Black & Decker 90544326, BT1800 manual Additional Safety Rules for Table Saws, Labels on Tool

Page 37

GENERAL SAFETY RULES

7. LABELS ON TOOL

The label on your tool may include the following symbols:

Read Instruction Manual

Use Eye Protection

Use Ear Protection

 

 

V

Volts

A

Amperes

 

 

Hz

Hertz

W

Watts

 

 

min

Minutes

 

 

 

 

 

 

Alternating Current

 

 

 

 

 

 

 

Direct current

no

No load speed

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Class II construction

 

 

 

 

 

 

Earthing terminal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Safety alert symbol

.../min

Revolutions or reciprocations per minute

ADDITIONAL SAFETY RULES FOR TABLE SAWS

FAILURE TO FOLLOW THESE RULES MAY RESULT IN SERIOUS INJURY.

1.DO NOT OPERATE THIS MACHINE until it is assembled and installed according to the instructions.

2.OBTAIN ADVICE FROM another qualified person if you are not familiar with the operation of this machine.

3.FOLLOW ALL WIRING CODES and recommended electrical connections.

4.USE THE GUARDS WHENEVER POSSIBLE. Check to see that they are in place, secured, and working correctly.

5.KICKBACK IS THE NATURAL TENDENCY OF THE WORKPIECE TO BE THROWN BACK AT THE OPERATOR when the workpiece initially contacts the blade or if the workpiece pinches the blade. Kickback is dangerous and can result in serious injury.

AVOID KICKBACK by:

A.keeping blade sharp and free of rust and pitch.

B.keeping rip fence parallel to the saw blade.

C.using saw blade guard and spreader for every possible operation, including all through sawing.

D.pushing the workpiece past the saw blade prior to release.

E.never ripping a workpiece that is twisted or warped, or does not have a

straight edge to guide along the fence.

F. using featherboards when the anti-kickback device cannot be used. G. never sawing a large workpiece that cannot be controlled.

H. never using the fence as a guide when crosscutting.

I. never sawing a workpiece with loose knots or other flaws.

6.ALWAYS USE GUARDS, SPLITTER, AND ANTIKICKBACK FINGERS whenever possible.

7.REMOVE CUT-OFF PIECES AND SCRAPS from the table before starting the saw. The vibration of the machine may cause them to move into the saw blade and be thrown out. After cutting, turn the machine off. After the blade has come to a complete stop, remove all debris.

8.NEVER START THE MACHINE with the workpiece against the blade.

9.NEVER run the workpiece between the fence and a moulding cutterhead.

10.CUTTING THE WORKPIECE WITHOUT THE USE OF A FENCE OR MITER GAUGE IS KNOWN AS “FREEHAND” CUTTING. NEVER perform “free-hand” operations. Use either the fence or miter gauge to position and guide the workpiece.

11.HOLD THE WORKPIECE FIRMLY against the miter gauge or fence.

12.CUTTING COMPLETELY THROUGH THE WORKPIECE IS KNOWN AS “THROUGH- SAWING”. Ripping and cross-cutting are through-sawing operations. Cutting with the grain (or down the length of the workpiece) is ripping. Cutting across the grain (or across the workpiece) is cross-cutting. Use a fence or fence system for ripping. DO NOT use a fence or fence system for cross-cutting. Instead, use a miter gauge. USE PUSH STICK(S) for ripping a narrow workpiece.

13.AVOID AWKWARD OPERATIONS AND HAND POSITIONS where a sudden slip could cause a hand to move into the blade.

14.KEEP ARMS, HANDS, AND FINGERS away from the blade.

15.NEVER have any part of your body in line with the path of the saw blade.

16.NEVER REACH AROUND or over the saw blade.

17.NEVER attempt to free a stalled saw blade without first turning the machine “OFF”.

18.PROPERLY SUPPORT LONG OR WIDE workpieces.

19.NEVER PERFORM LAYOUT, assembly or set-up work on the table/work area when the machine is running.

20.TURN THE MACHINE “OFF” AND DISCONNECT THE MACHINE from the power source before installing or removing accessories, before adjusting or changing set-ups, or when making repairs.

21.TURN THE MACHINE “OFF”, disconnect the machine from the power source, and clean the table/work area before leaving the machine. TURN THE SWITCH IN THE “OFF” POSITION.

