Essick Air DP3 600, DP3 200 manual Filtre À Mèche D’ÉVAPORATION, Filtre À AIR

Page 48

Accessoires

FILTRE À MÈCHE D’ÉVAPORATION

Modèle n0 1040 (comprend deux filtres à mèche)

Filtres à mèche remplaçables qui tirent continuelle- ment l’humidité tout en filtrant les dépôts de minéraux et en réduisant l’accumulation de calcaire dans l’appareil. Seulement les filtres à mèche d’évapora- tion de Bemis by Essick Air sont certifiés par l’UL et par l’AHAM pour assurer le rendement nominal du purificateur et humidificateur d’air 2 en 1 de Bemis by Essick Air.

FILTRE À AIR

Modèle n0 1202

Filtre de purification de l’air remplaçable pour le soulagement des allergies. Enlève la poussière, le

pollen et d’autres allergènes et irritants en suspension

dans l’air. Seulement les filtres de Bemis by Essick Air sont enre-gistrés par l’UL et certifiés par l’AHAM pourassurer le rendement nominal du purificateur et humidificateur d’air 2 en 1 de Bemis by Essick Air.

PRODUIT DE TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN

N0 1970 – Produit de traitement antibactérien ; 32 oz (946 ml)

N0 1970CN – Produit de traitement antibactérien (au Canada) ; 32 oz (946 ml)

Contrôle le développement de bactéries dans les humidificateurs. Aide à éliminer les odeurs désagréables. Cette solution ne doit pas être utilisée pour nettoyer le châssis ni le bloc d’alimentation de l’humidificateur. Une mauvaise utilisation de cette solution peut provoquer un mauvais fonctionnement du circuit électrique de l’humidificateur.

DÉTARTREUR/NETTOYEUR D’HUMIDIFICATEUR

N0 1961 – Détartreur/Nettoyeur; 32 oz (946 ml)

Le détartreur pour humidificateur de Bemis by Essick Air nettoie et prépare l’humidificateur à produire un rendement efficace en élimi- nant toute accumulation de calcaire ou de sédiments dans la conduite d’eau. Cette solution ne doit pas être utilisée pour nettoyer le châssis ni le bloc d’alimentation de l’humidificateur. Une mauvaise utilisation de cette solution peut provoquer un mauvais fonctionnement du circuit électrique de l’humidificateur.

Pour commander des accessoires : Utiliser le bon de commande de ce guide ou composer le 1-800-547-3888 pour obtenir une livraison rapide de pièces de rechange d’origine Bemis by Essick Air.

Image 48
Contents Care USE Important Safeguards Read Before Using Your 2IN1 AIR Purifier & HumidifierIntroduction Benefits of Your 2 in 1 Air Purifier and HumidifierRoom Size Square FtAir Changes/Hr Tips for Best Performance Controls and OperationPage Humidistat Speed Control Care and Maintenance Cleaning the Tray and Replacing the Model #1040 WicksRemoving Scale Disinfecting UnitRE-ASSEMBLY Cleaning and Replacing the AIR Cleaning Filter Model #1202Replacing Evaporative Wicks END-OF-HUMIDIFICATION-SEASON Maintenance Troubleshooting Water bottle leaks Accessories Humidifier DESCALER/CLEANEREvaporative Wick AIR FilterHome Comfort Division TWO-YEAR Limited Warranty Essick Air Products, IncPage Accessory Order Form Page Manual Salvaguardas Importantes Introducción Beneficios de su purificador y humidificador de aire 2 enPerformance certificada Del humidificador Consejos para una mejor performance Controles y operaciónfiltro purificador que se sitúa entre las mechas Humidistato Speed Control Control de la Velocidad Cuidado y mantenimiento Limpieza DE LA Bandeja Y Reemplazo DE LA Mecha Modelo #Eliminación DE Incrustaciones Desinfección DE LA UnidadCerrojosSpring Latchesresorte RE-ARMADO Reemplazo DE LAS Mechas VaporizadorasLimpieza Y Reemplazo DEL Filtro DE Aire Modelo # FIN DE LA Temporada DE Humidificación Mantenimiento La unidad no opera en ninguna de sus posiciones El aire no parece salir limpioHumedad insuficiente Humedad excesivaLa botella del agua gotea Accesorios Mecha VaporizadoraFiltro DE Aire Tratamiento BactericidaDivision DE Confort DEL Hogar Garantía Limitada DE DOS Años Formulario Para Ordenar Accesorios ’UTILI Mesures de sécurité importantes Introduction Taux Certifié Conseils pour assurer un meilleur rendement ’air Durant l’été, lorsque aucune Soins et entretien Détartrage Désinfection DE L’APPAREILLoquets à ressort Remplacement DES Filtres À Mèche D’ÉVAPORATION RéassemblageEntretien DE FIN DE LA Saison D’HUMIDIFICATION Sur le dos’air ne semble pas être purifié Humidité insuffisanteTrop d’humidité ’eau ne s’écoule pas des récipients d’eauFuite dans un récipient d’eau Filtre À Mèche D’ÉVAPORATION Filtre À AIRProduit DE Traitement Antibactérien DÉTARTREUR/NETTOYEUR D’HUMIDIFICATEURDivision DU Confort À LA Maison Garantie Limitée D’UN AN BON DE Commande Pour LES Accessoires Bemis by Essick Air Customer Service Essick Air Products