Metabo TDP 7500 S manual Repairs, Environmental Protection, Technical Specifications

Page 11

Ensure there is a sufficient water supply.

Make sure the float switch can move unrestricted.

Motor hums but does not start:

xPump blocked by foreign object.  Clean pump.

Pump does not pump properly:

xDelivery head too high.

Observe max. delivery head (see "Technical Specifications").

xDischarge hose kinked.

Straighten discharge hose.

xDischarge hose leaky.

Seal discharge hose, tighten screw fittings.

Pump runs very noisy:

xPump primes air.

Ensure there is a sufficient water supply.

Adjust float switch correctly.

Hold pump at an angle when sub- merging.

Pump runs continuously:

xFloat switch does not reach lower position.

Make sure the float switch can move unrestricted.

9. Repairs

ADanger!

Repairs to electric tools must

only be carried out by a qualified electrician!

ENGLISH

Electric tools in need of repair can be sent to an authorised service center in your country. See spare parts list for address.

Please attach a description of the fault to the electric tool.

10. Environmental Protection

The packaging of the pump can be 100 % recycled.

Worn out power tools and accessories contain considerable amounts of valua- ble raw and plastic materials, which can be recycled.

These instructions are printed on chlo- rine-free bleached paper.

11. Technical Specifications

Mains voltage

V

230 a 1

 

 

 

Frequency

Hz

50

 

 

 

Rated output

W

1000

 

 

 

Rated current

A

4.4

 

 

 

Fuse protection min. (time-lag or L-type circuit breaker)

A

10

 

 

 

Running capacitor

PF

12.5

 

 

 

Rated speed

min-1

2800

Pump capacity max.

l/h

7500

 

 

 

Delivery head max.

m

36

 

 

 

Delivery pressure max.

bar

3.6

 

 

 

Immersion depth max.

m

10

 

 

 

Standing water max.

mm

30

 

 

 

Temperature of the primed medium max.

°C

35

 

 

 

Degree of protection

 

IP 68

 

 

 

Protection class

 

I

 

 

 

Insulation class

 

B

 

 

 

Materials

 

 

Pump casing

 

Polypropylene

Pump shaft

 

Stainless steel

Impeller

 

Noryl

 

 

 

Power cable (HO 7 RN-F)

m

15

 

 

 

Discharge port (AG=male, IG=female)

 

1" IG

 

 

 

Dimensions (pump casing)

 

 

Height

mm

470

Diameter

mm

150

 

 

 

Weight

kg

8.2

 

 

 

Max. length of extension cable

 

 

at 3 x 1.0 mm2 lead cross-section

m

30

at 3 x 1,5 mm2 lead cross-section

m

50

11

Image 11
Contents TDP 7500 S TDP 7500 S Das Gerät im Überblick Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung InhaltsverzeichnisZuerst lesen Einsatzgebiet und För- dermedienWartung und Pflege AufstellungBetrieb Ein- und Ausschalten PumpenkennlinieReparatur Probleme und StörungenGerät aufbewahren StörungssucheWerkstoffe Pumpengehäuse Machine Overview EnglishInstallation Table of ContentsSafety Specified conditions of use General safety instruc- tionsPeriodic maintenance Operation Switching on and OFFPump characteristic curve Care and MaintenanceEnvironmental Protection Technical SpecificationsRepairs Vue densemble de lappareil FrançaisSécurité Utilisation conforme aux prescriptions Table des matièresLire en premier Domaine dutilisation et agents de transportFonctionnement Enclenchement et mise hors circuit Maintenance et entretienMaintenance régulière MontageRéparations Conservation de lappa- reilProblèmes et déran- gements Recherche des perturba- tionsCaractéristiques techniques Het apparaat in een oogopslag Veiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeem InhoudstafelLees dit eerst Toepassingsgebied en pompmediaPompkarakteristiek Service en onderhoudPlaatsing Bediening In- en uitschakelenHerstelling Problemen en storingenApparaat bewaren FoutopsporingTechnische gegevens Vista general del aparato EspañolSeguridad Utilización de acuerdo a su finalidad Indice del contenido¡Leer en primer lugar Campo de aplicación y medios de bombeadoMantenimiento MontajeOperación Conexión y desconexión Curva característica de la bombaReparación Problemas y averíasGuardar el aparato Localización de averíasCaracterísticas técnicas Maskinen i overblik DanskGenerelle sikkerhedsan- visninger Læses førstAnvendelsesområde og medier Sikkerhed Korrekt anvendelseVedligeholdelse og pleje Problemer og forstyrrel- serDrift Start og stop PumpekarakteristikTekniske Data ReparationMiljøbeskyttelse Maskinens uppbyggnad Säkerhet Normal användning InnehållsförteckningLäs detta först Användningsområde och transportmedierReparation och underhåll FelsökningsschemaDrift Start och stopp PumpkarakteristikTekniska data MiljöskyddȈȣȞȠʌIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ǸıijȐȜİȚĮ ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ Ȁįijȑȝƞȗƞȣ ȆİȡȚİȤȠȝȑȞȦȞȆȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠ įȚĮȕȐıİIJİ ȆİįȓȠ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ȝȑıĮ ȝİIJĮijȠȡȐȢȊĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȒ țĮȝʌȪȜȘ ȐȞIJȜȘıȘȢ ȆȡȚȞ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢȈȠʌȠșȑIJȘıȘ ȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĬȑıȘ İȞIJȩȢ țĮȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǼʌȚıțİȣȒ ǸʌȠșȒțİȣıȘ ıȣıțİȣȒȢȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮȚ ȕȜȐȕİȢ ǸȞĮȗȒIJȘıȘ ȕȜȐȕȘȢ11. ȉİȤȞȚțȐ ȋĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