Serrage de l’outil

Ouvrir le mandrin de perçage à serrage rapide (voir figure F )

Débloquer le mandrin en faisant effectuer à l’an- neau de verrouillage 13 une rotation vers la droite AUF .

Ouvrir le mandrin en lui faisant effectuer une ro- tation vers la gauche.

Mettre l’outil en place. Serrer le mandrin à la main tout en maintenant l’anneau moleté 14.

Verrouiller le mandrin en faisant effectuer à l’an- neau de verrouillage 13 une rotation vers la gau- che (position fermée) ZU .

Mettre le stop de frappe 5 sur « Perçage » .

Vissage (voir figure D )

L’appareil est également approprié pour des tra- vaux de vissage occasionnels, cependant pas pour des vissages avec abaissement impor- tant de la vitesse de rotation qui déclenchent fréquemment le dispositif de protection de surcharge.

Pour les travaux de vissage, il faut utiliser le porte-embout universel à queue SDS-plus (ac- cessoire).

–Mettre le stop de frappe 5 sur « Perçage » .

–Mettre le sens de rotation sur rotation à droite.

–A l’aide de l’interrupteur Marche/Arrêt 6, il est possible de régler la vitesse de rotation.

Enlever le mandrin de perçage à serrage rapide

Bien saisir la bague de verrouillage 15 du man- drin de perçage et la tirer fortement dans le sens de la flèche.

Mandrin à couronne dentée pour outils à queue cylindrique

Il est possible de serrer des outils à queue cylin- drique au moyen du mandrin de perçage à cou- ronne dentée (accessoire) et de l’adaptateur cor- respondant (accessoire) pour le travail du bois et du métal uniquement.

☞Mettre le stop de frappe 5 sur la position « Perçage » (ne l’activer qu’à l’arrêt to- tal de la machine).

Nettoyer la queue de l’adaptateur et la graisser légèrement.

Une fois le mandrin de perçage assemblé, l’intro- duire par un mouvement de rotation dans le porte-outil jusqu’à ce qu’il s’encliquette; il est alors automatiquement verrouillé. Contrôler s’il est bien verrouillé en tirant sur le mandrin de per- çage.

Nettoyage et entretien

■Avant toute intervention sur l’appareil pro- prement dit, retirer l’accumulateur.

☞Pour obtenir un travail sûr et satisfaisant, nettoyer régulièrement l’appareil ainsi que ses ouïes de refroidissement.

■Tenir le porte-outil toujours propre.

Lorsque les crochets de verrouillage de l’accu- mulateur sont usés ou que l’accumulateur 8 n’est pas monté complètement dans sa fixation, il se peut que l’accumulateur tombe sur les crochets supplémentaires 12. Au cas où les crochets sup- plémentaires 12 de l’appareil ou de l’accumula- teur seraient endommagés, ni l’appareil ni l’accu- mulateur ne doivent être utilisés, mais les en- voyer à une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch (voir figure E ).

Changement du capuchon anti-poussière

Remplacer immédiatement un capuchon anti- poussière endommagé. Il est recommandé de faire effectuer ce travail par un service après- vente.

Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrôle de l’appareil, celui-ci devait avoir un défaut, la réparation ne doit être confiée qu’à une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch.

Pour toute demande de renseignements ou com- mande de pièces de rechange, nous préciser im- pérativement le numéro de référence à dix chif- fres de la machine.

22 • 1 619 929 596 • 02.12

Français - 5

GBH 24 VF, GBH 24 V specifications

The Bosch Power Tools GBH 24 V and GBH 24 VF are innovative solutions designed for heavy-duty drilling and chiseling in demanding environments. Known for their robust performance and advanced features, these tools are ideal for both professional contractors and DIY enthusiasts.

One of the standout features of the GBH 24 V is its powerful 24V motor, which delivers remarkable impact energy for efficient drilling into concrete, masonry, and other tough materials. This power is essential for users who require a reliable tool for high-performance tasks. The GBH 24 VF, on the other hand, offers variable speed control that allows users to adjust the speed depending on the material being worked on, making it versatile across various applications.

Both models are equipped with Bosch's renowned SDS-plus system, designed for quick and effortless tool changes. This technology enables users to switch drill bits without the need for additional tools, enhancing productivity and reducing downtime on the job. Additionally, they feature a rotational stop function, making them suitable for light chiseling tasks, further increasing their utility in construction and renovation projects.

Ergonomics play a key role in the design of these tools. Their lightweight construction and compact form ensure that they are easy to handle, minimizing user fatigue during extended use. The soft-grip handle enhances comfort, providing better control for precise operation.

Moreover, the GBH 24 V and GBH 24 VF are constructed with durability in mind. The robust housing protects against dust and debris, ensuring longevity even in challenging work environments. The tools also feature an integrated dust extraction system that helps maintain a clean workspace by reducing airborne particles during operation.

One remarkable aspect of the GBH 24 VF is its intelligent electronic system, which allows for better battery management, ensuring longer run times and increased efficiency. This technology optimizes the tool's performance by preventing overheating and overcharging, ultimately extending the lifespan of the battery.

In summary, the Bosch Power Tools GBH 24 V and GBH 24 VF stand out in the market for their powerful performance, advanced technologies, and user-friendly design. With features that prioritize efficiency, versatility, and durability, these tools are indispensable for anyone looking to accomplish demanding drilling and chiseling tasks with ease and precision. Whether for professional or personal use, the GBH 24 series continues to be a trusted choice in power tools.