Metabo TDP 7500 S manual Miljöskydd, Tekniska data

Page 34

SVENSKA

xNivåvakten slår inte på pumpen.

Kontrollera att det finns tillräckligt med vatten.

Kontrollera att nivåvakten kan röra sig tillräckligt.

Motorn brummar, startar inte:

xPumpen blockerad av främmande föremål.

 Rengör pumpen

Pumpen pumpar inte på rätt sätt:

xPumpningshöjden för stor.

Observera maximal pumpnings- höjd (se "Tekniska data“).

xTryckledningen knäckt.

Lägg tryckledningen rakt.

xTryckledningen otät.

Täta tryckledningen, dra fast skruvkopplingar.

Pumpen arbetar med högt ljud:

xPumpen suger in luft.

Kontrollera att det finns tillräckligt med vatten.

Ställ in nivåvakten korrekt.

Håll pumpen snett när den förs ner i vätskan.

Pumpen arbetar kontinuerligt:

xNivåvakten når inte det undre läget.

Kontrollera att nivåvakten kan röra sig tillräckligt.

9. Reparation

AFara!

Reparationer på elektriska

apparater får endast utföras av behö- rig elektriker!

Elektriska apparater som behöver repa- reras kan skickas in till en servicefilial i respektive land. Adressen står på reservdelslistan.

Beskriv de fel som har konstaterats när pumpen skickas in för reparation.

10. Miljöskydd

Förpackningsmaterialet är till 100 % återvinningsbart.

Kasserade apparater och tillbehör inne- håller stora mängder värdefulla material och plaster som också kan användas i återvinningssyfte.

Bruksanvisningen är tryckt på papper som blekts utan klor.

11. Tekniska data

Nätspänning

V

230 a 1

 

 

 

Frekvens

Hz

50

 

 

 

Märkeffekt

W

1000

 

 

 

Märkström

A

4,4

 

 

 

Säkring min. (trög eller L-automat)

A

10

 

 

 

Driftkondensator

PF

12,5

 

 

 

Märkvarvtal

min-1

2800

 

 

 

Pumpkapacitet max.

l/h

7500

 

 

 

Pumpningshöjd max.

m

36

 

 

 

Pumpningstryck max.

bar

3,6

 

 

 

Sänkbart djup max.

m

10

 

 

 

Restvattenstånd max.

mm

30

 

 

 

Inloppstemperatur max.

°C

35

 

 

 

Kapslingsklass

 

IP 68

 

 

 

Skyddsklass

 

I

 

 

 

Isolermaterialklass

 

B

 

 

 

Material

 

 

Pumphus

 

Polypropen

Pumpaxel

 

Rostfritt stål

Pumplöphjul

 

Noryl

 

 

 

Nätkabel (HO 7 RN-F)

m

15

 

 

 

Tryckanslutning (YG=yttergänga, IG=innergänga)

 

1" IG

 

 

 

Mått (pumphus)

 

 

Höjd

mm

470

Diameter

mm

150

 

 

 

Vikt

kg

8,2

 

 

 

Maximal längd för förlängningskabel

 

 

vid 3 x 1,0 mm2 ledararea

m

30

vid 3 x 1,5 mm2 ledararea

m

50

34

Image 34
Contents TDP 7500 S TDP 7500 S Das Gerät im Überblick Einsatzgebiet und För- dermedien InhaltsverzeichnisZuerst lesen Sicherheit Bestimmungsgemäße VerwendungPumpenkennlinie AufstellungBetrieb Ein- und Ausschalten Wartung und PflegeStörungssuche Probleme und StörungenGerät aufbewahren ReparaturWerkstoffe Pumpengehäuse English Machine OverviewGeneral safety instruc- tions Table of ContentsSafety Specified conditions of use InstallationCare and Maintenance Operation Switching on and OFFPump characteristic curve Periodic maintenanceRepairs Technical SpecificationsEnvironmental Protection Français Vue densemble de lappareilDomaine dutilisation et agents de transport Table des matièresLire en premier Sécurité Utilisation conforme aux prescriptionsMontage Maintenance et entretienMaintenance régulière Fonctionnement Enclenchement et mise hors circuitRecherche des perturba- tions Conservation de lappa- reilProblèmes et déran- gements RéparationsCaractéristiques techniques Het apparaat in een oogopslag Toepassingsgebied en pompmedia InhoudstafelLees dit eerst Veiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeemBediening In- en uitschakelen Service en onderhoudPlaatsing PompkarakteristiekFoutopsporing Problemen en storingenApparaat bewaren HerstellingTechnische gegevens Español Vista general del aparatoCampo de aplicación y medios de bombeado Indice del contenido¡Leer en primer lugar Seguridad Utilización de acuerdo a su finalidadCurva característica de la bomba MontajeOperación Conexión y desconexión MantenimientoLocalización de averías Problemas y averíasGuardar el aparato ReparaciónCaracterísticas técnicas Dansk Maskinen i overblikSikkerhed Korrekt anvendelse Læses førstAnvendelsesområde og medier Generelle sikkerhedsan- visningerPumpekarakteristik Problemer og forstyrrel- serDrift Start og stop Vedligeholdelse og plejeMiljøbeskyttelse ReparationTekniske Data Maskinens uppbyggnad Användningsområde och transportmedier InnehållsförteckningLäs detta först Säkerhet Normal användningPumpkarakteristik FelsökningsschemaDrift Start och stopp Reparation och underhållMiljöskydd Tekniska dataȈȣȞȠʌIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȆİįȓȠ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ȝȑıĮ ȝİIJĮijȠȡȐȢ Ȁįijȑȝƞȗƞȣ ȆİȡȚİȤȠȝȑȞȦȞȆȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠ įȚĮȕȐıİIJİ ǸıijȐȜİȚĮ ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĬȑıȘ İȞIJȩȢ țĮȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȆȡȚȞ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȈȪȞįİıȘ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢȈȠʌȠșȑIJȘıȘ ȊĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȒ țĮȝʌȪȜȘ ȐȞIJȜȘıȘȢǸȞĮȗȒIJȘıȘ ȕȜȐȕȘȢ ǸʌȠșȒțİȣıȘ ıȣıțİȣȒȢȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮȚ ȕȜȐȕİȢ ǼʌȚıțİȣȒ11. ȉİȤȞȚțȐ ȋĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