Philips AZ2725 manual Power Supply, Batteries, AC Power, Environmental information

Page 8

POWER SUPPLY

BATTERIES

English

Whenever convenient, use the power supply if you want to conserve battery life. Make sure you remove the power plug from the set and the wall outlet before inserting batteries.

Batteries (optional)

1.Open the battery compartment and insert as shown six batteries, type R20, UM1 or D-cells.

Remote control batteries (included)

1.Open the battery compartment and insert as shown two batteries, type AAA, R03 or UM4.

2.Replace the compartment door, making sure the batteries are firmly and correctly in place.

3.Remove dead batteries or batteries that will not be used for a long time.

–The incorrect use of batteries can cause electrolyte leakage, corrode the compartment or cause the batteries to burst. Therefore:

–Do not mix battery types, e.g. alkaline with zinc carbonate.

–When inserting new batteries, replace all batteries at the same time.

Note: The battery supply is switched off when the set is connected to an AC power supply.

6 x D-cells - R20 - UM1

AC POWER

1.Check if the power voltage shown on the type plate (on the base of the set) corresponds to your local power voltage. If it does not, consult your dealer or service organization.

2.If your set is equipped with a voltage selector, set it to the local power

	voltage.
3.	Connect the power cord to the MAINS ~ outlet and the wall outlet.
	– The set is now ready to use.
4.	To switch off the AC power supply completely, pull the power plug out	MAINS
	of the wall outlet.	MAINS
	of the wall outlet.

–Disconnect the power cord when you change over to battery supply, or to protect the set during heavy thunderstorms.

The type plate is located on the base of the set.

Environmental information

All redundant packaging material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easy to separate into three mono materials: cardboard (box), expandable polystyrene (buffer) and polyethylene (bags, protective foam sheet).

Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a specialized compa- ny. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging materials, dead batteries and old equipment.

8

Image 8

Contents AZ 2725 Portable CD Mini System English FrançaisEspañol México# $ Warranty Verification Owner ConfirmationModel Registration For Customer UsePortable Audio Please contact Philips at French Speaking English SpeakingSafety Safety Instructions Read before operating equipmentCanada EnglishRemote Control ControlsTOP and Front Panel Back PanelPower Supply AC PowerBatteries Environmental informationOperation SpeakersRemovable Speakers Tune to Preset stations Digital TunerRadio Reception Programming StationsCD Player CD Display IndicationPlaying a CD Search ∞ or §SHUFFLE/REPEAT Programming Track NumbersCassette Playback Cassette RecordingContinuous playback Set the source selector 6 to TAPE/OFFCassette Recorder Dubbing Copying from Deck 2 toRecording from the Radio CD Syncro Recording from the CD PlayerMaintenance Precautions & General MaintenanceCD Maintenance Recorder MaintenanceTroubleshooting Problem Possible Cause RemedyVérification De garantie Confirmation De possessionEnregistrement Du modèle Cet espace vous est réservéSystème Sonore Portable FrançaisVeuillez contacter Philips á Francophone Anglophone Nº DE SérieOn a laisseé tomber l’appareil ou endommager le coffret Sécurité AvisFond sans en laisser aucune partie à découvert Face Arrière CommandesFace Avant ET Supérieure Alimentation CA courant alternatif AlimentationPiles Fonctionnement HAUT-PARLEURSHAUT-PARLEURS Amovibles Tuner Numerique Réception RadioStations Radio Préreglées Français Amélioration de la réception radioLecteur CD Fonctionnement DE L’AFFICHEUR CDPour Ecouter UN CD Search ∞ ou §SHUFFLE/REPEAT Mode ALEATOIRE/REPETITION Programmation DES Numeros DE PlagesMagnétophone Ecoute D’UNE CassetteEnregistrement D’UNE Cassette Lecture continueCD Synchro Enregistrement À Partir DU Lecteur CD Doublage Comment Copier DE LA Platine 2 Vers LAEnregistrer À Partir DE LA Radio Precautions & Entretien General EntretienEntretien DU Lecteur CD Ne jamais toucher la lentille du lecteur CDProblème Cause Possible Remède Verificación De la garantía Confirmación Del dueñoAdvertencia Para Evitar Para uso del clienteSistema DE Audio Portatil EspannolFrancófono Anglófono Modelo No Serie NoSeguridad AvisoAtención Léalas antes de hacer funcionar el equipoControles Parte Superior Y FrontalParte Posterior Mando a DistanciaFuente DE Energía PilasCorriente Alterna ReciclajeOperacion AltavocesAltavoces Desmontables Para sintonizar las emisoras pre-seleccionadas Preset Sintonizador DigitalRecepcion DE Radio Par mejorar la recepción de radioReproductor DE CD Indicaciones EN LA Presentacion DEL CDReproduciendo UN CD Search ∞ o §Programando LOS Numeros DE LAS Pistas Buscando un cierto pasaje dentro de una pistaProgramando los números de las pistas Verificando el programaReproduccion DE Cassettes Grabando UN CassetteCambie el selector de fuente 6 a TAPE/OFF Reproduccion continuaMagnetófono a Cassettes Doblaje Copiado Desde LA Platina 2 a LA PlatinaGrabando Desde EL Radio Sincronización DE CD Grabando Desde EL Reproductor DE CDMantenimiento Precauciones & Mantenimiento GeneralMantenimiento DEL Reproductor DE CD Mantenimiento DEL MagnetofonoProblema Possible Causa Remedio Localización DE Averías3140 115 AZ 2725 Portable CD Mini SystemPhilips Consumer Electronics Company