InFocus CR 13V manual Biçak Seçómó

Page 42

Türkçe

(3)Bıçak malzemeyi tamamen kesene kadar gövdeyi sabit bir ßekilde tutun (Íekil 25, Íekil 26).

DÓKKAT

Metal malzemeler için cep açmadan kaçının. Bu bıçaåa kolayca hasar verebilir.

Bıçaåın ucu malzemeye dayanmıß durumdayken asla ßalteri çekmeyin. Bunu yaparsanız, bıçak metale çarptıåında kolayca hasar görebilir.

Gövdeyi saålam bir ßekilde tutarken yavaßça kesim yaptıåınızdan emin olun. Kesme ißlemi sırasında bıçaåa makul olmayan kuvvet uygularsanız bıçak kolayca hasar

görebilir.

5. Boru kesme kılavuzu (isteåe baålı aksesuar)

Ürün

Kesme

Kullanılan

Kod No.

uygulaması

bıçak

 

 

Kesme

Dıß çap

No. 9

321113

kılavuzu (L)

75mm – 165mm

No. 131

 

NOT

Düzgün kullanım için kesme kılavuzunun kullanım kılavuzuna baßvurun.

BIÇAK SEÇÓMÓ

Maksimum çalıßma verimliliåi ve en iyi sonucu almak için kesilecek malzemenin türüne ve kalınlıåına uygun bıçaåın seçilmesi önemlidir.

NOT

Tabloda belirtilen iß boyutları, tabanın montaj konumunun tilki kuyruåu gövdesine en yakın ßekilde ayarlandıåı durumdaki boyutları göstermektedir. Taban, tilki kuyruåunun gövdesinden uzaåa monte edilirse ißin boyutları küçüleceçinden buna özen gösterilmelidir.

1.HCS bıçak seçimi

Tablo 1’deki HCS bıçakların bıçak numarası her bıçaåın montaj konumuna yakın yerine kazılmıßtır. Aßaåıdaki Tablo 1 ve Tablo 3’e baßvurarak uygun bıçakları seçin.

Tablo 1: HCS bıçaklar

Bıçak

 

Kullanımları

 

 

Kalınlık

No.

 

 

 

 

(mm)

 

 

 

 

 

 

 

No. 1

Çapı 105 mm’den küçük çelik

2,5

6

 

 

boru kesimi için

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No. 2

Çapı 30 mm’den küçük çelik boru

2,5

6

 

 

kesimi

için

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No. 3

Çapı 30 mm’den küçük çelik boru

3,5’in

altı

 

 

kesimi

için

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No.

4

Ahßap

kesimi

ve

kaba

ißleri

için

50

70

No.

5

Ahßap

kesimi

ve

kaba

ißleri

için

30’un

altı

No.

8

Çapı 105 mm’den

küçük

vinil

klorür

2,5 – 15

 

 

boru kesimi için

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ahßap

kesimi

ve

kaba

ißleri

için

105’in

altı

No.

9

Kesme

kılavuzuyla kullanıldıåında

 

 

 

 

 

çapı 165 mm’den küçük yumußak

2,5 – 6

 

 

çelik boru kesimi

için

 

 

 

 

 

No. 95

Çapı 105 mm’den küçük

 

2,5’in

altı

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 96

Çapı 30 mm’den küçük

 

2,5’in

altı

 

 

paslanmaz çelik

boru kesimi

için

 

 

 

 

 

NOT

No. 1 – No. 96 HCS bıçaklar isteåe baålı aksesuar olarak ayrıca satılmaktadır.

2.BÓ-METAL bıçak seçimi

Tablo 2’deki BÓ-METAL bıçak numaraları özel aksesuarların paketlerinde bulunmaktadır. Uygun bıçakları aßaåıdaki Tablo 2 ve Tablo 3’e baßvurarak seçin.

Tablo 2: BÓ-METAL bıçaklar

Bıçak

Kullanımları

Kalınlık

No.

(mm)

 

No. 101

Dıß çapı 60 mm’den az çelik ve

2,5

6

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 102

Dıß çapı 130 mm’den az çelik ve

2,5

6

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 103

Dıß çapı 60 mm’den az çelik ve

2,5

6

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 104

Dıß çapı 130 mm’den az çelik ve

2,5

6

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 105

Dıß çapı 60 mm’den az çelik ve

2,5

6

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 106

Dıß çapı 130 mm’den az çelik ve

2,5

6

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No. 107

Dıß çapı 60 mm’den az çelik ve

3,5’in

altı

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

 

 

No.

108

Dıß çapı 130 mm’den az çelik ve

3,5’in

altı

 

 

paslanmaz çelik boru kesimi için

 

 

 

No.

121

Ahßap kesimi ve kaba ißleri için

300

No. 131

Tüm amaçlar için

 

No. 132

Tüm amaçlar için

 

NOT

No. 101 – No. 132 BÓ-METAL bıçaklar isteåe baålı aksesuar olarak ayrıca satılmaktadır.

