Samsung NV75K5541RS/EO manual Sütés roston

Page 73

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Étel

Tartozékok

Szint

Melegítési

Hőm. (°C)

Idő (perc)

 

 

 

 

 

típus

 

 

 

Fagyasztott

Univerzális tepsi

2

 

180–200

20–25

 

leveles tészta,

 

 

 

 

 

 

 

töltött

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lepény

Sütőrács, 22–24 cm-

2

 

180–190

25–35

 

 

es sütőtál

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Almás pite

Sütőrács, 20 cm

2

 

160–170

65–75

 

 

átmérőjű forma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mélyhűtött

Univerzális tepsi

3

 

180–200

5–10

 

pizza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sütés (roston)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Étel

Tartozékok

 

Szint

Melegítési

Hőm. (°C)

Idő (perc)

 

 

 

 

 

típus

 

 

 

Hús (marha/sertés/bárány)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hátszín, 1 kg

Sütőrács +

 

3

 

160–180

50–70

 

 

univerzális tepsi

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Csontozott

Sütőrács +

 

3

 

160–180

90–120

 

borjúhús, 1,5 kg

univerzális tepsi

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sertéssült, 1 kg

Sütőrács +

 

3

 

200–210

50–60

 

 

univerzális tepsi

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sertéscsülök,

Sütőrács +

 

3

 

160–180

100–120

 

1 kg

univerzális tepsi

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Csontos

Sütőrács +

 

3

 

170–180

100–120

 

báránycomb,

univerzális tepsi

 

1

 

 

 

 

1 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Étel

Tartozékok

Szint

Melegítési

Hőm. (°C)

Idő (perc)

 

 

 

típus

 

 

Szárnyas (csirke/kacsa/pulyka)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Csirke, egész,

Sütőrács +

3

 

205

80–100

1,2 kg*

univerzális tepsi

1

 

 

 

 

(a lecsöpögő

 

 

 

 

 

zsiradék

 

 

 

 

 

felfogásához)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Csirkedarabok

Sütőrács +

3

 

200–220

25–35

 

univerzális tepsi

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kacsamell

Sütőrács +

3

 

180–200

20–30

 

univerzális tepsi

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kisebb pulyka,

Sütőrács +

3

 

180–200

120–150

egész, 5 kg

univerzális tepsi

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zöldségek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zöldségek,

Univerzális tepsi

3

 

220–230

15–20

0,5 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sült burgonya,

Univerzális tepsi

3

 

200

45–50

félbe vágva,

 

 

 

 

 

0,5 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halfilé, sült

Sütőrács +

3

 

200–230

10–15

 

univerzális tepsi

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sült hal

Sütőrács +

3

 

180–200

30–40

 

