Bosch Power Tools 1640VS manual Fijacion DE LA Pieza DE Trabajo Usandouna Abrazadera, Consejos

Page 41

BM 2610006360 03-09:BM 2610006360 03-09 3/18/09 1:42 PM Page 41

AJUSTE DEL ANGULO DE INGLETE Afloje el tornillo de fijación (Fig. 20).

Oprima y mantenga oprimido el botón de suelta del ángulo preajustado y la mesa giratoria podrá girarse hasta el ángulo deseado.

Pueden ajustarse ángulos de -46° a +46°. Los topes preajustados facilitan el ajuste rápido de los ángulos comunes (15°, 22.5°, 30° y 45°).

El ángulo deseado puede leerse en la escala de ángulos. Apriete siempre el tornillo de fijación para sujetar firmemente el ajuste.

FIG. 20

BOTON DE SUELTA

DEL ANGULO

PREAJUSTADO

TORNILLO

DE FIJACION

FIJACION DE LA PIEZA DE TRABAJO

USANDOUNA ABRAZADERA

Fije firmemente la pieza de trabajo contra el tope-guía con la abrazadera especial para la pieza de trabajo incluida con el juego del modelo 1640VSK (Fig. 22).

TOPE-

GUIA

PARA LA

PIEZA DE

TRABAJO

FIG. 22

ABRAZADERA PARA

LA PIEZA DE TRABAJO

(No incluida)

La altura del punto de fijación con abrazadera puede ajustarse al tamaño de la pieza de trabajo pivotando la abrazadera para la pieza de trabajo. La abrazadera para la pieza de trabajo puede montarse en cualquiera de los dos lados del aditamento de mesa de ingletes.

Para evitar que la pieza de ! PRECAUCION trabajo se dañe, debe sujetarse

con abrazaderas un pedazo de madera de desecho entre la abrazadera para la pieza de trabajo y la pieza de trabajo.

Coloque la pieza de trabajo en posición horizontal sobre el aditamento de mesa de ingletes y contra el tope-guía. Al cortar molduras que tengan entrantes en la parte trasera que sobrepasen la parte superior del tope-guía, coloque la parte delantera de la pieza de trabajo contra el tope-guía para asegurarse de lograr el mejor corte.

FIG. 21

ENTRANTE

ASERRADO EN EL ADITAMENTO DE MESA DE INGLETES

Quite de la hoja el protector de los dientes de la hoja de sierra y encienda la herramienta.

Sujete la herramienta en el área del interruptor de encendido y apagado durante todo el proceso de aserrado. Baje la hoja hasta la pieza de trabajo y aserre lentamente a través de la pieza de trabajo con una presión uniforme.

Para evitar que la pieza de trabajo se astille, al final del corte evite ejercer presión sobre la hoja de sierra.

Apague la herramienta después de cada corte.

CONSEJOS

-Los siguientes consejos influyen en los resultados de la operación de corte y en la calidad del corte.

-El ángulo en el que se posiciona la pieza de trabajo. Asegúrese de que el aditamento de mesa de ingletes esté limpio y no tenga serrín.

-Asegúrese de que toda moldura grande que tenga un entrante en su lado trasero esté posicionada de manera que la parte delantera de la moldura esté contra el tope-guía.

-Fije con abrazaderas la pieza de trabajo de manera adecuada.

-El tipo de material que se esté cortando.

FACTORES QUE AFECTAN AL CORTE

-Lo afilada que esté la hoja de sierra.

-La velocidad de corte.

-El ajuste preciso del indicador de ángulo.

-El ajuste preciso del ángulo de inglete.

-La alineación correcta de la sierra en el soporte pivotante.

-Los dientes por pulgada de la hoja de sierra.

-La velocidad de avance de la hoja de sierra.

