Metabo TDP 7500 S manual Apparaat bewaren, Problemen en storingen, Foutopsporing, Herstelling

Page 20

NEDERLANDS

3.Reinig de verschillende delen. Hard- nekkige verontreinigingen verwij- dert u met een borstel en reinigings- middel.

4.Zet de dompelpomp opnieuw in elkaar.

7.2Apparaat bewaren

A Oppassen!

Vorst vernielt het apparaat en het toebehoren omdat deze altijd water bevatten!

xAls er kans op vorst bestaat, moet het apparaat samen met het toebe- horen worden opgeborgen.

8. Problemen en storingen

AGevaar!

Alvorens u met werkzaamhe- den aan het apparaat begint:

schakelt u het apparaat uit,

trekt u de stekker uit het stopcon- tact.

8.1Foutopsporing

Pomp loopt niet:

xEr is geen spanning.

Controleer het snoer, de stekker, het stopcontact en de betreffende zekering.

xDe netspanning is te laag.

Gebruik een verlengsnoer met voldoende doorsnede (zie Tech- nische gegevens).

x Motor oververhit, motorveiligheid geactiveerd.

Verwijder de oorzaak van de oververhitting (vloeistof te warm, pomp geblokkeerd door een vreemd voorwerp).

Na het afkoelen wordt het appa- raat automatisch opnieuw inge- schakeld.

x De pomp wordt niet ingeschakeld door de vlotterschakelaar.

Controleer of de watervoorraad voldoende groot is.

Controleer of de vlotterschake- laar voldoende bewegingsvrijheid heeft.

Motor bromt, pomp start niet:

x Pomp geblokeerd door vreemd voorwerp.

Pomp reinigen.

Slechte pompwerking:

xPompopvoerhoogte te groot.

Neem de maximale pompopvoer- hoogte in acht (zie Technische gegevens).

xDrukleiding geknikt.

Leg de drukleiding recht.

xDrukleiding lek.

Dicht de drukleiding af, trek de schroeven van de schroefklem- men aan.

Pomp is zeer luid:

xPomp zuigt lucht aan.

Controleer of de watervoorraad voldoende groot is.

Corrigeer de instelling van de vlotterschakelaar.

Houd de pomp schuin terwijl u ze in de vloeistof dompelt.

Pomp loopt permanent:

x De vlotterschakelaar bereikt de onderste positie niet.

Controleer of de vlotterschake- laar voldoende bewegingsvrijheid heeft.

9.Herstelling

AGevaar!

Herstellingen aan elektrische apparaten mogen alleen worden uit- gevoerd door een elektrotechnicus!

Defecte apparaten kunt u aan de servi- cevestiging van uw land zenden. Het adres vindt u terug bij de lijst met onder- delen.

Geef bij inzending voor herstelling een omschrijving van het vastgestelde defect.

10. Milieubescherming

Het verpakkingsmateriaal kan volledig worden gerecycleerd.

Uitgediende apparaten en toebehoren bevatten een grote hoeveelheid recy- cleerbare grondstoffen en kunststoffen.

Deze handleiding is gedrukt op chloorvrij gebleekt papier.

20

Image 20
Contents TDP 7500 S TDP 7500 S Das Gerät im Überblick Inhaltsverzeichnis Zuerst lesenEinsatzgebiet und För- dermedien Sicherheit Bestimmungsgemäße VerwendungAufstellung Betrieb Ein- und AusschaltenPumpenkennlinie Wartung und PflegeProbleme und Störungen Gerät aufbewahrenStörungssuche ReparaturWerkstoffe Pumpengehäuse English Machine OverviewTable of Contents Safety Specified conditions of useGeneral safety instruc- tions InstallationOperation Switching on and OFF Pump characteristic curveCare and Maintenance Periodic maintenanceEnvironmental Protection Technical SpecificationsRepairs Français Vue densemble de lappareilTable des matières Lire en premierDomaine dutilisation et agents de transport Sécurité Utilisation conforme aux prescriptionsMaintenance et entretien Maintenance régulièreMontage Fonctionnement Enclenchement et mise hors circuitConservation de lappa- reil Problèmes et déran- gementsRecherche des perturba- tions RéparationsCaractéristiques techniques Het apparaat in een oogopslag Inhoudstafel Lees dit eerstToepassingsgebied en pompmedia Veiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeemService en onderhoud PlaatsingBediening In- en uitschakelen PompkarakteristiekProblemen en storingen Apparaat bewarenFoutopsporing HerstellingTechnische gegevens Español Vista general del aparatoIndice del contenido ¡Leer en primer lugarCampo de aplicación y medios de bombeado Seguridad Utilización de acuerdo a su finalidadMontaje Operación Conexión y desconexiónCurva característica de la bomba MantenimientoProblemas y averías Guardar el aparatoLocalización de averías ReparaciónCaracterísticas técnicas Dansk Maskinen i overblikLæses først Anvendelsesområde og medierSikkerhed Korrekt anvendelse Generelle sikkerhedsan- visningerProblemer og forstyrrel- ser Drift Start og stopPumpekarakteristik Vedligeholdelse og plejeTekniske Data ReparationMiljøbeskyttelse Maskinens uppbyggnad Innehållsförteckning Läs detta förstAnvändningsområde och transportmedier Säkerhet Normal användningFelsökningsschema Drift Start och stoppPumpkarakteristik Reparation och underhållMiljöskydd Tekniska dataȈȣȞȠʌIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ Ȁįijȑȝƞȗƞȣ ȆİȡȚİȤȠȝȑȞȦȞ ȆȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠ įȚĮȕȐıİIJİȆİįȓȠ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ȝȑıĮ ȝİIJĮijȠȡȐȢ ǸıijȐȜİȚĮ ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘȆȡȚȞ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ ȈȠʌȠșȑIJȘıȘȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĬȑıȘ İȞIJȩȢ țĮȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȊĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȒ țĮȝʌȪȜȘ ȐȞIJȜȘıȘȢǸʌȠșȒțİȣıȘ ıȣıțİȣȒȢ ȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮȚ ȕȜȐȕİȢǸȞĮȗȒIJȘıȘ ȕȜȐȕȘȢ ǼʌȚıțİȣȒ11. ȉİȤȞȚțȐ ȋĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