Samsung VP-D391/EDC instruction

prenos podataka IEEE 1394

PRENOŠENJE IEEE1394 (I.LINK)-DV STANDARDNA POVEZIVANJA PODATAKA

Povezivanje za DV uređaj

(DVD uređaj za snimanje, videokamera itd.)

•Povezivanje za druge standardne DV proizvode.

-Standardno DV povezivanje je prilično jednostavno.

-Ukoliko proizvod ima DV priključak, podaci se mogu prenositi povezivanjem za DV priključak koristeći pravilan kabl.

(nije uključen u isporuku)

•U slučaju digitalnog povezivanja, video i audio signali se prenose u digitalnom formatu, što omogućava visok kvalitet slika koje se trebaju preneti.

Povezivanje za PC

•Ukoliko želite da prenesete podatke na PC, morate u PC da instalirate dodatnu karticu IEEE 1394. (nije uključen u isporuku)

•Brzina kadrova za pokretne slike zavisi od kapaciteta PC-a.

Sistemski uslovi

•CPU: brži kompatibilan sa Intel® Pentium III™ 450MHz.

•Operativni sistem: Windows® 98SE, ME, 2000, XP, VISTA , Mac OS (9.1~10.4)

•Glavna memorija: Više od 64 MB RAM

•Dodatna kartica IEEE1394 ili ugrađena kartica IEEE1394

•Operacija nije garantovana za sve gorenavedene preporučene kompjuterske sredine.

•IEEE 1394 je međunarodni standard, koji je standardizirao Institute of Electrical and Electronics Engineers.

•Može se desiti da DV uređaj koji nije u saglasnosti sa speciﬁkacijom DV standarda ne bude podržan. Za detaljne informacije o zabeleškama i kompatibilnim softver aplikacijama pogledajte dokumentaciju proizvoda za uređaj koji se treba povezati.

IEEE 1394 prijenos podataka

PRENOŠENJE IEEE1394 (I.LINK)-DV

STANDARDNE PODATKOVNE VEZE

Spajanje na DV uređaj

(DVD snimač, kamkorder, itd.)

•Spajanje na druge standardne DV proizvode.

-Standardna DV veza je vrlo jednostvna.

-Ako proizvod ima DV džek, možete prenijeti podatke spajanjem na DV džek pomoću odgovarajućeg kabela. (nije isporučeno)

•Sa digitalnom vezom, video i audio signali prenešeni su u digitalan format, omogućujući prijenos slika visoke kvalitete.

Spajanje na računalo

•Ukoliko želite prenijeti podatke na računalo, morate instalirati IEEE 1394 add-on karticu na računalo. (nije isporučeno)

•Brzina okvira za slike u pokretu ovisi o kapacitetu računala.

Zahtjevi sustava

•CPU: brži Intel® Pentium III™ 450 MHz kompatibilan.

•Radni sustav: Windows® 98SE, ME, 2000, XP, VISTA, Mac OS (9.1~10.4).

•Glavna memorija: više od 64 MB RAM.

•IEEE1394 add-on kartica ili ugrađena IEEE1394 kartica.

•Rad nije zajamčen za sva preporučena, gore navedena računalana okruženja.

•IEEE 1394 je međunarodni standard koji je standardiziran putem Instituta za električno i elektroničko inženjerstvo.

•DV uređaj koji ne udovoljava speciﬁkaciji DV standarda moža nije podržan.

Za više pojedinosti o napomenama i kompatibilnim softverskim aplikacijama pogledajte dokumentaciju uređaja za spajanje.

Budite pažljivi zato što ima dve vrste DV priključaka (4pin, 6pin). Ova videokamera ima 4-pinski priključak.

UPOZORENJE

92_ Serbian

UPOZORENJE

Molimo budite pažljivi jer postoje dvije vrste DV džekova (4 pina, 6 pinova). Ovaj kamkorder ima džek sa 4 pina.

Croatian _92

VP-D391/EDC specifications

The Samsung VP-D391 is a versatile digital camcorder designed for users seeking a combination of quality performance and user-friendly features. Released in various models including the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF, this camcorder stands out due to its compact design and practical functionality, making it an excellent choice for both amateur filmmakers and everyday users.

One of the key features of the VP-D391 is its Digital Image Stabilization technology. This innovative feature helps to reduce camera shake, ensuring smoother footage even when filming while in motion. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes or home videos during family gatherings or outdoor activities where stability could be an issue.

The camcorder boasts a 34x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This is complemented by a 1200x digital zoom, providing even more versatility for capturing distant details. The lens is also equipped with a built-in autofocus system, ensuring sharp focus on moving subjects, an important feature for many users.

In terms of video quality, the VP-D391 captures video in various formats, making it easy for users to share their content across different platforms. The camcorder supports both MPEG and AVI formats, catering to varying preferences when it comes to editing and sharing videos. The 680,000 pixel CCD sensor contributes to the camcorder’s impressive video quality, delivering vibrant colors and rich details for memorable recordings.

Another notable characteristic is the convenience factor, as the device comes with a 2.7-inch color LCD screen. This screen allows for easy framing of shots and accessing the menu options without straining the eyes. Additionally, the shot transition features such as self-timer and various digital effects add a creative touch to the recordings.

Users will also appreciate the extended battery life provided by the VP-D391, ensuring that they can capture hours of footage without the need for frequent recharging. This is especially useful for events such as weddings or birthday parties, where uninterrupted video capturing is essential.

Overall, the Samsung VP-D391 camcorder models like the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF exemplify a balanced combination of advanced technology and practical design. Suitable for a wide range of filming needs, it is a reliable device for anyone looking to create high-quality video content easily.