Kompernass KH 2424 Sigurnosne napomene, Da biste izbjegli opasnost požara Ozljeđivanja

Page 53

Sigurnosne napomene

Da biste izbjegli opasnost po život uslijed strujnog udara:

Obratite pažnju na to, da za vrijeme pogona uređaja mrežni kabel ne bude mokar ili vlažan. Kabel vodite na taj način, da ne može biti prignječen ili oštećen.

Ukoliko dođe do oštećenja uređaja, mrežnog kabela ili mrežnog utikača, iste dajte servisu za kupce na popravak, kako biste izbjegli nastanak mogućih opasnosti.

Izvucite utikač iz utičnice, prije nego što uređaj punite vodom, čistite ili mijenjate dijelove opreme.

Uređaj koristite isključivo u suhim prostorijama, nikada na otvorenom.

Uređaj napunite isključivo pomoću priloženog lijevka i priložene mjerne čašice! Uređaj nikada ne držite pod mlaz vode. Osim toga uređaj nikada ne zaronite u vodu.

Uređaj, koji stvara visoke temperature, nikada ne ostavite da radi bez nadzora! Nakon uporabe ili za vrijeme stanke uvijek izvucite utikač iz mrežne utičnice. Uređaj vrši zagrijavanje i stvara parni tlak, dok je utikač utaknut u utičnicu!

Uređaj koristite isključivo sa suhim rukama i ne bez cipela (bosi). Na taj način ćete u slučaju greške spriječiti nastanak opasne struje u tijelu.

Uređaj nikada ne usmjerite na električne aparate, niti na predmete osjetljive na visoke temperature i vlagu.

Da biste izbjegli opasnost požara

iozljeđivanja:

Mlaz pare nikada ne usmjerite na životinje ili ljude. Vruća para može izazvati teške ozljede!

Prekidač za paru za vrijeme rada uređaja ne smije biti zaglavljen.

Oprez – visoka temperatura!

Za vrijeme rada i do 30 minuta nakon izvlačenja mrežnog utikača na mjestu izlaza pare i na navoju kućišta temperatura može biti vrlo visoka. Ove dijelove uređaja ne dirajte, dok se oni potpuno ne ohlade.

Uređaj punite isključivo vodom iz vodovoda (maks. 320 ml) – nikada ne koristite druge vrste tekućina ili bilo kakve dodatke! Oni bi pod tlakom i visokim temperaturama mogli na nepredviđeni način reagirati!

Opasnost od ozljeđivanja parom!

Nikada ne otvarajte poklopac, dok je kotao pod tlakom (npr. ako za vrijeme pritiskanja prekidača za paru još možete čuti pištanje). U protivnom prilikom otvaranja može doći do naglog izlaska vruće pare!

Ne radite sa uređajem, kada je spremnik za vodu prazan. Kada potrošite rezerve vode, izvucite mrežni utikač, kako biste spriječili pregrijavanje.

Dijelovi opreme se u radu jako zagrijavaju! Postoji opasnost od opeklina!

Korištene dijelove opreme ostavite da se ohlade, prije nego što ih skidate.

Koristite isključivo originalne dijelove opreme zajedno sa ovim uređajem. Dijelovi drugih proizvođača za to možda nisu dovoljno sigurni.

