
SM 1619X04717 04-10:SM  1619X04717 04-10  4/22/10 9:57 AM Page 27
DEPOSE ET REPOSE DU BLOC-PILES 
Enlevez le 
dernière glisser hors de l’embase de la poignée (Fig. 1). Pour remettre le bloc dans l’outil, 
REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA CHARGE (PILES 
1.Lors des premiers cycles de charge, le 
2.De même, le chargeur n’est destiné qu’à la charge rapide des 
3.Une diminution marquée de la réserve énergétique entre les charges peut signaler l’épuise ment du bloc- piles et le besoin d’un remplacement.
4.Si vous prévoyez de longues périodes (à savoir, un mois ou plus) de 
TÉMOINS D’ÉTAT DE CHARGE DU 
(BLOC-PILES  SB18B)
Votre 
Pour vérifier l’état de charge du 
• • • • • Quand les cinq témoins sont allumés, ceci
de charge/décharge. N'oubliez pas de débrancher le chargeur durant la période de remisage.
5.Si le 
a.Vérifiez la présence de courant à la prise en y branchant un autre appareil électrique.
b.Vérifiez si la prise n’est pas raccordée con- jointement à un interrupteur qui servirait à éteindre les lumières.
c.Vérifiez la propreté des bornes du 
d.Si vous n’arrivez toujours pas à obtenir la charge satisfaisante, confiez l’outil, le 
Remarque : L’utilisation de chargeurs ou de 
indique que le bloc-piles  est à pleine charge.
•• • Quand trois témoins seulement sont allumés, ceci indique que le 
•Quand un seul témoin est allumé, ceci indique que la charge du 
Si aucun des témoins n’est allumé, ceci indique que le 
CHARGEMENT DU BLOC-PILES  (CHARGEUR SC118 OU SC118B)
Branchez le chargeur sur une prise murale ordinaire puis glissez le 
Le témoin vert du chargeur commencera à CLIGNOTER, ce qui indique que la pile reçoit une charge rapide. La charge rapide s'arrêtera automatiquement lorsque le 
Le témoin CESSE DE CLIGNOTER (et s'allume en vert continu) au terme de la charge rapide.
Lorsque vous commencez le processus de charge du