Desa HDR16PT Conexión AL Suministro DE GAS, Montaje de las patas de la base en el calentador

Page 38

Instalación

Continuación

6.Coloque los separadores entre los orifi- cios de montaje inferiores y el anclaje de pared o el orificio que perforó.

7.Sostenga el separador en su sitio con una mano. Con la otra mano, inserte el tornillo de montaje a través del orificio inferior de montaje y del separador. Coloque la punta del tornillo en la abertura del anclaje de pared o del orificio que perforó.

8.Apriete los tornillos hasta que el calen- tador esté asegurado firmemente a la pared. No los apriete demasiado.

Nota: no vuelva a colocar el panel ante- rior en este momento. Coloque el panel anterior después de hacer las conexiones de gas y de revisar si hay fugas (consulte la página 13).

Montaje del calentador en el PISO con un equipo para piso opcional

Montaje de las patas de la base en el calentador

Nota: se requiere una conexión de codo de 90° para el montaje de esta unidad y se debe instalar ANTES que las patas de la base para cumplir con las distancias mínimas (consulte la figura 15, página 13).

1.Coloque el gabinete del calentador en una mesa sobre su parte posterior, de manera que la parte inferior del calentador sobresalga del borde de la mesa.

2.Aplique ligeramente sellador para tube- rías en la rosca NPT macho del codo. Sostenga el regulador de presión con una llave para tuberías cuando conecte el codo. No apriete demasiado el codo al regulador. El cuerpo del regulador se puede dañar.

Tornillo para madera

 

Tornillo

Pata de la base

autorroscante

Figura 13 - Instalación de las patas de la base (el calentador puede ser distinto del que aparece en la ilustración)

3.Alinee los orificios en la pata de la base con los orificios de montaje en la parte inferior del gabinete (consulte la figura 13).

4.Asegure la pata de la base al calentador con los tornillos autorroscantes.

5.Repita la operación en el otro extremo.

Montaje de las patas de la base en el piso

1.Quite el panel anterior (consulte la sec- ción Desmontaje del panel anterior del calentador, en la página 10).

2.Coloque el calentador con las patas de la base en la ubicación deseada. Marque los orificios que va perforar. Retire el calentador con la base.

3.En el caso de pisos alfombrados, haga un pequeño corte con una navaja filosa en las ubicaciones que marcó, antes de hacer las perforaciones. Si va a montar la base en un piso de madera, perfore un orificio de 31 mm (1/8") de diámetro y 2 cm (3/4") de profundidad. (No utilice anclajes en pisos de madera).

Si va a instalar la base en piso de concre- to, perfore 3.5 cm (13/8") de profundidad en el piso con una broca para concreto de 1/4" de diámetro. Inserte los anclajes completamente en los orificios.

4.Coloque nuevamente el calentador con las patas de la base sobre los orificios.

Asegure la base al piso con tornillos para madera. Consulte la figura 13.

CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS

ADVERTENCIA: este aparato requiere una conexión de entra- da tipo NPT (rosca de tubería nacional) de 3/8" al regulador de presión.

ADVERTENCIA: una per- sona de servicio capacitada debe conectar el calentador al suministro de gas. Siga todos los códigos locales.

ADVERTENCIA: para gas na- tural, nunca conecte el calenta- dor a pozos de gas privados (que no sean de servicio público). Estegasseconocecomúnmente como gas de pozo.

