Campbell Hausfeld WL6700 Series Important Safety Information, Work Area, Personal Safety

Page 5

WL6700 Series

Important Safety Information (Continued)

Work Area

a.Keep the work area clean and well lighted. Cluttered benches and dark areas increase the risks of electric shock, fire, and injury to persons.

b.Keep bystanders, children, and visitors away while operating. Distractions are able to result in the loss of control. NEVER allow children in the work area.

Motors, electrical equipment and controls can cause electrical

arcs that will ignite a flammable gas or vapor. Never operate or repair in or near a flammable gas or vapor. Never store or spray flammable liquids or gases in the vicinity of the compressor.

c.To reduce fire hazard, keep engine/motor exterior free of oil, solvent, or excessive grease.

Personal Safety

a.Stay alert.Watch what you are doing and use common sense when operating the tool. Do not use the tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating the tool increases the risk of injury to persons.

Ensuring that the tool is used only when the operator and all

other personnel in the work area are wearing ANSI Z87 eye protection equipment, and when required, other appropriate protection equipment such as head, hearing

and foot protection equipment. Serious eye or permanent hearing loss could result.

b.Always wear hearing protection when using the tool. Prolonged exposure to high intensity noise is able to cause hearing loss.

c.Always work in a well-ventilated area.Wear OSHA- approved dust mask.

d.Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long hair increases the risk of injury to persons as a result of being caught in moving parts.

Compressor parts may be hot even if the unit is stopped.

e. Keep fingers away from a running compressor; fast moving and hot parts will cause injury and/or burns.

f. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and balance enables better control of the tool in unexpected situations.

Electrical Safety

Risk of electrical shock. Always disconnect from power source before

servicing. Servicing should be performed by authorized service center.

Use and Care

Never use plastic (PVC) pipe for compressed air. Serious injury or death could result.

a.Before each use, inspect compressed air

system and electrical components for signs of damage, deterioration, weakness or leakage. Repair or replace defective items before using.

b.Check all fasteners at frequent intervals for proper tightness.

c.Check air hoses for weak or worn condition before each use. Make sure all connections are secure.

d.Do not stand on or use the pump or unit as a handhold.

e.If the equipment should start to abnormally vibrate, STOP the engine/motor and check immediately for the cause. Vibration is generally a warning of trouble.

Never remove or attempt to adjust safety valve. Keep safety valve free from paint and other accumulations.

f.Do not alter or tamper with the safety relief valve. In the event that the safety relief valve is tampered with, existing warranties shall be voided and Campbell Hausfeld disclaims any liability whatsoever for any loss, personal injury or damage.

Never attempt to repair or modify a tank! Welding, drilling or any

other modification will weaken the tank resulting in damage from rupture or explosion. Always replace worn or damaged tanks.

Drain liquid from tank daily.

g.Make sure to drain tank regularly and inspect periodically for unsafe conditions such as rust formation and corrosion. Tanks rust from moisture build-up, which weakens the tank.

h.Release air slowly when draining moisture or depressurizing the compressor system. Fast moving air will stir up dust and debris which may be harmful.

i.Do not remove any warning labels from the unit.

j.Store inside. Do not store outside or in direct sunlight.

