Metabo TDP 7500 S manual Reparation, Miljøbeskyttelse, Tekniske Data

Page 30

DANSK

x Svømmeafbryderen starter ikke pumpen.

Kontroller, at der er tilstrækkelig vand.

Kontroller, at svømmeafbryderen kan bevæge sig frit.

Motoren larmer, starter ikke:

xPumpen er blokeret af fremmedle- gemer.

 Pumpen rengøres.

Pumpen suger ikke ordentligt:

xPumpemængde for højt.

Maksimal pumpemængde skal overholdes (se „Tekniske data“).

xTrykledning knækket.

Trykledning lægges lige.

xTrykledning utæt.

Trykledning tætnes, skrueforbin- delserne spændes efter.

Pumpen kører meget larmende:

xPumpen suger luft ind.

Kontroller, at der er tilstrækkelig vand.

Svømmeafbryderen indstilles korrekt.

Pumpen holdes skævt ved ned- sænkningen i væsken.

Pumpen kører kontinuerligt:

xSvømmeafbryderen når ikke den nederste position.

Kontroller, at svømmeafbryderen kan bevæge sig frit.

9. Reparation

AFare!

Reparationer på el-værktøj må kun udføres af en elektriker!

El-værktøj, der skal repareres, kan ind- sendes til den lokale service-afdeling. Adressen står i reservedelslisten.

Ved indsendelse til reparation skal den fastslåede fejl beskrives.

10. Miljøbeskyttelse

Apparatets indpakningsmateriale kan genbruges helt.

Brugte apparater og tilbehør indeholder store mængder af værdifulde råstoffer og plast, som ligeledes kan genanven- des.

Vejledningen er trykt på klorfrit bleget papir.

11. Tekniske Data

Netspænding

V

230 a 1

 

 

 

Frekvens

Hz

50

 

 

 

Mærkeeffekt

W

1000

 

 

 

Mærkestrøm

A

4,4

 

 

 

Sikringer min. (træge eller L-automat)

A

10

 

 

 

Driftskondensator

PF

12,5

 

 

 

Nominelt omdrejningstal

min-1

2800

Pumpekapacitet maks.

l/h

7500

 

 

 

Pumpemængde maks.

m

36

 

 

 

Transporttryk maks.

bar

3,6

 

 

 

Driftsdybde maks.

m

10

 

 

 

Resterende vandstand maks.

mm

30

 

 

 

Tilførselstemperatur maks.

°C

35

 

 

 

Beskyttelsesklasse

 

IP 68

 

 

 

Kapsling

 

I

 

 

 

Isolationsklasse

 

B

 

 

 

Materiale

 

 

Pumpehus

 

Polypropylen

Pumpeaksel

 

Ædelstahl

Pumpeløbehjul

 

Noryl

 

 

 

Strømkabel (HO 7 RN-F)

m

15

 

 

 

Tilslutning af tryk (AG=udv. gevind, IG=indv. gevind)

 

1" IG

 

 

 

Dimensioner (Pumpehus)

 

 

Højde

mm

470

Diameter

mm

150

 

 

 

Vægt

kg

8,2

 

 

 

Maksimal længde til forlængerledning

 

 

ved 3 x 1,0 mm2 tværsnit

m

30

ved 3 x 1,5 mm2 tværsnit

m

50

30

Image 30
Contents TDP 7500 S TDP 7500 S Das Gerät im Überblick Einsatzgebiet und För- dermedien InhaltsverzeichnisZuerst lesen Sicherheit Bestimmungsgemäße VerwendungPumpenkennlinie AufstellungBetrieb Ein- und Ausschalten Wartung und PflegeStörungssuche Probleme und StörungenGerät aufbewahren ReparaturWerkstoffe Pumpengehäuse English Machine OverviewGeneral safety instruc- tions Table of ContentsSafety Specified conditions of use InstallationCare and Maintenance Operation Switching on and OFFPump characteristic curve Periodic maintenanceTechnical Specifications RepairsEnvironmental Protection Français Vue densemble de lappareilDomaine dutilisation et agents de transport Table des matièresLire en premier Sécurité Utilisation conforme aux prescriptionsMontage Maintenance et entretienMaintenance régulière Fonctionnement Enclenchement et mise hors circuitRecherche des perturba- tions Conservation de lappa- reilProblèmes et déran- gements RéparationsCaractéristiques techniques Het apparaat in een oogopslag Toepassingsgebied en pompmedia InhoudstafelLees dit eerst Veiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeemBediening In- en uitschakelen Service en onderhoudPlaatsing PompkarakteristiekFoutopsporing Problemen en storingenApparaat bewaren HerstellingTechnische gegevens Español Vista general del aparatoCampo de aplicación y medios de bombeado Indice del contenido¡Leer en primer lugar Seguridad Utilización de acuerdo a su finalidadCurva característica de la bomba MontajeOperación Conexión y desconexión MantenimientoLocalización de averías Problemas y averíasGuardar el aparato ReparaciónCaracterísticas técnicas Dansk Maskinen i overblikSikkerhed Korrekt anvendelse Læses førstAnvendelsesområde og medier Generelle sikkerhedsan- visningerPumpekarakteristik Problemer og forstyrrel- serDrift Start og stop Vedligeholdelse og plejeReparation MiljøbeskyttelseTekniske Data Maskinens uppbyggnad Användningsområde och transportmedier InnehållsförteckningLäs detta först Säkerhet Normal användningPumpkarakteristik FelsökningsschemaDrift Start och stopp Reparation och underhållMiljöskydd Tekniska dataȈȣȞȠʌIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȆİįȓȠ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ȝȑıĮ ȝİIJĮijȠȡȐȢ Ȁįijȑȝƞȗƞȣ ȆİȡȚİȤȠȝȑȞȦȞȆȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠ įȚĮȕȐıİIJİ ǸıijȐȜİȚĮ ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĬȑıȘ İȞIJȩȢ țĮȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȆȡȚȞ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢȈȠʌȠșȑIJȘıȘ ȊĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȒ țĮȝʌȪȜȘ ȐȞIJȜȘıȘȢǸȞĮȗȒIJȘıȘ ȕȜȐȕȘȢ ǸʌȠșȒțİȣıȘ ıȣıțİȣȒȢȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮȚ ȕȜȐȕİȢ ǼʌȚıțİȣȒ11. ȉİȤȞȚțȐ ȋĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