12

www.desatech.com

121255-01A

Image 38
Contents What to do if YOU Smell GAS ModelsTable of Contents SafetySafety Local Codes SafetyProduct Features UnpackingUnusually Tight Construction Air For Combustion VentilationProviding Adequate Ventilation Confined and Unconfined SpaceVentilation AIR AIR for Combustion VentilationDetermining FRESH-AIR Flow for Heater Location Determining if You Have a Confined or Unconfined SpaceCheck GAS Type InstallationInstallation Items Ventilation Air From OutdoorsLocating Heater Thermostat Sensing BulbInstalling Heater to Wall Attaching To Wall Anchor Method Installing Bottom Mounting ScrewsMounting heater to floor With optional floor kit Placing Heater On Mounting BracketTypical Inlet Pipe Diameters Connecting to GAS SupplyMounting Base Feet to Floor Checking GAS Connections Operation For Your Safety Read Before LightingPressure Testing Heater Gas Connections Test Pressures Equal To or Less Than 1/2 Psig 3.5 kPaThermocouple Ignitor Electrode Pilot Burner Lighting InstructionsDo not try to light any appliance To Turn OFF GAS To Appliance Manual Lighting ProcedureTo Select Heating Level Thermostat ControlPilot Flame Pattern CleaningInspecting Heater Burner Flame PatternODS/PILOT and Burner Service HintsTechnical Service Burner Pilot Air InletTroubleshooting Observed Problem Possible Cause RemedyHeaters. If noise is exces TroubleshootingReplace burner orifices Is lit or shut off CoolingNot enough fresh air is Gas odor even when controlIng furniture polish, wax LP gas onlySpecifications AccessoriesParts Cabinet body ModelsKEY 120630-03 099387-11 104818-04 099218-09 099056-25 099056-02 Burner Assembly ModelsParts Parts Under Warranty Replacement PartsService Publications Parts Central Parts Not Under WarrantyModel Serial No Date of Purchase WarrantyKeep this Warranty QUÉ Hacer SI Percibe Olor a GAS ModelosTabla de contenido Seguridad Intoxicación con monóxido de carbonoIdentificación del Producto Códigos localesDesempaque Saque el calentador de la cajaCómo Procurar LA Ventilación Adecuada Características del ProductoAire para combustión Ventilación Aire Para Combustión Ventilación Espacio confinado y no confinadoAire Para Ventilación Aire del interior de la construcción para ventilaciónArtículos DE Instalación InstalaciónVerifique EL Tipo DE GAS Ubicación DEL CalentadorSoporte de montaje Bulbo Sensor DE TermostatoInstalación DEL Calentador EN LA Pared Cómo marcar las ubicaciones de los tornillos Desmontaje del panel anterior del calentadorMétodos para fijar el soporte de montaje a la pared Calentador con 3 placasInstalación de los tornillos de montaje inferiores Método de fijación a viga de paredColocación del calentador en el soporte de montaje Montaje de las patas de la base en el piso Conexión AL Suministro DE GASMontaje de las patas de la base en el calentador Unión T Sin rosca Válvula de Buje Reductor Cierre del Regulador Niple para De presión Tubería de Soporte del TipoGabinete del Unión Calentador Pulimentada EquipoRevisión DE LAS Conexiones DE GAS Repare todas las fugas inmediatamenteSuministro De propano Gas LP Válvula de cierre del equipo Repare todas las fugas inmediatamente Válvula deCierre del Equipo Cerrada Instrucciones DE Encendido FuncionamientoPOR SU SEGURIDAD, LEA Esto Antes DE Encender EL Calentador Termopar Electrodo del encendedor Quemador Del piloto Para Seleccionar EL Nivel DE CalefacciónPerilla de control Botón del encendedor Perilla de control QuemadoresTermostato Funcionamiento Cómo Cerrar EL Suministro DE GAS AL AparatoControl CON Procedimiento Para Encendido ManualPatrón DE LA Llama DEL Calentador Inspección del CalentadorPatrón DE LA Llama DEL Piloto Termopar Del pilotoEntrada de aire al piloto del quemador LimpiezaPiloto CON ODS Y Quemador GabineteSolución de problemas Problema Observado Causa Posible RemedioSolución DE Problemas Continuación Causa Posible RemedioSolución DE Problemas Anotación de advertencia Consejos para servicio EspecificacionesAccesorios Servicio técnicoPiezas Modelos con gabineteConjunto de herrajes Abrazadera de cablePiezas Modelos con conjunto de quemadorPiezas con garantía Piezas de repuestoPublicaciones de Servicio Piezas sin garantíaModelo De serie Fecha de compra GarantíaGuarde Esta Garantía 121255-01 Rev. a 03/07