Rinnai EX11C (RHFE-265FTA) Soins et entretien, Entretien, Soins pour l’extérieur, Filtres

Page 54
Soins et entretien

Soins et entretien

Entretien

Toute intervention d’entretien et dépannage doit être effectuée par un technicien de service qualifié, qui de préférence a suivi des cours de service chez Rinnai sur ses produits à ventilation directe.

L’appareil doit être inspecté annuellement par un technicien de service qualifié. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire du fait par exemple d’un excès de peluches venant des moquettes ou d’une literie. Il est impératif de maintenir propres les compartiments de commandes, de brûleur, et des voies de circulation d’air de l’appareil.

Empêchez la poussière de s'accumuler sur le cordon de secteur, les couvertures latérales et les parties derrière l'appareil.

Tout écran ou protection qu’il faut retirer pour une intervention devra être remis en place avant de redémarrer l’appareil.

Voici la façon de nettoyer :

1.Coupez le chauffage et laissez-le refroidir une heure.

2.Ôtez le panneau frontal en enlevant cinq vis.

3.Utilisez de l’air comprimé pour chasser la poussière du brûleur principal, de l’échangeur thermique et des pales de ventilateur.

4.Essuyez le coffret avec un chiffon doux sec.

N’utilisez pas de chiffon mouillé ou de nettoyants en bombe sur le brûleur.

Le conduit de cheminée doit être inspecté annuellement pour repérer obstructions ou dommages.

Les moteurs comportent une lubrification permanente et n’ont pas besoin de lubrification périodique. Maintenez ventilateur et moteur exempts de poussière ou saleté, en les nettoyant tous les ans.

Vérifiez le bon fonctionnement après toute intervention.

Lorsque vous joignez le panneau avant, prenez soin pas de clip ou pincer les cordons électriques d'électrocution.

Soins pour l’extérieur

Trempez un chiffon doux dans de l’eau chaude. Essorez-le bien et passez-le sur l’appareil.

N’utilisez pas de substances volatiles telles que benzène ou diluants. Cela pourrait ternir la peinture et déformer la résine.

Accumulation de neige

Maintenez la zone autour de la sortie de cheminée dégagée de toute neige ou glace. L’appareil ne fonctionnerait pas normalement si son admission ou évacuation étaient gênées par des obstructions.

Reportez-vous aux espacements autour de la terminaison de cheminée (page 18). L’écartement Réf. A doit être maintenu par rapport à toute accumulation de neige.

Filtres

Des filtres sales réduisent le flux d’air et la capacité de l’appareil à produire de la chaleur. Les filtres doivent être nettoyés fréquemment pendant la saison de chauffe. Si le filtrage est obstrué, le voyant indicateur de filtre va clignoter, et l’appareil émettre un bip sonore. Éventuellement l’appareil s’arrête et le voyant de niveau de température 14 s’éclaire, indiquant un code de défaut.

Pour nettoyer les filtres, l’appareil doit d’abord être arrêté et refroidi. Sortez le filtre et nettoyez-le avec un chiffon doux ou un aspirateur. Si le filtre est gras, lavez-le à l’eau

savonneuse, rincez-le et laissez-le complètement sécher avant de le replacer.

Inspection visuelle de flamme

Vérifiez que le brûleur fonctionne normalement par sa flamme.

La flamme peut se voir par le hublot circulaire au travers des persiennes. En fonctionnement normal, la flamme de brûleur doit apparaître étirée, claire et bleuâtre, et rester droite et stable. Des flammes de couleur jaune ou orange ne sont pas normales et il faut intervenir.

