RIDGID R86007 manuel dutilisation Symbols, Name DESIGNATION/EXPLANATION, Symbol Signal Meaning

Page 5

SYMBOLS

The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.

SYMBOL

SIGNAL

MEANING

 

 

 

 

DANGER:

Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result

 

in death or serious injury.

 

 

 

 

 

 

WARNING:

Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result

 

in death or serious injury.

 

 

 

 

 

 

CAUTION:

Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in

 

minor or moderate injury.

 

 

 

 

 

 

CAUTION:

(Without Safety Alert Symbol) Indicates a situation that may result in property

 

damage.

 

 

Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter- pretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.

SYMBOL

NAME

DESIGNATION/EXPLANATION

 

Safety Alert

Indicates a potential personal injury hazard.

V

Volts

Voltage

min

Minutes

Time

 

Direct Current

Type or a characteristic of current

no

No Load Speed

Rotational speed, at no load

.../min

Per Minute

Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc., per minute

 

Wet Conditions Alert

Do not expose to rain or use in damp locations.

 

Read The Operator’s Manual

To reduce the risk of injury, user must read and understand

 

operator’s manual before using this product.

 

 

 

Eye Protection

Always wear safety goggles or safety glasses with side shields and,

 

as necessary, a full face shield when operating this product.

 

 

 

 

This product uses nickel-­cadmium (Ni-Cd) and lithium-ion

 

 

(Li-ion) batteries. Local, state, or federal laws may prohibit disposal

Li - Ion

Recycle Symbols

of batteries in ordinary trash. Consult your local waste authority

 

 

for information ­regarding available recycling and/or disposal

 

 

options.

5 - English

Image 5
Contents Advertencia AVERTISSEMENT Table of Contents Electrical Safety General Safety RulesPersonal Safety Work AreaService Specific Safety RulesName DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsSymbol Signal Meaning Features Operation AssemblyTwo-SPEED gear train To INSTALL/REMOVE Battery PackSwitch Trigger Removing Bits Installing BitsDrilling Wood DRILLINGGeneral Maintenance MaintenanceBattery Pack Removal and Preparation for Recycling Metal DRILLINGDAY Satisfaction Guarantee Policy WarrantyWhat is Covered Under the 3 Year Limited Service Warranty HOW to Obtain Service What is not CoveredSécurité électrique Règles DE Sécurité GénéralesSécurité personnelle Utilisation et entretien de l’outilDépannage Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole NOM Désignation / Explication SymbolesSymbole Signal Signification Veiller À Bien Connaître LA Perceuse À Percussion Fiche TechniqueRangement D’EMBOUTS Sélecteur DE Sens DE RotationUtilisation AssemblageGâchette INSTALLATION/RETRAIT DU Bloc-pilesTrain D’ENGRENAGES à deux vitesses Voir les ,Embrayage À Couple Réglable Installation DES EmboutsRéglage DU Couple Retrait DES EmboutsPerçage DU Bois EntretienPerçage DU Métal Entretien GénéralPolitique DE Satisfaction Assurée DE 90 Jours GarantieCE QUI EST Couvert PAR LA Garantie Limitée DE 3 ANS Réparations Sous Garantie CE QUI N’EST PAS Couvert¡ADVERTENCIA Reglas DE Seguridad GeneralesSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalServicio Reglas DE Seguridad EspecíficasPeligro SímbolosPrecaución Símbolo Señal SignificadoAdvertencia ServicioFamiliarícese CON EL Taladro DE Percusión Lugar Para Guardar PuntasFuncionamiento ArmadoDesempaquetado Lista DE EmpaquetadoGatillo DEL Interruptor Para INSTALAR/desmontar EL Paquete DE BateríasVelocidad Variable Selector DE Sentido DE RotaciónInstalación DE LAS Brocas Ajuste DE LA Fuerza DE TorsiónRemoción DE LAS Brocas TaladradoTaladrado EN Madera MantenimientoMantenimiento General Remoción Y Preparación DEL PaquetePolítica DE Garantía DE Satisfacción DE 90 Días GarantíaForma DE Obtener Servicio LO QUE no Está Cubierto Limitaciones AdicionalesTorque adjustment ring bague de mode WRONG/INCORRECT Forma Incorecta Información sobre servicio al consumidor Customer Service InformationService après-vente