Milwaukee Rotary Hammer manual Vue du haut, Cisellement et burinage, Boucharde, Ciseau à mortier

Page 20

6.Installer le trépan carottier et continuer à percer (Fig. 10 et 11). La poussière et les débris tombent par le trou, ce qui optimise la capacité de coupe du trépan ou de la mèche.

Fig. 10

La poussière et les débris tombent par le trou.

Vue du haut

Fig. 11

Vue latérale de la dalle

7.Pour le trépan carottier, une fois la profondeur maximale du trépan carottier percée, la carotte doit être cassée et retirée.

Installer une mèche burin.

Placer le burin dans la saignée du trou (Fig. 12).

Buriner dans la saignée en divers points jusqu’à ce que la carotte soit détachée ou cassée.

Retirer la carotte et aspirer/retirer toute la poussière et tous les débris restants.

Installer le trépan carottier et continuer la coupe.

F i g .

N.B. : En cas d’impossibilité de percer un trou dans la saignée, tirer le trépan en arrière avec le marteau en marche (Fig. 13). Cela doit retirer un peu de poussière et de débris de la coupe. Répéter cette opération à chaque pouce percé. Si nécessaire, aspirer la poussière et les débris de la coupe et de la zone environnante.

Fig. 13

Extraire le trépan

aussi loin que pos-

 

 

sible une ou deux fois

 

par pouce percé.

Cisellement et burinage

Les marteaux MlLWAUKEE employés pour le burinage et le cisellement.

Pour buriner, tenez l’outil à angle de la surface de travail. Commencez par un coin ou en bordure de la surface et ciselez une petite partie de la surface

àla fois plutôt que d’en prendre trop grand. Plusieurs genres d’accessoires sont offerts :

Boucharde

Employée pour les surfaces en béton.

Ciseau à mortier

Servant à enlever le vieux mortier avant de join- toyer ou de calfeutrer.

Ciseau à pointe robuste

Employé pour les légers travaux de démolition et pour commencer le forage d’un trou dans une dalle de béton.

Ciseau à plat

Employé pour cisailler les bords, rainurer et dégrossir les surfaces.

Ciseau à détartrer

Servant à enlever le tartre et les éclaboussures de soudage ou couper en ligne droite.

Ciseau à fendre

Pour faire des fentes et découper entre les trous pratiqués dans le béton ou la maçonnerie.

page 20

Image 20
Contents Operators Manual Page Work Area Safety Power Tool USE and Care Electrical SafetyPersonal Safety ServiceFunctional Description Cat. NoGrounding Extension CordsTool Assembly Adjusting the Spade Side Handle Cat. No -20, 5339-20 onlyAdjusting the Straight Side Handle Installing Bits and ChiselsOperation Using Rotary Percussion Core Bits Cold HammeringOperator Force If a hammer iron gets stuckDrilling Large Diameter Holes with Core Bits Fig Cut approximately Deep with a core BitDrill a hole through Work Top viewPull bit out as far Chiseling and ChippingBushing Tools Mortar Cutting Chisels Seam ToolsFive Year Tool Limited Warranty MaintenanceAccessories Conserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriqueUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Sécurité IndividuelleDescription Fonctionnelle No de catCalibres minimaux recommandés pour les Cordons de rallonge Mise À LA Terre AvertissementCordons DE Rallonge Directives pour l’emploi des cordons de rallongeRéglage de la poignée latérale droite Installation des ciseaux pour marteauMontage DE Loutil Avertissement Maniement Martelage unique Réglage du ciseau Ment Blocage de la gâchette No de cat -20, 5339-20 uniquementMartelage à froid Force de l’utilisateurMartelage uniquement Si le marteau se coinceMartelage avec rotation Si la mèche se coincePerçage de gros trous avec des trépans carottiers Fig Percer un trou par ’ouvrageVue du haut Cisellement et burinageBoucharde Ciseau à mortierGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Guarde Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad EléctricaSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasReglas Especificas DE Seguridad EspecificacionesDescripcion Funcional Guías para el uso de cables de extensión Tierra AdvertenciaExtensiónes Eléctricas Ensambaje DE LA Herramienta Advertencia Ajuste del mango lateral rectoOperacion Arranque y parada de la herramienta Traba del gatillo Cat. No -20, 5339-20 únicamenteMartillado en frío Fuerza requerida del operadorExtraiga la broca de la herramienta Cincelado y corte MartelinasCinceles para cortar mortero Cinceles con puntaGarantía Limitada DE Cinco Años Mantenimiento AdvertenciaAccesorios Advertencia Sawdust