Craftsman 919.167551 owner manual 47­ 1-800-4-MY-HOME

Page 43

Repair Protection Agreements

Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.

Here’s what the Repair Protection Agreement* includes:

Expert service by our 10,000 professional repair specialists

Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs

Product replacement up to $1500 if your covered product can’t be fixed

Discount of 10% from regular price of service and related installed parts not covered by the agreement; also, 10% off regular price of preventive maintenance check

Fast help by phone – we call it Rapid Resolution – phone support from a Sears representative. Think of us as a "talking owner’s manual."

Once you purchase the Repair Protection Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime day or night, or schedule a service appointment online.

The Repair Protection Agreement is a risk-free purchase. If you cancel for any reason during the product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the product warranty period expires. Purchase your Repair Protection Agreement today!

Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A. call 1-800-827-6655.

*Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1-800-361-6665.

Sears Installation Service

For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1-800-4-MY-HOME®.

Contratos de Protección Maestra

Felicidades por hacer una compra inteligente. Su nueva unidad Craftsman® está diseñada y fabricada para años de operación confiable; pero como todos los productos de calidad, podría requerir reparaciones de vez en cuando. Ahí es cuando el Contrato de Protección Maestra le puede ahorrar dinero y molestias.

El Contrato de Protección Maestra* incluye lo siguiente:

Servicio experto a cargo de uno de nuestros 10.000 profesionales especializados en reparaciones.

Servicio ilimitado sin cargo por repuestos y mano de obra en todas las reparaciones cubiertas.

Reemplazo de la unidad de hasta $1.500 si su unidad cubierta no puede repararse.

10% de descuento del precio regular de servicio y de los repuestos instalados relacionados no cubiertos por el contrato; además, 10% de descuento del precio regular de la verificación preventiva de mantenimiento.

Asistencia telefónica rápida – la llamamos la solución rápida – llame a un representante técnico de soporte Sears. Puede considerarnos como un "manual de propietario parlante".

Una vez que compre el Contrato de Protección Maestra, sólo necesita hacer una simple llamada telefónica para programar su servicio. Puede llamar a cualquier hora del día o la noche, o puede programar su servicio en línea vía Internet.

No arriesga nada al comprar el Contrato de Protección Maestra. Si cancela por alguna razón durante el período de garantía de la unidad, le devolveremos todo su dinero; sino, le rembolsaremos una suma prorrateada

en cualquier momento después de la fecha de vencimiento del período de la garantía. ¡Compre su Contrato de Protección Maestra hoy mismo!

Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para precios e información adicional en los Estados Unidos, llame al 1-800-827-6655.

*La cobertura en Canadá depende de ciertos artículos. Para obtener todos los detalles, llame Sears Canadá al 1-800-361-6665.

Servicio de Instalaciones de Sears

Para instalaciones profesionales de artefactos para el hogar a cargo de Sears, como aparatos electrodomésticos, abridores de puertas de garajes, calentadores de agua y otros artefactos grandes del hogar, en los Estados Unidos o en Canadá, llame al

47­ 1-800-4-MY-HOME®.

Image 43
Contents Air Compressor Warranty Table of ContentsModel No 919.167551 Specification ChartSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsRisk to Breathing Asphyxiation Risk of explosion or fire What can happen How to prevent itWhat can happen How to prevent it HazardRisk of Bursting Tires Attachments & accessoriesRisk of Hot surfaces Risk from Flying Objects What can happen How to prevent itRisk from Moving Parts Risk of Falling Risk of Unsafe Operation What can happen How to prevent itRisk of Injury from Lifting Glossary AccessoriesRisk from noise What can happen How to prevent it AccessoriesUnpacking AssemblyInstallation Duty CycleLifting Transporting When transporting the compressorExtension Cords Voltage and Circuit ProtectionDescription of Operation OperationHow to Stop How to Use Your UnitAir Compressor Pump not shown Customer Responsibilities MaintenanceHow to Start Procedure Daily Weekly See tank Or after Each use LabelTo Drain Tank To Check Safety ValveAir Filter To Replace Check Valve Service and AdjustmentsALL Maintenance and Repair Operations not Listed Must Be Performed by Trained Service TechnicianTo Replace Regulator StorageOutlet Pressure Gauge Quick Connect Regulator Problem Cause Correction TroubleshootingOperation section Protection under Operation Refer to Motor Overload21­ Garantía Total DE Craftsman ContenidoGarantía Cuadro DE EspecificacionesSerias Propiedad Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad Serias Lesiones menores o moderadasRiesgo Respiratorio asfixia Peligro¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo Elementos y accesorios Riesgo de explosiónConexión a tierra en Instalación NeumáticosRiesgo de descarga eléctrica Consulte las Instrucciones deRiesgo DE superficies calientes Riesgo por piezas móvilesRiesgo DE Lesión POR Levantar Accesorios GlosarioAccesorios Riesgo por ruidos ¿Qué puede suceder? Cómo evitarloDéballage Ciclo DE ServicioEnsamblado InstalaciónLevantar la Unidad Cables prolongadoresProtección del voltaje y del circuito TransporteVálvula de OperaciónConozca su compresor de aire Descripción de operacionesAntes de ponerlo en marcha Cómo utilizar su unidadResponsabilidades del cliente MantenimientoCómo verificar la válvula de seguridad Controlar el elemento del filtro de aire Cómo drenar el tanqueRiesgo de Explosión. El Para reemplazar la válvula de retención Servicio Y AjustesNota de Para reemplazar el regulador AlmacenajeRiesgo de Explosión. El agua Guía DE Diagnóstico DE Problemas Carga del motor en la sección Consulte Protector de sobre44- SP 45­ Page 47­ 1-800-4-MY-HOME SU-HOGAR Sears Parts & Repair Service Center CanadaNo matter who made it, no matter who sold it LE-FOYER MC