l’eau. Le fait de permettre à la poussière de pénétrer dans la bouche et les yeux ou de se déposer sur la peau peut favoriser l’absorption de produits chimiques nocifs.
AVERTISSEMENT : Toutes les personnes qui entrent dans la zone de travail doivent porter un masque ou un respirateur antipoussière. Le filtre doit être remplacé quotidiennement ou chaque fois que la personne qui le porte éprouve des difficultés à respirer. On peut se procurer le masque antipoussière approuvé (NIOSH/OSHA) à la quincaillerie locale.
• L’étiquette apposée sur l’outil peut comprendre les |
Fixation à un établi
Des trous de tailles différentes (E), aux quatre coins de la raboteuse, permettent la fixation de
La raboteuse doit être fixée à une surface immobile. Si on désire pouvoir la déplacer aisément, on peut d’abord la fixer à une planche de contreplaqué de 12,7 mm (0,5 po) d’épaisseur ou plus, laquelle pourra ensuite être fixée au moyen de pinces à divers plans de travail.
FIG. 1
| A |
AA | FIG. 2 |
|
FIG. 1A
BB
symboles suivants. Voici les symboles et leurs définitions : |
V | volts | A | ampères | |||||
Hz | hertz | W | watts | |||||
min | minutes |
|
|
| ..... courant alternatif | |||
|
|
|
| .. courant continu |
|
|
| ..... courant alternatif |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| Construction de | n..........o | ou continu | ||
|
|
|
| |||||
|
| ....... | ||||||
........... |
|
|
| classe I (mis à la terre) | ...... vitesse à vide | |||
|
|
|
| Construction de |
|
|
| borne de terre |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| ....... |
|
|
| |||
........... |
|
|
| classe II |
|
|
| ...... symbole |
........... |
|
|
| (à double isolation) |
|
|
| ...... d'alerte à |
BPM | ... coups par minute | .......... |
|
| la sécurité | |||
RPM | ... rotations ou alternance | …/minpar minute | ||||||
........... |
|
|
| par minute |
|
|
|
|
Caractéristiques techniques
Alimentation | 120 V c.a., 15 A | |
Vitesse à vide | 10 000 tr / min | |
Vitesse d’alimentation | 7,9 | m (26 pi) / min |
Hauteur de rabotage | 152 mm (6 po) max., | |
| 3,2 | mm (1/8 po) min. |
Largeur de rabotage | 317,5 mm (12,5 po) max. | |
Profondeur de rabotage | 3,2 | mm (1/8 po) max. |
(planches de 152 mm (6 po) de large ou moins)
Raccordement électrique
S’assurer que l’alimentation corresponde aux valeurs nominales inscrites sur la plaque signalétique de l’outil, soit 120 volts c.a. (courant alternatif seulement), 50/60 Hz. Une diminution de tension de 10 % ou plus entraînera une chute de puissance et une surchauffe. Tous les outils DEWALT sont mis à l’essai en usine. Si cet outil ne fonctionne pas, vérifier l’alimentation électrique.
Transport de la raboteuse
AVERTISSEMENT : il est plus sécuritaire de transporter l’outil à deux personnes, sans quoi on risque de se blesser gravement.
Pour déplacer la raboteuse, la tenir par les poignées latérales (B) ou par la base, là où des creux (C) sont prévus à cet effet (fig. 2).
Lors du transport ou de l’entreposage de la raboteuse, enrouler le cordon aux crochets (D) situés à l’arrière de l’outil (fig. 3).
REMARQUE : si on opte pour la fixation à une planche, on doit s’assurer que les vis de montage ne dépassent pas sous le contreplaqué;
ATTENTION : la surface de montage ne doit être ni déformée, ni inégale de quelque façon que ce soit.
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT : Pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter et débrancher l’outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Manivelle de réglage de la profondeur
FIXATION DE LA MANIVELLE DE RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR
1.Insérer la manivelle (F)
2.Fixer la manivelle au moyen de la vis creuse à six pans (star) et de la clé en T fournies.
INSTALLATION DE LA HOTTE À POUSSIÈRE (FIG. 1)
1.Retirez les vis (AA, fig. 1), et les mettre de côté.
2.Poussez à fond les clips (BB, fig. 1A) de la hotte à poussière à l’avant du plateau à outils puis tournez la hotte jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en place.
3Alignez les trous sur la hotte à poussière sur les trous du plateau à outils et le boîtier du moteur, puis
REMARQUE : resserrer la vis inférieure d’abord puis les deux vis de côté.
4.Rattachez la hotte à poussière à un système de dépoussiérage.
ATTENTION : lorsque l’accessoire de dépoussiérage est utilisé, ne pas faire fonctionner l’appareil sans lui connecter un tuyau et un système de dépoussiérage en état de marche.
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT : Pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter et débrancher l’outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire.
B 
C
FIG. 3
D
FIG. 4 | FIG. 5 |
F
E
FIG. 6 | FIG. 7 |
G
H
Français
11