. Appuyez sur OPTION pour accéder aux options.

(1)Effacer : appuyez sur “1” et confirmez que vous effacez les enregistrements.

(2)Garder : appuyez sur “2” pour modifier et sauvegarder ou sauvegarder sans modifier dans l’annuaire téléphonique.

(3)Voir le numéro : appuyez sur 3 pour voir le numéro complet si le numéro de téléphone est plus long que 14 chiffres.

b.Appuyez sur “2” pour visualiser les 10 derniers numéros de téléphone reçus à partir du plus récent. Utilisez (Use) ¿ouÀ pour défiler à travers la liste. Appuyez sur OPTION pour accéder aux options.

(1)Effacer : appuyez sur “1” et confirmez que vous effacez les enregistrements.

(2)Garder : appuyez sur “2” pour modifier et sauvegarder ou sauvegarder sans modifier dans l’annuaire téléphonique.

(3)Voir le numéro : appuyez sur 3 pour voir le numéro complet si le numéro de téléphone est plus long que 14 chiffres.

(4)Aucune entrée : l’écran à cristaux liquides affiche « Aucune entrée » s’il n’y a pas de journaux d’appels reçus. Veuillez noter que vous devez vous abonner au service Identification de l’appelant auprès de votre compagnie de téléphone locale pour accéder à cette fonction.

c.Appuyez sur “3” pour visualiser les 10 derniers numéros de téléphone reçus, mais auxquels vous n’avez pas répondu, à partir du plus récent. Utilisez (Use) ¿ouÀ pour défiler à travers la liste. Appuyez sur OPTION pour accéder aux options.

(1)Effacer : appuyez sur “1” et confirmez que vous effacez les enregistrements.

(2)Garder : appuyez sur “2” pour modifier et sauvegarder ou sauvegarder sans modifier dans l’annuaire téléphonique.

(3)Voir le numéro : appuyez sur 3 pour voir le numéro complet si le numéro de téléphone est plus long que 14 chiffres.

(4)Aucune entrée : l’écran à cristaux liquides affiche « Aucune entrée » s’il n’y a pas de journaux d’appels reçus. Veuillez noter que vus devez vous abonner au service Identification de l’appelant auprès de votre compagnie de téléphone locale pour accéder à cette fonction.

d.En visualisant n’importe quel des trois journaux d’appels, appuyez sur RECOMP pour composer le numéro.

Notes :

1.Seuls les numéros de téléphone sont enregistrés dans les trois

~97~

~98~

Image 51
Contents DuraFon Safety Instructions General Safety InstructionsProduct Safety Instructions Battery Safety Instructions DuraFon FCC ID NI3-SN1302 IC 3616A-SN1302 Regulatory InformationEquipment Checklist Handset IllustrationOLQH/& WAY/INTERCOM Basic Handset FeaturesAdditional Handset Features TALK/ Speakerphone~13~ ~14~ Administrator Features Base IllustrationIRU Basic Base Station Features Antenna,Q Handset and Charger Installation Charger FeaturesBase Operation Modes Menu modeBasic Operations Operation ModesMaking an 2-Way/ Intercom Call Press END key to end the callIntercom/2-Way from Base to Handset Broadcasting from Handset to Base Intercom/2-Way from Handset to BaseCoverage Broadcasting from Base to HandsetReceiving an Intercom Call Adjusting Receiver Earpiece Voice VolumeReceiving a Telephone Call Placing a Call On HoldKey Guard Battery Recharge and ReplacementEffective only for the current call Do Not Disturb Silent RingRegistration of Additional Base Advanced OperationsHandset Registration Handset Group SubscriptionChange System Settings by Administrator Call TransferCall Manager Phonebook Operations Call barring  LDOIURPGLVSOD\Programmable PBX Options Text MessagingMenu Operations Press 6 to change LCD display contrast Press 7 to change the LCD backlight Technical SpecificationsPress 9 to enable Name tag Press 0 to program PBX features that you use frequentlyIndex Page Ajuster le volume de la voix du récepteur écouteur Effectuer un appel téléphoniqueFaire une diffusion Instructions de sécurité 102Instructions générales de sécurité Instructions de sécurité pour la batterie Instructions de sécurité du produitInformation sur les règlements Illustration du combiné Liste de vérification de l’équipementCaractéristiques additionnelles du combiné Caractéristiques de base du combiné~59~ ~60~ Caractéristiques de l’administrateur DUDFWpULVWLTXHVGHEDVHGHODVWDWLRQGHEDVH Illustration de la baseGXFRPELQp Illustration du chargeurYR\DQW/ / HVWXQYR\DQWOXPLQHXYHUW DUDFWpULVWLTXHVGXFKDUJHXU HQWHGHFKDUJHPHQWGHODEDWWHULHGHUHFKDQJH UHFKDQJHHVWHQFKDUJHPHQWComment démarrer Installation du combiné et du chargeurModes de fonctionnement de base Mode MenuOpérations de base Modes d’opération¶LGHQWLILFDWLRQGXJURXSH IIHFWXHUXQDSSHOWpOpSKRQLTXHHQVXLWHDSSX\HVXUODWRXFKH7$/. $&RPELQpV jDSSHOVGHFRPELQpVTous les combinés à l’intérieur de la couverture Intercom/Bidirectionnel de la base au combiné« Broadcast » ’identification ID de la Base 2 estRecevoir un appel téléphonique Ajuster le volume de la voix du récepteur écouteurRecomposition Recevoir un appel IntercomDiscrétion Ne pas déranger Sonnerie silencieuseMettre un appel en attente Garde-touchesRecharge et remplacement de la batterie Opérations avancéesEnregistrement du combiné Enregistrement d’une base supplémentaire Enregistrement de groupe de combinésTransfert d’appels Gestionnaire d’appels Modifier les paramètres du système par administrateurLa tonalité Vous pouvez ajuster le mode de compositionEntre Tonalité et Impulsion. Le mode par défaut De la base à deux chiffres pour accéder au modeNom ? Capitale = Configuration » et une confirmation TerminéOpérations de l’annuaire téléphonique Numero ?Interdiction d’appels Messagerie texte Code de dispos EntrantOptions d’autocommutateur privé programmables VideOpérations du menu Appuyez sur 9 pour permettre le nom abrégé Appuyez sur 8 pour modifier l’interdiction d’appelsSpécifications techniques ~103~