- 51 -

Image 53
Contents Steam Cleaner Page List of contents Intended Use Technical dataAppliance description and accessories To avoid potentially fatal electric shocks Safety instructionsTo avoid the risks of fire or injury Risk of scaldingOperation Attaching /Removing AccessoriesFilling with Water Plastics can become tarnished from the effects of steamHeating Up Cleaning with SteamRemove the plug from the wall socket Replace the lid, q securing it handtightDisposal Cleaning the applianceStorage Store the appliance in a dry placeImporter Warranty & ServicePage Strona Spis treściOpis urządzenia i akcesoria PrzeznaczenieDane techniczne Niebezpieczeństwo poparzenia Wskazówki dotyczące bezpieczeństwaPrzełącznik pary podczas pracy powinien być przyblokowany Uwaga wysoka temperaturaZakładanie i zdejmowanie akcesoriów PracaNagrzewanie Napełnianie wodyCzyszczenie parą Ostrzeżenie Przed wlaniem wodyUsuwanie/wyrzucanie Czyszczenie urządzeniaPrzechowywanie ZagrożenieOd daty zakupu. Urządzenie zostało starannie Gwarancja i serwisMożna zagwarantować bezpłatną wysyłkę Zakupionego produktu Tel 360 91 Fax 048 384 65 Mail support.pl@kompernass.comPage Tartalomjegyzék Oldalszám Készülék leírása és tartozékok Felhasználási célMűszaki adatok Életveszélyes áramütés elkerülése érdekében Biztonsági utasításokÉgés- és sérülésveszély elkerülése érdekében Leforrázás-veszélyTartozékok felhelyezése/levétele ÜzemeltetésVízzel történő feltöltés Puha műanyagok a gőz hatására deformálódhatnakGőzzel történő tisztítás FelmelegedésTudnivaló FigyelmeztetésÁrtalmatlanítás Készülék tisztításaVeszély VigyázatKészülékre 3 év garanciát adunk a vásárlás Garancia és szerviz GyártjaDátumától számítva. a készüléket gondosan Gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen BochumPage Kazalo vsebine Stran Opis naprave in delov pribora Namen uporabeTehnični podatki Da se izognete požaru in poškodbam Varnostni napotkiNevarnost oparin Previdno vročinaNamestitev/odstranitev delov pribora UporabaDolivanje vode Opozorilo Preden vodo ponovno dolijeteČiščenje s paro SegrevanjeNapotek PrevidnoOdstranitev Čiščenje napraveNevarnost Ko ste končali s čiščenjem, tank sprazniteNe omejuje Garancija in servis UvoznikPooblaščena servisna poslovalnica, garancija Page Strana ObsahPopis přístroje a díly příslušenství Účel použitíTechnické údaje Abyste zabránili požáru a nebezpečí vzniku poranění Bezpečnostní pokynyNebezpečí opaření Přístroj používejte jen v suchých prostorách, ne venkuDoplnění vody ProvozNasazení/sejmutí příslušenství Čištění parou NahříváníVíko q opět pevně přitáhněte VýstrahaLikvidace Čištění přístroje UkládáníNebezpečí Odvápnění přístroje není nutnéPřístroj byl vyroben s nejvyšší pečlivostí a před Záruka & servisBezplatné zaslání vašeho zboží Násilí a při zásazích, které nebyly provedenyPage Obsah Opis prístroja a dielov príslušenstva Účel použitiaNebezpečenstvo popálenia Bezpečnostné pokynyPrístroj používajte len v suchých a uzavretých priestoroch Pozor vysoká teplotaNaplnenie vodou PrevádzkaNamontovanie a odmontovanie dielov príslušenstva Čistenie parou NahriatieUpozornenie PozorLikvidácia Čistenie prístrojaUskladnenie NebezpečenstvoDovozca Záruka a servisNákupu. Prístroj bol starostlivo vyrobený a pred Záruka platí len na chyby materiálu a výroby, niePage Sadržaj Opis uređaja i dijelova opreme Uporabna namjenaTehnički podaci Da biste izbjegli opasnost po život uslijed strujnog udara Sigurnosne napomeneDa biste izbjegli opasnost požara Ozljeđivanja Opasnost od ozljeđivanja paromPunjenje vode PogonPostavljanje/skidanje dijelova opreme Čišćenje parom ZagrijavanjeNapomena OprezČuvanje uređaja Čišćenje uređajaZbrinjavanje OpasnostZa komercijalnu uporabu Jamstvo & servis UvoznikNovi Zgareb Page Inhaltsverzeichnis Seite Gerätebeschreibung und Zubehörteile VerwendungszweckTechnische Daten Um Brand- und Verletzungsgefahr zu vermeiden SicherheitshinweiseVerbrühungsgefahr Vorsicht HitzeZubehörteile aufsetzen/abnehmen BetriebWasser auffüllen Warnung Bevor Sie Wasser erneut auffüllenMit Dampf reinigen Gerät reinigenAufheizen lassen Entsorgen Garantie & ServiceAufbewahren Importeur

KH 2424 specifications

The Kompernass KH 2424 is a multifunctional kitchen appliance that brings versatility and efficiency to home cooking. Designed for modern kitchens, this innovative device combines several functions into one compact unit, making it an ideal solution for those who want to save space without compromising on capabilities.

One of the standout features of the KH 2424 is its powerful motor, which allows for quick and efficient food preparation. This appliance is equipped with multiple attachments that facilitate various cooking tasks such as mixing, kneading, and whipping. The included mixing bowl has a generous capacity, enabling users to prepare large batches of dough or batter, making it a fantastic choice for baking enthusiasts.

The KH 2424 also boasts a user-friendly interface with clearly labeled controls. This simplicity makes it accessible for cooks of all skill levels, from beginners to seasoned chefs. Additionally, it has several speed settings, allowing users to adjust the mixing intensity to suit different recipes. Whether you need a gentle stir or a vigorous whip, the KH 2424 can accommodate your needs.

Another important aspect of the Kompernass KH 2424 is its durability and ease of maintenance. The materials used in its construction are designed to withstand frequent use, and many components are dishwasher safe, simplifying the cleanup process. This consideration for practicality ensures that users can enjoy their cooking experience without being burdened by complicated maintenance.

One innovative technology incorporated into the KH 2424 is its safety feature. The appliance is designed with a safety lock to prevent accidental operation, especially when changing attachments or during cleaning. This ensures a safer cooking environment, particularly in households with children.

In terms of aesthetics, the KH 2424 is sleek and modern, fitting well into various kitchen decors. Its compact design makes it easy to store when not in use, and the stylish finish adds a touch of elegance to kitchen countertops.

To conclude, the Kompernass KH 2424 stands out as a multifunctional kitchen appliance that simplifies cooking tasks. With its powerful motor, user-friendly controls, durability, safety features, and stylish design, it is an excellent choice for anyone looking to enhance their culinary experience while maximizing efficiency in the kitchen.