Tefal HB703163, HB713180, HB711115, HB713131, HB703150, HB713161, HB713142, HB713141 manual Türkce

Page 2

English

p

1

 

 

 

 

 

 

Français

p

4

 

 

 

 

 

 

Nederlands

p

7

 

 

 

 

 

 

Deutsch

p

10

 

 

 

Portugûes

p

13

 

 

 

Italiano

p

16

 

 

 

Español

p

19

 

 

 

 

 

 

Dansk

p

22

 

 

 

Svenska

p

25

 

 

 

Norsk

p

28

 

 

 

Suomi

p

31

 

 

 

EΛΛΗΝΙΚΑ

p

34

 

 

 

Türkce

p

37

 

 

 

Image 2
Contents Page Türkce Page Description Safety instructionsEnglish Bringing into service Practical hintsRecipes CleaningElectrical or electronic product at end of service life StorageFrançais Mise en service Conseils pratiquesRangement RecettesNettoyage Produit électrique ou électronique en fin de vieBeschrijvingeschrijving DutchVeiligheidsvoorschriften Ingebruikname Praktische adviezenOpberging ReceptenSchoonmaken Einde levensduur van uw elektronisch apparaatSicherheitshinweise DeutschBeschreibung Inbetriebnahme Praktische HinweiseAufbewahrung RezepteReinigung Entsorgung des GerätsConselhos de segurança PortuguêsDescrição Atenção as lâminas são muito afiadasUtilização Conselhos práticosArrumação ReceitasLimpeza Produto eléctrico ou electrónico em fim de vidaIstruzioni di sicurezza ItalianoDescrizione Uso della frusta Istruzioni per l’usoConsigli pratici Uso del mini-tritatuttoSistemazione RicettePulizia Elettrodomestico o apparecchio elettronico a fine vitaConsignas de seguridad EspañolDescripción Atención las cuchillas están muy afiladasPuesta en servicio Consejos prácticosAlmacenamiento RecetasLimpieza Aparato eléctrico o electrónico en fin de vida útilSikkerhedsanvisninger DanskBeskrivelse Ibrugtagning Praktiske rådOprydning OpskrifterRengøring Udtjente elektriske og elektroniske produkterSäkerhetsanvisningar SvenskaBeskrivning Komma igång Praktiska rådFörvaring ReceptRengöring När en elektrisk eller elektronisk produkt har gjort sittNorsk Råd om sikkerhetBruk av minihakkeapparatet IgangsettingBruk av miksestaven Bruk av mikrobølgeovnRydde på plass OppskrifterRengjøring Turvaohjeet SuomiLaitteen kuvaus Huomautus terät ovat hyvin teräviäKäyttöönotto Käytännöllisiä neuvojaLaitteen säilytys RuokaohjeetLaitteen puhdistus Baby-myllyEλληνικα Α κ τ ι κ Ο θ Türkce Çalıştırma Tarifler Minideğirmen2544610
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb