Sharp FP-N40CX operation manual Floor / Tabletop type Type mobile

Page 1

FP-N40CX

AIR PURIFIER

OPERATION MANUAL

PURIFICATEUR D’AIR

MANUEL D’UTILISATION

Floor / Tabletop type

Type mobile

*Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation.

*Plasmacluster est une marque de commeree de Sharp Corpration.

ENGLISH FRANÇAIS

Image 1

Contents Floor / Tabletop type Type mobile FP-N40CXPage Filter Maintenance FeaturesContents For Your Protection the United States Consumer Limited Warranty for the U.S. Users Consumer Limited WarrantyFor Your Protection Canada Limited Warranty Periodically remove dust from the power plug Safety PrecautionsRisk of Electric Shock Use AC 120V onlyInstallation Guidelines Remote Control LimitationsFilter Guidelines Part Names CLEAN-SIGN LightMain Unit Display Accessories PlasmaclusterindicatorlightMounting the Stand BackInserting Batteries in the Remote Control Filter InstallationBattery Information PreparationFilter Installation Remote Control USEMain Unit Controls Main Unit OperationAuto CleanIon Control OffWashable Active Carbon Filter Care Care and MaintenanceCare Cycle Filter Cleaning Odor Sensor Main UnitReplacing the Filters Filter Replacement GuidelinesReplacing After replacing the filtersOperation Guide Can this filter be washed? When should I wash this filter?Will washing improve the filter’s performance? Remedy not a malfunction TroubleshootingStandby Power SpecificationsEnglish Page Entretien DU Filtre CaractéristiquesTable DES Matières Pour Téléphoner Composez le 1-905-568-7140 pour Pour Vous ProtégerGarantie Limitée Risque D’ÉLECTROCUTION Précautions DE SécuritéUtilisation uniquement avec du 120 V alternatif Guide D’INSTALLATION Limitations DE LA TélécommandePrécautions Concernant LE Fonctionnement DE CET Appareil Guide D’UTILISATION DU FiltreAffichage DE L’UNITÉ Principale Désignation DES PiècesVoyant de filtre VentilateurDOS DE L’APPAREIL AccessoiresRetirez le panneau avant Au sujet des piles Installation DU FiltreRemplacement du filtre Utilisation DE LA TélécommandeDans les coins supérieurs Utilisez la date pour déterminer la période deDE L’UNITÉ FonctionnementPrincipale AutoAutomatique Auto Nettoyage Clean LA TélécommandeContrôle d’ions ION Control Désactivé OFF Cycle d’entretien Soin ET EntretienTrempez le filtre environ 30 min- utes avant de le laver Rincez abondamment avec de l’eau propreNettoyagedufiltre Capteur D’ODEUR Unité PrincipaleRemplacement DES Filtres Guide DE Remplacement DES FiltresCas de remplacement Après le remplacement des filtresLe lavage va-t-il améliorer l’efficacité du filtre ? Guide D’UTILISATIONSolution pas un dysfonctionnement Résolution DES ProblèmesConsommation en veille CaractéristiquesEnglish Osaka, Japan New Jersey 07430-2135 U.S.A