Sharp MX-B200 manual Instalar EL Cartucho DEL Tóner, Obturador Precinto del tóner

Page 19

MODELO: MX-B200

COPIADORA LÁSER DIGITAL

GUÍA DE INICIO

En esta guía se explica cómo instalar la copiadora y se resaltan puntos importantes relativos a la instalación y al uso. Lea detenidamente esta guía para asegurarse de que instala la copiadora correctamente. La guía de funcionamiento se encuentra en el CD-ROM adjunto. El procedimiento para acceder a la guía se explica en "4. CÓMO UTILIZAR LA GUÍA DE FUNCIONAMIENTO". Después de la instalación, lea la guía de funcionamiento para informarse sobre todas las funciones que ofrece su copiadora.

1. CARGA DEL PAPEL

1

Levante el asidero de la bandeja del

papel y tire de dicha bandeja hasta

que se detenga.

2

Comprima la palanca de la guía del papel (A)

y deslice la guía para ajustarla a la anchura

del papel. Desplace la guía del papel (B) hasta la ranura adecuada, como se encuentra marcado en la bandeja.

3

Abra el papel en abanico e introdúzcalo en la

bandeja. Asegúrese de que los bordes

quedan bajo los ganchos de las esquinas.

(B)

(A)

 

4 Empuje suavemente la bandeja del papel hacia el interior de la unidad.

• Asegúrese de que el papel se encuentra libre de desgarros, polvo, arrugas y bordes enrollados o doblados.

Nota • Verifique que todo el papel amontonado es del mismo tamaño y tipo.

Al cargar el papel, asegúrese de que no queda espacio entre el papel y la guía, y compruebe que dicha guía no se encuentra colocada demasiado apretada, haciendo que se doble el papel. Cargar el papel de este modo provocará distorsión en los documentos o atascos del papel.

2. INSTALAR EL CARTUCHO DEL TÓNER

1

Abra la bandeja de alimentación

2

Tire con cuidado por ambos

"bypass" múltiple y, a continuación,

lados de la cubierta frontal para

 

la cubierta lateral.

 

abrirla.

3

Agarre el cartucho por ambos lados y agítelo horizontalmente cuatro

o cinco veces. Después de agitar el cartucho, retire el precinto del

tóner.

4 - 5

23

1

4

Introduzca con cuidado el cartucho del

5

Retire la cinta adhesiva del

tóner hasta que se fije en su lugar.

obturador.

Obturador

Precinto del tóner

6

Cierre la cubierta frontal y luego la cubierta lateral

presionando los salientes redondos situados al lado del

botón de apertura de la cubierta lateral.

Al cerrar las cubiertas, asegúrese de que cierra

firmemente la cubierta frontal y, a continuación, la Precaución lateral. Las cubiertas podrían resultar dañadas si se

cierran con un orden inadecuado.

17

Image 19
Contents Start Guide Neutral GREEN-AND-YELLOW EarthLive Loading Paper Installing the Toner CartridgeShutter Toner seal OFF Connecting the Power Cord / Power onHOW to USE the Operation Guide About the scan headSheet paper feed unit MX-CS10 SpecificationsOptional equipment Single pass feeder MX-SP10Software License Important points when selecting an installation siteProper storage Laser informationKlappe Tonersiegel Einlegen VON PapierAUS Anschliessen DES Netzkabels / EinschaltenBenutzung DER Bedienungsanleitung Der AbtastkopfBlatt Papierkassette MX-CS10 Technische DatenZubehör Automatischer Originaleinzug MX-SP10SOFTWARE-LIZENZ WarnhinweiseChargement DU Papier Installation DE LA Cartouche DE TonerObturateur Ruban de protection du toner Fichier Guide Manual French CD-ROM Guide d’utilisation Informations Relatives AU Mode DemploiConnexion DU Cordon Dalimentation / Mise Sous Tension Propos de la tête de scannerMagasin papier de 250 feuilles MX-CS10 CaracteristiquesEquipement en option Chargeur automatique de documents MX-SP10Licence DU Logiciel AvertissementsStartersgids Sluiter TonerzegelUIT HET Aansluiten VAN HET Netsnoer / HET Apparaat InschakelenGebruik VAN DE Gebruikersgids Over de scanunitInvoereenheid voor 250 bladen MX-CS10 SpecificatiesRandapparatuur Eenmalig doorvoerende origineelinvoer MX-SP10Softwarelicentie WaarschuwingenObturador Precinto del tóner Instalar EL Cartucho DEL TónerApagado Conexión DEL Cable DE Alimentación / EncendidoCómo Utilizar LA Guía DE Funcionamiento Acerca de la cabeza de escaneoUnidad de alimentación de papel de 250 hojas MX-CS10 EspecificacionesEquipamiento opcional Alimentador automático de documentos MX-SP10Licencia DE Software PrecaucionesSigillo del toner Installazione Della Cartuccia DEL TonerCaricamento Della Carta Mascherina Sigillo del tonerAcceso Collegamento DEL Cavo DI Alimentazione / AccensioneCome Usare IL Manuale Operativo Informazioni sulla testina di scansioneUnità di alimentazione carta da 250 fogli MX-CS10 SpecificheApparecchiature opzionali Alimentatore a singola passata MX-SP10Licenza Software AvvertenzeInstalação do Cartucho DE Toner Carregar PapelObturador Selo do toner Desligado Ligar O Cabo DE Alimentação / LigarComo Utilizar O Manual DE Funcionamento Sobre a cabeça de digitalizaçãoUnidade de alimentação de 250 folhas MX-CS10 EspecificaçõesEquipamento opcional Alimentador de documentos MX-SP10Licença DE Software PrecauçõesPage TINSX2159TSZZ
Related manuals
Manual 91 pages 32.78 Kb