Craftsman 919.167551 Contenido, Cuadro DE Especificaciones, Garantía Total DE Craftsman

Page 22

CONTENIDO

GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 CUADRO DE ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . 27 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . 27-33 GLOSARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 CICLO DE SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ENSAMBLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 OPERACIóN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-38 MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 SERVICIOS Y REGULACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 ALMACENAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . 42-44 NOTES/NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-46 Contratos de Protección para Reparaciones . . . . . . . . . 47 LISTA DE PARTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-25 COMO SOLICITAR PIEZAS PARA REPARACIÓN . . . . . . . . . contratapa

GARANTÍA

GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN

Si esta unidad Craftsman fallase debido a defectos de materiales o de fabricación dentro del año de su fecha de compra, favor de devolverla a cualquier tienda Sears, centro de servicio de reparación y de repuestos Sears o cualquier otro punto de venta Craftsman en los Estados Unidos para el remplazo gratuito.

Esta garantía se aplica sólo durante les primeros noventa días a partir de la fecha de compra, si usa esta unidad por motivo comercial o de alquiler.

Esta garantía le otorga derechos específicos y usted podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

CUADRO DE ESPECIFICACIONES

Modelo Nº

919.167551

HP de  Trabajo

1,6 *

Diámetro interior

73,0 mm (2,875 pulg.)

Carrera

36,8 mm (1,45 pulg.)

Tensión monofásica

120V/60HZ

Circuito mínimo requerido

15A

Tipo de fusible

Acción retardada

Capacidad de aire en el tanque

56,8 litros (15 Galones)

Presión de corte de entrada

160 psi

Presión de corte de salida

200 psi

SCFM a 90 psig

5,0 Calibre de libras por pulgada cuadrada *

Nivel de ruido

80 dBA **

*Probado según la norma ISO 121

**Probado según la norma ISO 3744:1994

26- SP

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Air Compressor Table of Contents WarrantyImportant Safety Instructions Specification ChartSafety Guidelines Definitions Model No 919.167551Hazard Risk of explosion or fire What can happen How to prevent itWhat can happen How to prevent it Risk to Breathing AsphyxiationRisk of Bursting Attachments & accessories TiresRisk of Hot surfaces Risk from Flying Objects What can happen How to prevent itRisk from Moving Parts Risk of Falling Risk of Unsafe Operation What can happen How to prevent itRisk of Injury from Lifting Accessories AccessoriesRisk from noise What can happen How to prevent it GlossaryDuty Cycle AssemblyInstallation UnpackingVoltage and Circuit Protection Transporting When transporting the compressorExtension Cords LiftingOperation Description of OperationHow to Stop How to Use Your UnitAir Compressor Pump not shown Procedure Daily Weekly See tank Or after Each use Label MaintenanceHow to Start Customer ResponsibilitiesTo Drain Tank To Check Safety ValveAir Filter Be Performed by Trained Service Technician Service and AdjustmentsALL Maintenance and Repair Operations not Listed Must To Replace Check ValveTo Replace Regulator StorageOutlet Pressure Gauge Quick Connect Regulator Troubleshooting Problem Cause CorrectionOperation section Refer to Motor Overload Protection under Operation21­ Cuadro DE Especificaciones ContenidoGarantía Garantía Total DE CraftsmanSerias Lesiones menores o moderadas Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Serias PropiedadRiesgo Respiratorio asfixia Peligro¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo Riesgo de explosión Elementos y accesoriosConsulte las Instrucciones de NeumáticosRiesgo de descarga eléctrica Conexión a tierra en InstalaciónRiesgo por piezas móviles Riesgo DE superficies calientesRiesgo DE Lesión POR Levantar Riesgo por ruidos ¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo GlosarioAccesorios AccesoriosInstalación Ciclo DE ServicioEnsamblado DéballageTransporte Cables prolongadoresProtección del voltaje y del circuito Levantar la UnidadDescripción de operaciones OperaciónConozca su compresor de aire Válvula deCómo utilizar su unidad Antes de ponerlo en marchaResponsabilidades del cliente MantenimientoCómo verificar la válvula de seguridad Controlar el elemento del filtro de aire Cómo drenar el tanqueRiesgo de Explosión. El Para reemplazar la válvula de retención Servicio Y AjustesNota de Para reemplazar el regulador AlmacenajeRiesgo de Explosión. El agua Guía DE Diagnóstico DE Problemas Consulte Protector de sobre Carga del motor en la sección44- SP 45­ Page 47­ 1-800-4-MY-HOME LE-FOYER MC Sears Parts & Repair Service Center CanadaNo matter who made it, no matter who sold it SU-HOGAR
Top Page Image Contents