DeWalt DWMT70786L instruction manual Características

Page 40

CARACTERÍSTICAS

PORTABROCAS

El portabrocas de 9,5 mm (3/8") (A) es un portabrocas sin llave de cambio rápido para

cambiar fácilmente las brocas.

GATILLO

El gatillo (B) permite al operador controlar el arranque y la parada de la herramienta neumática.

INTERRUPTOR DE AVANCE/

RETROCESO

Se puede acceder al interruptor de avance/retroceso (C) fácilmente desde el lado izquierdo o derecho de la herramienta para cambiar

el sentido de dirección rápidamente.

Español

A

C

B

MANIJA

 

 

Esta herramienta neumática posee

 

una empuñadura ergonómica (D)

 

hecha de un diseño de elastómero

 

termoplástico moldeado (TPE)

D

para proporcionar una comodidad

mejorada, una reducción del

 

resbalamiento y un mejor control de

E

la herramienta.

G

ENTRADA DE AIRE

 

 

La entrada de aire (E)

 

 

de la herramienta que se

 

encuentra en la parte inferior

F

de la empuñadura se utiliza

para conectar una fuente de

 

suministro de aire con una

 

rosca americana NPT de 1/4"

 

estándar.

 

ESCAPE

El escape (G) se encuentra en la base de la empuñadura y permite orientar el escape fuera del área de trabajo del operador.

PROTECTORES DE GOMA EN LA CARCASA RESISTENTES A IMPACTOS

El protector de goma en la carcasa resistente a impactos (F) proporciona protección contra grietas en la carcasa a causa de caídas accidentales de la herramienta neumática.

40

Image 40
Contents DWMT70786L Reversible Drill Specifications DWMT70786L 3/8 Reversible DrillDefinitions Safety Guidelines Important Safety InstructionsEnglish What can Happen HOW to Prevent IT Using inflator nozzles for Keep handles dry, clean,Power tool For duster applicationsWhat can Happen CSA Z94.3 approved safety Which could resultGlasses with side shields Never leave operating toolSave These Instructions for Future USE Features Installation Safety Rules For Pneumatic ToolsAir Supply Fittings should have 1/4 NPT threadPutting Into Service Using a Reversible DrillPreparation for USE Proper Use Of The ToolPRE-START Checklist INSTALLING/REMOVING Drill BitsSHUT-DOWN , PG Operating ProceduresOperating Instructions Service Information MaintenanceFull Three Years Warranty CFM Cubic feet per minute GlossaryID Inner diameter Perceuse Réversible 9,5 MM 3/8 PO Fiche TechniqueConserver CES Instructions Directives DE Sécurité ImportantesAVERTISSEMENT  Français CE QUI Peut SE Produire Avertissement Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIEQUE Faire Comment Prévenir Avertissement Risque DE PERTED’OUÏE Avertissement Risque D’ÉLECTROCUTION Avertissement Risque DE Blessure SuiteEntretenir les outils de façon minutieuse Avertissement Arisque D’EMMÊLEMENT Conserver CES Directives Pour UN Usage Ultérieur Avertissement Arrivée D’AIR ET RaccordsCaractéristiques Alimentation d’air Pneumatiques Emploi Correct DE L’OUTIL Alimentation D’AIRUtilisation d’une perceuse réversible suite Liste DE Vérifications Avant DE Mettre L’OUTIL EN MarcheINSTALLER/RETIRER LES Mèches DE Perceuse Procédures DE Fonctionnement Mise EN Marche ,Arrêt , Instructions SUR LE FonctionnementEntretien GraissagePour graisser l’outil pneumatique à la main Information SUR LES RéparationsDeWALTpour en obtenir le remplacement gratuit GlossaireCompresor DE Aire DWMT70786L EspecificacionesGuarde Estas Instrucciones Instrucciones DE Seguridad ImportantesAdvertencia Español Advertencia Riesgo DE Incendio O Explosión ¿QUÉ Puede SUCEDER?Advertencia Riesgo Respiratorio Asfixia ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo EvitarloAdvertencia Riesgo DE Lesiones Advertencia Risque DE Blessure Suite Advertencia Riesgo DE Descarga EléctricaAdvertencia Riesgo DE Enredo Conserve Estas Instrucciones Para Futuras Consultas Advertencia Alimentación DE Aire Y ConexionesCaracterísticas Instalación Preparación Para EL USO Uso apropiado de la herramientaEstaciones de trabajo Puesta en servicioLista DE Comprobaciones Previas Uso de un taladro reversible continuaciónINSTALACIÓN/EXTRACCIÓN DE LAS Brocas Parada , PÁG Procedimientos DE Operación Puesta EN Servicio , PÁGInstrucciones DE USO Mantenimiento RangementInformación DEL Servicio Técnico Garantía Completa DE UN TresGlosario Part No.DWMT70786L Copyright 2013 DeWALT