Philips AZ2725 manual Cassette Playback, Cassette Recording, Continuous playback

Page 13

CASSETTE RECORDER

CASSETTE PLAYBACK

1.Set the source selector 6 to TAPE/OFF.

2.Press STOP•OPEN 9 / 8/9 to open the cassette holder.

3.Insert a recorded cassette.

4.Press PLAY 2 8/9 and playback will start.

5.Adjust the sound using the VOLUME 34 2 TONE 4, and DBB 1 controls.

6.For brief interruptions, press PAUSE ; 8/9. Press PAUSE ; 8/9 again to resume playback.

7.To rewind or fast forward the tape, press 5 or 6 8/9.

8.To stop playback, press STOP•OPEN 9 / 8/9.

– The keys are automatically released at the end of the tape.

9.Set the source selector 6 to TAPE/OFF position (with the cassette keys released) to switch off the set.

Continuous playback

1.Set the source selector 6 to TAPE/OFF.

2.Press both STOP•OPEN 9 / 8/9 keys to open the cassette holders.

3.Insert a recorded cassette in both cassette holders.

4.Press PLAY 2 9 on deck 2 and playback will start on deck 2.

5.Press PAUSE ; 8 on deck 1 and then PLAY 2 8. As soon as playback on deck 2 stops (when the tape has reached its end or when STOP•OPEN 9 / 9 is pressed) PAUSE ; 8 on deck 1 is released and playback will start on deck 1.

ONE

CD TUNER TAPE

POWER ON OFF

RECORDRECORD
RECORD	PLAY
	PLAY
	SEARCH
	STOP••
	OPEN	PAUSE
		PAUSE

English

CASSETTE RECORDING

General information on cassette recording

–Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed.

–Recording is only possible on deck 1. During recording it is advisable not to wind or rewind a tape in deck 2.

–This deck is not suited for recording on CHROME (IEC II) or METAL (IEC IV) type cassettes. For recording you should use NORMAL type cassettes (IEC I) on which the tabs have not been broken.

–The recording level is set automatically. Altering the VOLUME , DBB or TONE controls will not affect the recording in progress.

–No recording will take place during the first 7 seconds of a tape, when the leader tape passes the recorder heads.

–To prevent the accidental erasure of a recording, keep the cassette side

to be protected in front of you and break out the left tab. Recording on this side is no longer possible. To record again, cover the tabs with a piece of cellophane tape.

1

13

Image 13

Contents AZ 2725 Portable CD Mini System Français EnglishEspañol México# $ Owner Confirmation Warranty VerificationModel Registration For Customer UsePlease contact Philips at French Speaking English Speaking Portable AudioSafety Instructions Read before operating equipment SafetyCanada EnglishControls Remote ControlTOP and Front Panel Back PanelAC Power Power SupplyBatteries Environmental informationRemovable Speakers SpeakersOperation Digital Tuner Tune to Preset stationsRadio Reception Programming StationsCD Display Indication CD PlayerPlaying a CD Search ∞ or §Programming Track Numbers SHUFFLE/REPEATCassette Recording Cassette PlaybackContinuous playback Set the source selector 6 to TAPE/OFFDubbing Copying from Deck 2 to Cassette RecorderRecording from the Radio CD Syncro Recording from the CD PlayerPrecautions & General Maintenance MaintenanceCD Maintenance Recorder MaintenanceProblem Possible Cause Remedy TroubleshootingConfirmation De possession Vérification De garantieEnregistrement Du modèle Cet espace vous est réservéFrançais Système Sonore PortableVeuillez contacter Philips á Francophone Anglophone Nº DE SérieFond sans en laisser aucune partie à découvert Sécurité AvisOn a laisseé tomber l’appareil ou endommager le coffret Face Avant ET Supérieure CommandesFace Arrière Piles AlimentationAlimentation CA courant alternatif HAUT-PARLEURS Amovibles HAUT-PARLEURSFonctionnement Réception Radio Tuner NumeriqueStations Radio Préreglées Français Amélioration de la réception radioFonctionnement DE L’AFFICHEUR CD Lecteur CDPour Ecouter UN CD Search ∞ ou §Programmation DES Numeros DE Plages SHUFFLE/REPEAT Mode ALEATOIRE/REPETITIONEcoute D’UNE Cassette MagnétophoneEnregistrement D’UNE Cassette Lecture continueEnregistrer À Partir DE LA Radio Doublage Comment Copier DE LA Platine 2 Vers LACD Synchro Enregistrement À Partir DU Lecteur CD Entretien Precautions & Entretien GeneralEntretien DU Lecteur CD Ne jamais toucher la lentille du lecteur CDProblème Cause Possible Remède Del dueño Verificación De la garantía ConfirmaciónAdvertencia Para Evitar Para uso del clienteEspannol Sistema DE Audio PortatilFrancófono Anglófono Modelo No Serie NoAviso SeguridadAtención Léalas antes de hacer funcionar el equipoParte Superior Y Frontal ControlesParte Posterior Mando a DistanciaPilas Fuente DE EnergíaCorriente Alterna ReciclajeAltavoces Desmontables AltavocesOperacion Sintonizador Digital Para sintonizar las emisoras pre-seleccionadas PresetRecepcion DE Radio Par mejorar la recepción de radioIndicaciones EN LA Presentacion DEL CD Reproductor DE CDReproduciendo UN CD Search ∞ o §Buscando un cierto pasaje dentro de una pista Programando LOS Numeros DE LAS PistasProgramando los números de las pistas Verificando el programaGrabando UN Cassette Reproduccion DE CassettesCambie el selector de fuente 6 a TAPE/OFF Reproduccion continuaDoblaje Copiado Desde LA Platina 2 a LA Platina Magnetófono a CassettesGrabando Desde EL Radio Sincronización DE CD Grabando Desde EL Reproductor DE CDPrecauciones & Mantenimiento General MantenimientoMantenimiento DEL Reproductor DE CD Mantenimiento DEL MagnetofonoLocalización DE Averías Problema Possible Causa RemedioPhilips Consumer Electronics Company AZ 2725 Portable CD Mini System3140 115