3.Diåer malzemeler için bıçak seçimi Tablo 3

Kesilecek

Malzeme

Kalınlık

Bıçak

No.

malzeme

kalitesi

(mm)

 

 

 

 

Demir

Yumußak

2,5 – 19

No. 1, 2, 101,

plaka

çelik plaka

 

 

 

102,

103,

104,

 

 

 

 

 

105,

106,

131,

 

 

 

 

 

132

 

 

 

 

 

3,5’in

altı

No. 3,

107,

 

 

 

 

 

108

 

 

 

Demir

Demir

5 – 20

No. 1, 2, 101,

içermeyen

içermeyen

 

 

 

102,

103,

104,

metal

metal

 

 

 

105,

106,

131,

 

 

 

 

 

132

 

 

 

 

 

5’in

altı

No. 3,

107,

 

 

 

 

 

108

 

 

 

Sentetik

Fenol reçine,

10

50

No. 1,

2,

4,

reçine

Melamin

 

 

 

101,

102,

103,

 

reçine, vs.

 

 

 

104,

131,

132

 

 

5

30

No.

3,

5,

8,

 

 

 

 

 

105,

106,

107,

 

 

 

 

 

108

 

 

 

41

Image 42
Contents Handling instructions Bedienungsanleitung Page Page 17 mm Page General Operational Precautions Precautions on Using Reciprocating SAWEnglish Optional Accessories sold separately SpecificationsStandard Accessories ApplicationsHOW to USE When the Blade is BrokenMaintenance and Inspection of SAW Blade Mount Selection of Blades Maintenance and Inspection ModificationsDeutsch Allgemeine VorsichtsmassnahmenStandardzubehör Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DER StichsägeTechnische Daten AnwendungsgebieteWartung UND Inspektion DER Sägeblatthalterung VerwendungWenn DAS Sägeblatt Abgebrochen IST HinweisAuswahl DER Sägeblätter AnmerkungWahl von Bimetall-Sägeblättern Tabelle 2 Bimetall-SägeblätterWahl von Sägeblättern für andere Materialien Tabelle Wartung UND Inspektion Modifikationen∂ÏÏËÓÈο Kanonika Eapthmata ∏ª∂πø∏ ¶ø ¡∞ ∆√ Ã∏πª√¶√π∏∂∆∂ ∂¶π§√∏ §∂¶π¢ø¡ ¡∆∏ƒ∏∏ ∞π ∂§∂Ã√ Polski Podstawowe Środki OstrożnościŚrodki Ostrożności Przy Pracy Z Piłą MOŻLlWE Wyposażenie Dodatkowe sprzedawane oddzielnie Dane TechniczneWyposażenie Standardowe ZastosowanieObsługa Urządzenia Złamane OstrzeKonserwacja I Kontrola Uchwytu Narz Dziowego Wybór Ostrzy Konserwacja I Inspekcja ModyfikacjeWskazówka Magyar Általános Biztonságtechnikai ElőírásokStandard Tartozékok Lengifűrész Használatával Kapcsolatos ÓvintézkedésekMűszaki Adatok AlkalmazásokKarbantartás ÉS a Fűrészlap Felszerelésének Ellenirzése HasználatTeendi a Fűrészlap Törése Esetén MegjegyzésFűrészlapok Kiválasztása Ellenőrzés ÉS Karbantartás FigyelemMódosítások Magyar Čeština Všeobecné Provozní PokynyBezpečnostní Opatření PŘI Použití Pily S Vratným Pohybem Doplňkové Příslušenství prodává se zvláš ParametryStandardní Příslušenství PoužitíZpůsob Použití Údržba a Kontrola Upevnění Pilového ListuPoznámka Volba Listů Údržba a Kontrola PozorModifikace Türkçe Kullanimla Ólgóló Genel ÖnlemlerTólkó Kuyruåunun Kullanimi ÓLE Ólgóló Önlemler Ósteåe Baåli Aksesuarlar ayrıca satılır Teknók ÖzellóklerStandart Aksesuarlar UygulamalarBiçak Montürünün Bakimi VE Óncelenmesó Nasil KullanilirBiçak Kirildiåinda NotBiçak Seçómó Bakim VE Ónceleme DeåíóklóklerPyccÍËÈ OÅôàE èPABàãA èO TEXHàKE ÅEÂOèACHOCTàCTAHÑAPTHõE AKCECCìAPõ MEPõ èPEÑOCTOPOÜHOCTà èPà ùKCèãìATAñàà CAÅEãúHOâ èàãõTEXHàóECKàE XAPAKTEPàCTàKà ÑOèOãHàTEãúHõE AKCECCìAPõ ÔpoÀaïÚcÓ oÚÀeÎëÌoÙKCèãìATAñàü BõÅOP èOãOTEH TEXHàóECKOE OÅCãìÜàBAHàE à èPOBEPKA ÂaÏeÌa yÖoÎëÌêx çeÚoÍ TexÌËäecÍoe oÄcÎyÊËÇaÌËe ÀÇËÖaÚeÎÓÈpoÇepÍa yÖoÎëÌêx çÕÚoÍ PËc ÈopÓÀoÍ ÁaÔËceÈ Ôo ÚexoÄcÎyÊËÇaÌËï608VVC2PS2L Garantó Sertófókasi Guarantee Certificate Garancia BizonylatGarantieschein Záruční List ÉAPAHTàâHõâ CEPTàîàKATPage Page Hitachi Power Tools Europe GmbH EC Declaration of Conformity EU Megfelelőségi Nyilatkozat