univerzális tepsi

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Félidőnél fordítsa meg

Sütés okosan

Magyar  25

NV75K5541RB_EO_DG68-00742A-02_HU.indd 25

2017-06-05 ￿￿ 10:52:44

Image 73
Contents Piekarnik do zabudowy Spis treści Korzystanie z instrukcji Instrukcji obsługi stosowane są następujące symboleInstrukcje dotyczące bezpieczeństwa Polski Nie należy używać myjki parowej Przestroga Funkcja automatycznego oszczędzania energii InstalacjaElementy Panel sterowania Uchwyt drzwiczek DrzwiczkiZasilanie Min Zabudowa w szafceMin x min Przeszkód Ustawienia początkowe Przed rozpoczęciemInteligentny mechanizm zabezpieczający AkcesoriaDla uchwytu Go odkręcićPrzed gotowaniem należy odkręcić uchwyt Celu ułatwienia zdjęcia rożna z podpórkiTryb pieczenia podwójnego ObsługaPanel sterowania Podczas pieczeniaRozpoczęciu pracy piekarnika. Natomiast po pewnym Częste ustawieniaObsługa 1400 Godzina Opóźnione zakończenieMożesz zmienić czas i/lub temperaturę podczas pieczenia Tryby pieczenia oprócz trybu GrillPo zakończeniu naciśnij przycisk OK Komorę Ikona pokaże się na wybranej komorzeTryb Tryb dwóch komór PojedynczejTryby pieczenia Grill Zakres temperatur w trybie pieczenia podwójnego Zatrzymywanie pieczenia Programy automatyczne Funkcja specjalnaCzyszcz. parą Włączanie/wyłączanie dźwięku MinutnikPieczenie ręczne Inteligentne pieczenieWskazówki dotyczące akcesoriów Pieczenie ciastPieczenie Potrawa Akcesoria Poziom TypDrób kurczak/kaczka/indyk WarzywaGotowe dania mrożone GrillowanieECO Termoobieg Pieczenie wstępneGórna Potrawa Akcesoria Poziom Typ Pieczenie podwójneNie rozgrzewaj piekarnika Dolna BabkiPojedyncza komora Włóż świeże owoce maliny, jeżyny, plasterki jabłek lub Kod Potrawa Waga kg Akcesoria Poziom 0,5Środku tacy 0,6 Sygnału podgrzania włóż blachę 0,6Zamarynuj piersi, a następnie umieść je na podstawce Kod Potrawa Waga kg Akcesoria PoziomPierś z kaczki Obok siebie w przeciwnych kierunkachPodgrzania włóż blachę 0,6 Kod Potrawa Waga kg Akcesoria Poziom 1,0Przygotuj ciasto w misce i przykryj folią kuchenną Do przygotowywania ciasta na pizzę i ciasta, a drugiePotrawy testowe Akcesoria Poziom Typ Zbiór często używanych przepisów programów automatycznychObróć na drugą stronę po upływie 2/3 czasu pieczenia Inteligentne pieczenie Inteligentne pieczenie Czyszczenie KonserwacjaKonserwacja Ostrzeżenie Uwaga Wymiana Rozwiązywanie problemówPunkty kontrolne Przez szczelinę Wystygnie, a następnieProduktu i nie trzeba się Kody informacyjne Tabela z danymi produktu DodatekWskazówki dotyczące oszczędzania energii Notatki2017-06-02 Notatki DG68-00742A-02 Pytania LUB UWAGI?Beépíthető sütő Tartalom Biztonsági előírások Az útmutató használataKövetkező jelzésekkel találkozhat a Használati útmutatóban Magyar Biztonsági előírások Vigyázat Automatikus energiatakarékos funkció Üzembe helyezésCsomag tartalma Kezelőpanel 02 Ajtófogantyú 03 AjtóHálózati csatlakozás Szekrénybe való beszerelés Sütő tényleges megjelenése típusonként eltérő lehet Magyar  Kezdeti beállítások Kezdés előttIntelligens biztonsági mechanizmus TartozékokTűk hegyesek és élesek, és személyi sérüléseket okozhatnak Van-e felszerelveForró pecsenyesütő kivételéhez Kettős sütési mód MűveletekKezelőpanel Általános beállítások Műveletek Vigyázat Sütés közben módosíthatja a sütési időt és a hőmérsékletet Sütési üzemmódok kivéve grill módMegjegyzés Sütési üzemmódok grill Kettős sütés mód beállítható hőmérséklet-tartománya Sütés leállítása Automatikus sütés Különleges funkció Gőztisztítás Hang be-/kikapcsolása IdőzítőManuális sütés Sütés okosanTartozékokra vonatkozó tanácsok SütésSütés roston Fagyasztott készételek GrillezésEnergiatakarékos légkeverés Ropogósra sütés profi módon180-190 45-50 Burgonya Cm-es 1,5 kg Sütőtál Felső Csirke Kettős sütés230-250 30-35 Comb Univerzális tepsi Alsó Lasagne Normál sütés Automatikus sütési programokGyümölcskosárka Sütés okosan Kettős sütés Az EN 60350-1 szabvány szerint PróbaételekSütőrács + 270 Kedvelt automatikus sütési receptek gyűjteményeSütés okosan Sütés okosan Tisztítás KarbantartásKarbantartás Figyelmeztetés Megjegyzés Csere HibaelhárításEllenőrzési pontok Hibaelhárítás Információkódok Termékadatlap FüggelékJegyzet 2017-06-05 Jegyzet Bosnia