Hitachi CD 14F Entretien ET Inspection, Fixation de la lame, Inspection de la lame

Page 33

Français

Clé de 17 mm

Verrou d’axe

SerrerCarter auxiliaire

Desserrer

Disque de meule

Vis à métaux

Boulon

 

Fig. 19-a

Fig. 19-b

2. Fixation de la lame

Enlever toute la poussière du disque de meule et du boulon, puis fixer la meule de lame en procédant dans l’ordre inverse du retrait.

AVERTISSEMENT: Lors de la fixation de la lame, vérifier que le repère du sens de rotation de la lame est dirigé dans le même sens que celui du carter de lame.

ATTENTION: Vérifier que le verrou d’axe est revenu en position rentrée après la fixation ou le retrait de la lame.

Serrer le boulon de façon qu’il ne se relâche pas pendant le travail.

Vérifier que le boulon est solidement fixé avant de mettre l’outil en marche. Ne jamais installer de lames de plus de 355 mm (14") de diamètre. Toujours installer des lames d’un diamètre de 355 mm (14") ou moins.

ENTRETIEN ET INSPECTION

AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque d’accident ou de blessure, toujours vérifier que l’interrupteur à gâchette est coupé et que la fiche d’alimentation est débranchée de la prise secteur avant d’entretenir ou d’inspecter l’outil.

1. Inspection de la lame

Toujours remplacer la lame dès qu’elle présente des signes d’usure ou de dommage.

Une lame endommagée risque de provoquer des blessures, et une lame usée peut réduire le rendement et provoquer une surcharge du moteur.

ATTENTION: Ne jamais utiliser de lame émoussée. Si la lame est émoussée, sa résistance à la pression de la main appliquée par la poignée de l’outil a tendance à augmenter, ce qui rend le fonctionnement de l’outil électrique peu sûr.

2. Inspecter les balais carbone (Fig. 20 et Fig. 21)

Les balais carbone du moteur sont des pièces consommables.

Si les balais en carbone sont usés, le moteur risque d’avoir des anomalies.

En conséquence, inspecter périodiquement les balais en carbone et les remplacer lorsqu’ils ont atteint la limite d’usure comme indiqué à la Fig. 20.

Par ailleurs, maintenir les balais carbone propres de façon qu’ils glissent régulièrement dans les porte- balai. Les balais carbone sont faciles à retirer ; pour cela, retirer les têtes porte-balai (voir Fig. 21) avec un tournevis à tête plate (signe moins).

 

 

Limite d’usure

Capuchon de balai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/4"

(6mm)

21/32" (17mm)

Interrupteur de surcharge

Fig. 20

Fig. 21

33

Image 33
Contents Advertencia AvertissementContents Important Safety Information Meanings of Signal WordsImportant Safety Instructions for Using ALL Power Tools Specific Safety Rules for Use of this Power Tool English DON’Ts Replacement Parts Name of Parts Operation and MaintenanceCD14F SpecificationsApplications InstallationPreparation Before Operation Grounding InstructionsMake sure the power source is appropriate for the tool Before UsingCheck the safety cover for proper operation Extension CordPractical Applications Cutting at angles Procedure for fixing the cutting workpieceMoving the stationary vise-jaw Fig How to adjust 0 positon FigOverload protective device for motor Fig Cutting OperationHow to use the stopper Fig How to use the dust box FigSAW Blade Dismounting and Mounting Dismounting the saw blade -a and -bMounting the saw blade Maintenance and InspectionInspecting the saw blade Inspecting the carbon brushes and FigService and Repairs Informations Importantes DE Sécurité Signification DES Mots D’AVERTISSEMENTConsignes DE Sécurité Relatives AUX Outils Électriques Consignes de sécurité spéciales pour cet outil électrique Français Français Pieces DE Rechange NOM DES Pièces Utiisation ET EntrettienSpécifications Instructions de mise à la terre Préparation Avant L’UTILISATIONAvant L’UTILISATION Applications Pratiques Coupe à angle et Procédure de fixation de la pièce etRéglage de la position 0 Fig Déplacement de la mâchoire d’étau fixe FigDispositif de protection contre les surcharges du moteur Fig Opération de coupeUtilisation du collecteur de poussières Fig Retrait ET Installation DE LA LameUtilisation de la butée Fig Retrait de la lame -a et -bFixation de la lame Entretien ET InspectionInspection de la lame Inspecter les balais carbone et FigService APRÈS-VENTE ET Réparations Iinformación Importante Sobre Seguridad Significado DE LAS Palabras DE SeñalizaciónNormas DE Seguridad Para LAS Herramientas Eléctricas Español Español Español Piezas DE Reemplazo Nomenclatura DE Partes Operación Y MantenimientoEspecificaciones Preparativos Previos a LA Operación AplicacionesInstalación Instrucciones de conexión a tierraCordón prolongador Antes DE LA UtilizaciónExtraiga la cadena Cerciórese de que el interruptor de disparo esté en OFFAplicaciones Prácticas Corte angular Figs y Cómo ajustar a la posición 0 Cómo mover la mordaza fijaDispositivo de protección contra la sobrecarga del motor Operación de corteCómo utilizar el colector de polvo Desmontaje Y Montaje DE LA Hoja DE SierraCómo utilizar el tope Desmontaje de la hoja de sierra -a y -bMontaje de la hoja de sierra Mantenimiento E InspecciónInspección de la hoja de sierra Inspeccion las de escobillas Figs yServicio Y Reparaciones Page Page Page Page Page Hitachi Koki Canada Co