Rinnai EX11C (RHFE-265FTA) Manuel d’installation et d’utilisation pour, EX08C RHFE-202FTA

Page 44

Manuel d’installation et d’utilisation pour
EX08C (RHFE-202FTA)
EX11C (RHFE-265FTA)
Energysaver®
Appareils de chauffage à gaz muraux à ventilation directe
Table des matières	45
Sécurité du consommateur... .	46
Spécifications	47
Instructions d’utilisation	49
Instructions d’installation	58
Service à la clientèle	76

Enregistrer votre produit à

www.rinnairegistration.com

ou l'appel 1-866-RINNAI1 (746-6241)

44	Rinnai Corporation EX08C, EX11C Manual

Image 44

Contents Owner’s Operation and Installation Manual for the EX08C RHFE-202FTAEX11C RHFE-265FTA EnergysaverTable of Contents Consumer Safety InformationSpecifications Installation InstructionsConsumer Safety Information Safety DefinitionsSafety Behaviors and Practices DANGERAppliance Specifications SpecificationsSafety Features Features Flue ManifoldsAppliance Specifications EX08COperating Instructions Getting to Know your New Heating ApplianceControl Panel ON / OFFChild Lock Sensible Temperature ControlSetting the Clock Setting and Operating the TimersOperating the Heater Manually Setting the timersEconomy Mode Information Override FunctionEconomy Energy Saving Mode Adjusting Air Flow Direction Set backHumidifier and Air Flow Direction Adding Water to the HumidifierCare and Maintenance MaintenanceCare of Exterior Snow AccumulationBefore Making a Service Call When the unit is turned offAt Ignition During CombustionFault Codes FAULTCODE DISPLAYED REMEDYTroubleshooting Restart FunctionBurnerdoesn’t ignite UnusualcombustionInstallation Instructions General InstructionsGas Connection Clearances to CombustiblesFlue Hole DimensionsDrilling Flue Hole H I M K Flue Terminal ClearancesD E B L Canadian Installations US InstallationsFlue Terminal Clearances DescriptionInstallation Parts For weatherboard installationsFlue Manifold1Spare rubber seal “A” Vent Kit, FOT-151Flue Manifold Installation Flue Manifold Installation 4. Install the Terminal Terminal sealExtension Kit Installation EX11C only Installing the Exhaust Line Connecting the Air Intake HoseClamps Extension Kit Installation EX11C onlyExtension Kits and Parts Extension Kit Installation EX11C onlyItem Descriptionshown Connecting the Applianceand slip the securing clip over the sleeve as Adjust Gas Pressure Settings Natural GasPropane Gas EX08CFinal Assembly Normal Operating SequenceAdjust Gas Pressure Settings Visual Inspection of FlameFOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATING Operating InstructionsOPERATING INSTRUCTIONS TO TURN OFF GAS TO APPLIANCECut-AwayDiagram Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualWiring Diagram If any of the original wire as suppliedAWG wire or its equivalent with the appliance must be replacedLadder Diagram Rinnai Corporation EX08C, EX11C Manual Parts ListFor replacement parts call Rinnai at Parts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List ModelFor converting to NG For converting to LPGWarranty Information Limited WarrantyConsumer Support Gas Direct Vent Wall FurnaceLimited Warranty - continued How do I get service?What is not covered? Limitation on warrantiesManuel d’installation et d’utilisation pour EX08C RHFE-202FTAEX11C RHFE-265FTA EnergysaverTable des matières Instructions d’installationService à la clientèle Sécurité du consommateurSécurité du consommateur Définitions de sécuritéComportements et pratiques de sécurité DANGERSpécifications Dispositifs de sécuritéSpécifications de l’appareil EX08CCaractéristiques Collecteur de fuméeSpécifications de l’appareil EX08CInstructions d’utilisation Connaissance du nouveau chauffagePanneau de commandes Marche / ArrêtVerrouillage pour les enfants Contrôle de températureMise à l’heure Utilisation manuelle du chauffageRéglage et utilisation des minuteries Paramétrage des minuteriesInformations sur le mode déconomie dénergie Fonction de surpassementÉconomie Mode de conservation d’énergie Programmation de température minimale Humidificateur et direction du flux d’airAjout deau dans lhumidificateur Réglage de la direction du flux dairSoins et entretien EntretienSoins pour l’extérieur Accumulation de neigeAutresOther pointsPoints Avant d’appeler pour de l’aideAtÀ l’allumageIgnition Codes de défauts CODE AFFICHÉDÉFAUT REMÈDEFonction de redémarrage DépannageInstructions d’installation Instructions généralesConnexion de gaz Dégagement par rapport aux combustiblesManuel de gaz robinet darrêt zéro - voir la notification zéro 2 in 50 mmDégagements en sortie de cheminée Dégagements en sortie de cheminée Suite Installations CanadaInstallations USA Description3 1/8 80 mm Percez le trou de conduiteDimensions Pièces d’installation Owner’s Manual“A”“A”VentVentKit,Kit,FOTFOT-151-151 Ces pinces devraient être situés iciRinnai Corporation EX08C, EX11C Manual Installation du collecteur de fumée3 vis Installation du collecteur de fumée Suite Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualInstallation du kit d’extension EX11C seulement Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualInstallation de la conduite d’évacuation DégagementsAttaches Connexion de la conduite d’évacuationKits et pièces d’extension Installation du kit d’extension EX11C seulementItem DescriptionBranchement de l’appareil Ajustage et Reglage de la Presion de Gas Gaz NaturelGaz Propane EX08CLa Séquence normale dOpération LInspection visuelle de FlammeAssemblée finale Ajustage et Reglage de la Presion de GasCOUPURE DE L’ALIMENTATION EN GAZ DE L’APPAREIL Instructions de mise en œuvreINSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE Schéma en coupe Schéma de câblage Si des fils d’origine livrés avec l’appareil ontbesoin d’être remplacés, choisissez un fil de calibre 18 AWG ou équivalentDiagramme logique Service à la clientèle Informations de garantieGarantie limitée Qu’est-cequi est couvert?Garantie limitée Suite Comment obtenir le service sous garantie?Rinnai Corporation EX08C, EX11C Manual Qu’est-cequi n’est pas couvert?Notes Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualNotes Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualRHF265-1091X0100Printed in Japan