www.chpower.com 5

Image 5
Contents Française Page Fr-1 Español página Sp-1 Ultimate Portable Garage Air Compressor For parts, product and service information Table of ContentsDescription SpecificationsSafety Symbols Important Safety Information Safety GuidelinesBreathable Air Warning California PropositionPersonal Safety WL6700 Series Important Safety InformationElectrical Safety Work AreaService Spraying PrecautionsAir Source Do Not DiscardWL6700 Series Unpacking Contents in the CartonAdditional Items not Included Read & Follow All Instructions Do Not DiscardGlossary Asme Safety ValveWL6700 Series GettingUnpackingTo Know Your Compressor Intermittent Use Short powerful bursts Air chiselsRecommended Uses for this Compressor Tool Recommendation for this Compressor Continuous UseTools Required for Assembly AssemblyHandle Assembly Inflation Hose AssemblyElectrical Installation WL6700 Series InstallationLocation Wheel Lock/Foot BrakeOperation WiringMoisture in compressed air LubricationWL6700 Series Operation To Use Compressor For Inflation Rapid Inflation Technology RITTo Use Compressor For Air Tool Usage End of Operation/StorageDrain Tank MaintenanceCleaning Air FIlter Technical ServiceThermal Overload Protector Torque RequirementsWL6700 Series Service Record Symptom Cause Solution Troubleshooting GuidePart Description Qty Replacement Parts List for Pump, Model WL390100Please provide following information Pressure Gauge, 1.5 in. Diameter What is not Covered Under this Warranty WarrantyEnglish Español página sp-1 ’ultime compresseur d’air de garage portableTable des Matières Fr-3 SpécificationsDirectives de sécurité Symboles de sécuritéImportantes instructions de sécurité Avertissement D’Air RespirableSérie WL6700 Importantes instructions de sécurité Suite Conserver ces instructions Ne les jetez pas Fr-6 Précautions de pulvérisationSource d’air Contenu de la boîte Série WL6700 DéballageAutres articles non inclus Conserver ces instructions Ne pas les jeter Fr-7Fr-8 GlossaireOutils non recommandés Utilisations recommandées pour ce compresseurSérie WL6700 Apprendre à connaître votre compresseur Fr-9Outils requis pour l’assemblage AssemblageAssemblage de poignée Assemblage du tuyau de gonflementSérie WL6700 Installation électriqueEndroit DésengagéFonctionnement Installation SuiteSérie WL6700 Fonctionnement Suite Pour utiliser le compresseur pour un outil pneumatique Pour utiliser le compresseur pour le gonflementConclusion du travail/entreposage Fr-14Purger le réservoir EntretienNettoyage Fr-15Filtre d’air Service techniqueGraissage Protecteur de surcharge thermiqueFr-17 Modèle WL6701 État de serviceFr-18 Guide de dépannageFr-19 Liste de pièces de rechange pour la pompe, modèle WL390100Nécessaires de pièces de rechange Fr-20 Fr-21 Fr-22 Garantie LimitéeEnglish Française Page fr-1 El máximo compresor de aire portátil para el garajePor información sobre piezas, productos y servicios ÍndiceSp-3 DescripciónEspecificaciones Advertencia Sobre El Aire Respirable Importantes Instrucciones De Seguridad Medidas de SeguridadSímbolos de Seguridad Serie WL6700 Precauciones para Rociar Importantes Instrucciones De Seguridad ContinuaciónSuministro de Aire ServicioArtículos Qdicionales no Incluidos Serie WL6700 DesempaqueContenido de la Daja Sp-8 GlosarioUsos Recomendados para este Compresor Serie WL6700 Conozca su CompresorUso Intermitente Impulsos potentes de corta duración Herramientas no recomendadas Herramientas de corteEnsamblaja del Mango Herramientas Necesarias para el EnsamblajeEnsamblaja de la Manguera Sp-10Serie WL6700 Instalación Funcionamiento Instalación ContinuaciónSerie WL6700 Funcionamiento Continuación Uso del Compressor para Inflar Tecnología de Inflado Rápido Rapid Inflation Technology RITUso del Compresor para Herramientas Neumática Conclusión del Trabajo/AlmacenajeDrene el Tanque MantenimientoLimpieza Sp-15Lubricacion Filtro de AireProtector Termico Torque RequeridoSp-17 Modelo WL6701 Registro de ServicioSp-18 Tabla de Identificación de ProblemasCausa Solución Lista de Piezas de Repuesto para Bomba, Modelo WL390100Juegos de repuestos Sp-19Sp-20 Sp-21 Sp-22 Garantía LimitadaPage Notas