BON Électrode de flamme Entretien

Flammes longues, bleu clair, stables

MAUVAIS

Électrode de flamme

Flammes jaunâtres ou orangées

54

Rinnai Corporation EX08C, EX11C Manual

Image 54
Contents EX11C RHFE-265FTA Owner’s Operation and Installation Manual for theEX08C RHFE-202FTA EnergysaverSpecifications Table of ContentsConsumer Safety Information Installation InstructionsSafety Behaviors and Practices Consumer Safety InformationSafety Definitions DANGERSpecifications Safety FeaturesAppliance Specifications Appliance Specifications FeaturesFlue Manifolds EX08COperating Instructions Getting to Know your New Heating ApplianceChild Lock Control PanelON / OFF Sensible Temperature ControlOperating the Heater Manually Setting the ClockSetting and Operating the Timers Setting the timersOverride Function Economy Energy Saving ModeEconomy Mode Information Humidifier and Air Flow Direction Adjusting Air Flow DirectionSet back Adding Water to the HumidifierCare of Exterior Care and MaintenanceMaintenance Snow AccumulationAt Ignition Before Making a Service CallWhen the unit is turned off During CombustionCODE DISPLAYED Fault CodesFAULT REMEDYBurnerdoesn’t ignite TroubleshootingRestart Function UnusualcombustionInstallation Instructions General InstructionsGas Connection Clearances to CombustiblesDimensions Drilling Flue HoleFlue Hole Flue Terminal Clearances D E B LH I M K Flue Terminal Clearances Canadian InstallationsUS Installations DescriptionFlue Manifold1Spare rubber seal Installation PartsFor weatherboard installations “A” Vent Kit, FOT-151Flue Manifold Installation Flue Manifold Installation 4. Install the Terminal Terminal sealExtension Kit Installation EX11C only Clamps Installing the Exhaust LineConnecting the Air Intake Hose Extension Kit Installation EX11C onlyItem Extension Kits and PartsExtension Kit Installation EX11C only DescriptionConnecting the Appliance and slip the securing clip over the sleeve asshown Propane Gas Adjust Gas Pressure SettingsNatural Gas EX08CAdjust Gas Pressure Settings Final AssemblyNormal Operating Sequence Visual Inspection of FlameOPERATING INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATINGOperating Instructions TO TURN OFF GAS TO APPLIANCECut-AwayDiagram Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualAWG wire or its equivalent Wiring DiagramIf any of the original wire as supplied with the appliance must be replacedLadder Diagram Parts List For replacement parts call Rinnai atRinnai Corporation EX08C, EX11C Manual Parts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualParts List Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualFor converting to NG Parts ListModel For converting to LPGConsumer Support Warranty InformationLimited Warranty Gas Direct Vent Wall FurnaceWhat is not covered? Limited Warranty - continuedHow do I get service? Limitation on warrantiesEX11C RHFE-265FTA Manuel d’installation et d’utilisation pourEX08C RHFE-202FTA EnergysaverService à la clientèle Table des matièresInstructions d’installation Sécurité du consommateurComportements et pratiques de sécurité Sécurité du consommateurDéfinitions de sécurité DANGERSpécifications de l’appareil SpécificationsDispositifs de sécurité EX08CSpécifications de l’appareil CaractéristiquesCollecteur de fumée EX08CInstructions d’utilisation Connaissance du nouveau chauffageVerrouillage pour les enfants Panneau de commandesMarche / Arrêt Contrôle de températureRéglage et utilisation des minuteries Mise à l’heureUtilisation manuelle du chauffage Paramétrage des minuteriesFonction de surpassement Économie Mode de conservation d’énergieInformations sur le mode déconomie dénergie Ajout deau dans lhumidificateur Programmation de température minimaleHumidificateur et direction du flux d’air Réglage de la direction du flux dairSoins pour l’extérieur Soins et entretienEntretien Accumulation de neigeAvant d’appeler pour de l’aide AtÀ l’allumageIgnitionAutresOther pointsPoints DÉFAUT Codes de défautsCODE AFFICHÉ REMÈDEFonction de redémarrage DépannageInstructions d’installation Instructions généralesManuel de gaz robinet darrêt Connexion de gazDégagement par rapport aux combustibles zéro - voir la notification zéro 2 in 50 mmDégagements en sortie de cheminée Installations USA Dégagements en sortie de cheminée SuiteInstallations Canada DescriptionPercez le trou de conduite Dimensions3 1/8 80 mm “A”“A”VentVentKit,Kit,FOTFOT-151-151 Pièces d’installationOwner’s Manual Ces pinces devraient être situés iciInstallation du collecteur de fumée 3 visRinnai Corporation EX08C, EX11C Manual Installation du collecteur de fumée Suite Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualInstallation du kit d’extension EX11C seulement Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualAttaches Installation de la conduite d’évacuationDégagements Connexion de la conduite d’évacuationItem Kits et pièces d’extensionInstallation du kit d’extension EX11C seulement DescriptionBranchement de l’appareil Gaz Propane Ajustage et Reglage de la Presion de GasGaz Naturel EX08CAssemblée finale La Séquence normale dOpérationLInspection visuelle de Flamme Ajustage et Reglage de la Presion de GasInstructions de mise en œuvre INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGECOUPURE DE L’ALIMENTATION EN GAZ DE L’APPAREIL Schéma en coupe besoin d’être remplacés, choisissez un fil de Schéma de câblageSi des fils d’origine livrés avec l’appareil ont calibre 18 AWG ou équivalentDiagramme logique Garantie limitée Service à la clientèleInformations de garantie Qu’est-cequi est couvert?Rinnai Corporation EX08C, EX11C Manual Garantie limitée SuiteComment obtenir le service sous garantie? Qu’est-cequi n’est pas couvert?Notes Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualNotes Rinnai Corporation EX08C, EX11C ManualRHF265-1091X0100Printed in Japan