37

Image 37
Contents 10 254mm Table Saw Normas Generales DE Seguridad No Devuelva Este Producto a LA TiendaConserve Estas Instrucciones Instrucciones DE SeguridadServicio Técnico Sierras DE MesaEtiquetas Sobre LA Herramienta Conexiones Eléctricas Descripción DE LAS FuncionesEspecificaciones DEL Motor IntroducciónPiezas DE LA Sierra Para Banco Contenido DE LA CajaDesembalaje Y Limpieza MontajeDesconecte LA Máquina DE LA Fuente DE Alimentación Sierra a LA Base Montaje DE LA BaseColocación DEL Volante Para Ajustar LA Altura DE LA Hoja Colocación DEL Ensamble DE Guarda DE LA Hoja Y Separador Guía DE Inglete Montaje DE LA Guía DE Corte Colocación DEL Sujetador DE LA Guía DE IngleteControles DE Operación Y Ajustes OperaciónAjustar UN Tope Positivo a 90 Grados Ajustes DE Topes Positivos a 90 Y 45 GradosAjustar UN Tope Positivo a 45 Grados Operación DEL Calibrador DE Inglete Y Ajustes Ajuste DEL Inserto Para MesaDesconecte LA Máquina DE LA Fuente DE ALIMENTACIÓN.` Cambio DE LA Hoja USO DE LA MáquinaCorte Transversal Corte Longitudinal Page Construcción DE UNA Tabla DE Canto Biselado Construcción DE UN Palo Para EmpujarMantenimiento Detección DE ProblemasInformación DE Servicio Regras Gerais DE Segurança NÂO Devolva Este Produto NA LojaGuarde Estas Instruções Instruções DE SegurançaRótulos DA Ferramenta Conexões ElétricasEspecificações do Motor Descrição FuncionalInstruções DE Aterramento IntroduçãoPeças DA Serra DE Bancada Motorizada Conteúdos DA CaixaComo Desembalar E Fazer a Limpeza MontagemElevando E Apoiando Superfícies Para UMA Serra SEM Base Instalação DA Serra NA Base Montagem DA BaseFixando O Volante DE Ajuste DE Altura DA Lâmina Desconecte O Equipamento DA Fonte DE Energia Fixando a Proteção DA Lâmina E O SeparadorGraminho Montagem DA Guia DE Corte Fixando O Prendedor do GraminhoAjuste DA Altura DA Lâmina OperaçãoAjuste DE Inclinição DE Lâmina Ajuste DE Trava Positiva a 90 Graus Ajustes DE Travas Positivas EM Ângulos DE 90 E 45 GrausAjuste DE Trava Positiva a 45 Graus Operação E Ajustes NA Guia DE Corte Y AjustesOperação E Ajustes do Graminho Ajuste do Inserto DE BancadaTrocando a Lâmina USO do EquipamentoCorte Longitudinal Inserto DE Bancada do Conjunto DA Fresa Para Ranhurar Construindo UM Pente Construindo UM Bastão DE EmpurrarManutenção Solução DE ProblemasInformações DE Serviço Safety Instructions General Safety RulesDo not Return this Product to the Store Labels on Tool Additional Safety Rules for Table SawsMotor Specifications Power ConnectionsFunctional Description Grounding InstructionsCarton Contents Unpacking and Cleaning AssemblyDisconnect Machine from Power Source SAW Support Must be Stable and Able to Support 300 PoundsSAW to Stand Assembling StandAssembling Blade Raising and Lowering Handwheel Attaching Blade Guard and Splitter Assembly Miter Gauge Assembling RIP Fence Attaching Miter Gauge HolderLocking Switch in the OFF Position Operational Controls and AdjustmentsBlade Height Adjustment Blade Tilt AdjustmentTo Adjust Positive Stop AT 45 Degrees To Adjust Positive Stop AT 90 DegreesRIP Fence Operation and Adjustments Adjusting Blade Parallel to Miter Gauge Slots Table Insert AdjustmentChanging the Blade Machine USECROSS-CUTTING Ripping Attach the dado head set D , to the saw arbor Constructing a Featherboard Constructing a Push StickTroubleshooting MaintenanceService Information