Bosch Power Tools 1640VS manual Additional Safety Warnings, Service, Sanding, sawing, grinding

Page 3

BM 2610006360 03-09:BM 2610006360 03-09 3/18/09 1:42 PM Page 3

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

Service

Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

Additional Safety Warnings

GFCI and personal protection devices like electrician’s rubber gloves and footwear will further enhance your personal safety.

Do not use AC only rated tools with a DC power supply. While the tool may appear to work, the electrical components of the AC rated tool are likely to fail and create a hazard to the operator.

Keep handles dry, clean and free from oil and grease. Slippery hands cannot safely control the power tool.

Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control.

Develop a periodic maintenance schedule for your tool. When cleaning a tool be careful not to disassemble any portion of the tool since internal wires may be misplaced or pinched or safety guard return springs may be improperly mounted. Certain cleaning agents such as gasoline,

carbon tetrachloride, ammonia, etc. may damage plastic parts.

Risk of injury to user. The power cord must only be serviced by a Bosch Factory Service Center or Authorized Bosch Service Station.

 

Some dust created by power

! WARNING

 

sanding, sawing, grinding,

 

drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:

Lead from lead-based paints,

Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

Arsenic and chromium from chemically- treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

-3-

Image 3
Contents Ver la página Leer antes de usarBM 2610006360 03-09BM 2610006360 03-09 3/18/09 142 PM SeePersonal safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Electrical safetyAdditional Safety Warnings ServiceSanding, sawing, grinding Safety Rules Miter Table Attachment Optional Accessory Safety Rules for Finecut Power HandsawSymbol Name Designation/Explanation SymbolsDo not use this tool to Functional Description and SpecificationsFinecut Power Handsaw Measures reduce the risk of starting the tool accidentallyThumb Screw General Purpose Blade SAW Teeth Protector ClampThumb Assembly FLUSH-CUT SAW BladeGeneral Purpose SAW Blade Mounting Miter Table Attachment With Screws Assembly of Miter Table Attachment FS2000Not included, available as accessory Mounting Miter Table Attachment Using ClampsDust Extraction Adjusting the Angle IndicatorAligning SAW Blade 90º To the Miter Table AttachmentVariable Speed Dial Slide ON/OFF SwitchOperating Instructions for Saw Positioning the Blade Against the Work45º Operating Instructions for Saw with Miter Table AttachmentFREE-HAND Sawing Miter AngleTips Setting the Miter Angle Loosen the locking screw FigClamping the Workpiece Sawing on the Miter Table AttachmentCleaning MaintenanceAccessories Sécurité électrique Sécurité du lieu de travailLe plomb provenant des peintures à base de plomb Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéUtilisation et entretien des outils Électroportatifs EntretienBM 2610006360 03-09BM 2610006360 03-09 3/18/09 142 PM Symbole Nom Désignation/Explication SymbolesIntensité nominale Vitesse à vide Description fonctionnelle et spécificationsScie électroportative Finecut Numéro de modèle 1640VS Tension nominale 120Pince DE Travail VIS ÀLame DE Scie Polyvalente AssemblageInsertion ET Changement DE LA Lame Lame DE Scie Pour Coupe À FleurFixation DE LA Scie Assemblage de laccessoire table à onglet FS2000Non fourni, disponible à titre d’accessoire Montage DE Laccessoire Table À Onglet À Laide DE PincesOrifice Poussières Réglage DE Lindicateur DangleExtraction DE LA Poussière VIS DE BlocageCadran À Vitesse Variable Consignes de fonctionnement de la sciePositionnement DE LA Lame Contre Louvrage Dans la direction du corps FigSciage À Main Libre Hauteur de louvrage12 mm à 92 mm Largeur de louvrage Fixez louvrage adéquatement Le type de matériau coupé Sciage SUR Laccessoire Table À OngletFixation DE Louvrage ConseilsNettoyage EntretienAccessoires Seguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaSeguridad personal Advertencias de seguridad adicionales MecánicasServicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para la serrucho mecánico Finecut De Li-ion SímbolosSímbolo Nombre Designación/explicación Con aislamiento dobleDescripción funcional y especificaciones Serrucho mecánico FinecutAberturas DE Ventilacion Tope Alineacion DE LA HojaHoja DE Sierra DE USO General EnsamblajeIntroduccion Y Cambio DE LA Hoja Hoja DE Sierra DE Corte AL RASColocacion DE LA Hoja Ensamblaje del aditamento de mesa de ingletes FS2000No incluida, disponible como accesorio Utilizando AbrazaderasAjuste DEL Indicador DE Angulo Aditamento DE Mesa DE IngletesExtraccion DE Polvo Dial DE Velocidad Variable Instrucciones de funcionamiento de la sierraInterruptor Corredizo DE Encendido Apagado Posicionamiento DE LA Hoja Contra LA Pieza DE TrabajoDe mesa de ingletes No incluida, disponible como accesorio Aserrado a PulsoAngulo de inglete Consejos Fijacion DE LA Pieza DE Trabajo Usandouna AbrazaderaAserrado EN EL Aditamento DE Mesa DE Ingletes Apague la herramienta después de cada corteMantenimiento ServicioLimpieza Accesorios Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools
Related manuals
Manual 44 pages 59.98 Kb