-41-

Image 41
Contents BM 2610006360 03-09BM 2610006360 03-09 3/18/09 142 PM Leer antes de usarSee Ver la páginaWork area safety General Power Tool Safety WarningsElectrical safety Personal safetySanding, sawing, grinding Additional Safety WarningsService Safety Rules Miter Table Attachment Optional Accessory Safety Rules for Finecut Power HandsawSymbol Name Designation/Explanation SymbolsFinecut Power Handsaw Functional Description and SpecificationsMeasures reduce the risk of starting the tool accidentally Do not use this tool toThumb Thumb Screw General Purpose Blade SAW Teeth ProtectorClamp General Purpose SAW Blade AssemblyFLUSH-CUT SAW Blade Not included, available as accessory Assembly of Miter Table Attachment FS2000Mounting Miter Table Attachment Using Clamps Mounting Miter Table Attachment With ScrewsAligning SAW Blade 90º Adjusting the Angle IndicatorTo the Miter Table Attachment Dust ExtractionOperating Instructions for Saw Slide ON/OFF SwitchPositioning the Blade Against the Work Variable Speed DialFREE-HAND Sawing Operating Instructions for Saw with Miter Table AttachmentMiter Angle 45ºClamping the Workpiece Setting the Miter Angle Loosen the locking screw FigSawing on the Miter Table Attachment TipsCleaning MaintenanceAccessories Sécurité électrique Sécurité du lieu de travailUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéEntretien Le plomb provenant des peintures à base de plombBM 2610006360 03-09BM 2610006360 03-09 3/18/09 142 PM Symbole Nom Désignation/Explication SymbolesScie électroportative Finecut Description fonctionnelle et spécificationsNuméro de modèle 1640VS Tension nominale 120 Intensité nominale Vitesse à videPince DE Travail VIS ÀInsertion ET Changement DE LA Lame AssemblageLame DE Scie Pour Coupe À Fleur Lame DE Scie PolyvalenteNon fourni, disponible à titre d’accessoire Assemblage de laccessoire table à onglet FS2000Montage DE Laccessoire Table À Onglet À Laide DE Pinces Fixation DE LA ScieExtraction DE LA Poussière Réglage DE Lindicateur DangleVIS DE Blocage Orifice PoussièresPositionnement DE LA Lame Contre Louvrage Consignes de fonctionnement de la scieDans la direction du corps Fig Cadran À Vitesse Variable12 mm à 92 mm Largeur de louvrage Sciage À Main LibreHauteur de louvrage Fixation DE Louvrage Sciage SUR Laccessoire Table À OngletConseils Fixez louvrage adéquatement Le type de matériau coupéNettoyage EntretienAccessoires Seguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Advertencias de seguridad adicionalesMecánicas Normas de seguridad para la serrucho mecánico Finecut Símbolo Nombre Designación/explicación SímbolosCon aislamiento doble De Li-ionAberturas DE Ventilacion Descripción funcional y especificacionesSerrucho mecánico Finecut Tope Alineacion DE LA HojaIntroduccion Y Cambio DE LA Hoja EnsamblajeHoja DE Sierra DE Corte AL RAS Hoja DE Sierra DE USO GeneralNo incluida, disponible como accesorio Ensamblaje del aditamento de mesa de ingletes FS2000Utilizando Abrazaderas Colocacion DE LA HojaExtraccion DE Polvo Ajuste DEL Indicador DE AnguloAditamento DE Mesa DE Ingletes Interruptor Corredizo DE Encendido Apagado Instrucciones de funcionamiento de la sierraPosicionamiento DE LA Hoja Contra LA Pieza DE Trabajo Dial DE Velocidad VariableAngulo de inglete De mesa de ingletes No incluida, disponible como accesorioAserrado a Pulso Aserrado EN EL Aditamento DE Mesa DE Ingletes Fijacion DE LA Pieza DE Trabajo Usandouna AbrazaderaApague la herramienta después de cada corte ConsejosLimpieza MantenimientoServicio Accesorios Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools
Related manuals
Manual 44 pages 59.98 Kb