RIDGID K-2000 manual Instrucciones para el Funcionamiento, Equipo Estándar, Accesorios

Page 30

K-2000 Máquina para la Limpieza de Desagües Municipales

Contador de Cable

 

Manual

Para Cable o Varilla

Brazo Estacionario

 

de Ubicación

Se baja manualmente para

 

levantar las ruedas delanteras

 

al usar cable

Motor/Generador

1500 Vatios, enfriamiento a

 

aire, 115V, 60Hz, motor de

 

3,8 HP, 3600 RPM (manual

 

de instrucciones en la caja de

 

herramientas)

 

¡NOTA! En el motor solamente

 

use gasolina sin con-

 

tenido de plomo.

Motores

 

Para Girar

 

Cable

Universal de 1/2 HP, 115V,

 

60Hz

Para Accionamiento

 

de Propulsión

1/6 HP, 115-220V, monofásico,

 

60 Hz, motor a engranajes

Largo

44

Ancho

31

Altura

361/2

Peso con

 

Equipo Estándar

393 lbs.

Equipo Estándar

Accionamiento

 

para Varilla

B-1821

Adaptador para

 

Herramientas

A-2704

Caja de

 

Herramientas

Contiene 1 mango para el

 

embrague y 1 cuarto de galón

 

de aceite para motor tipo A-3

Guante

 

(mano izquierda)

A-1

Instrucciones para el

Funcionamiento

Preparación de la Máquina para su Funcionamiento con Cable

1.Coloque la máquina limpiadora de desagües a aprox- imadamente dos pies de la entrada al desagüe.

2.Enganche el embrague de accionamiento y enclave la rueda trasera (Figura 9) en una posición recta para así lograr estabilidad. Desconecte el motor a en- granajes del motor/generador (Figura 3).

3.Suelte los dos seguros (Figura 3) y extraiga la valla de protección de la parte delantera de la máquina.

4.Tire de la perilla del trinquete (Figura 3) en la mesa del motor y levante la mesa. Aplicando una media vuelta a la perilla del trinquete, enclávela en la posi- ción mas elevada.

5.Regule la máquina para su funcionamiento a alta velocidad (funcionamiento normal con cable) despla- zando la cadena del accionamiento (Figura 1) al piñón pequeño.

Figura 1 – Cadena del accionamiento autopropulsado en el piñón pequeño

Guante

 

 

 

ADVERTENCIA

(mano derecha)

A-2

Mientras que el motor/generador esté funcionando,

 

 

Girador de Varilla

R-0

nunca cambie la cadena del accionamiento auto-

 

 

propulsado de un piñón a otro.

Accesorios

Referente a los accesorios, vea el Catalogo Principal de

Productos Ridgid.

28

Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.

Image 30
Contents 2000Municipal Sewer Cleaning Machine Table of Contents 2000 General Safety Information Specific Safety InformationMachine Safety Description, Specifications and Standard Equipment Operating InstructionsPut machine guard back in place Operating Machine Using Cables Starting Engine/GeneratorStopping Engine/Generator Operating Machine Using RodsRemoving Cable from Pipeline Preparing Machine for Rod OperationMaintenance Instructions Wiring Diagram 115V/60 Hz230V/50 Hz Municipal Sewer Cleaning Machine Machine à curer les égouts Table des Matières Consignes de sécurité généralesSécurité personnelle Consignes de sécurité généralesSécurité du chantier Utilisation et entretien de la machineConsignes de sécurité particulières Sécurité de la machineDescription, spécifications et équipements standards SpécificationsEquipements standards AccessoiresInstructions d’utilisation Préparation de la machine pour l’utilisa- tion des câbles10. Réglez le guide télescopique en fonction de Démarrage du moteur/générateur Utilisation de la machine avec câblesRetrait du câble de la canalisation Arrêt du moteur/générateurPréparation de la machine pour l’utilisa- tion des tringles Utilisation de la machine avec tringles Mise EN GardeEntretien Schéma électrique Máquina para la Limpieza de Desagües Municipales Índice Información General de SeguridadSeguridad Personal Información General de SeguridadSeguridad de la Zona de Trabajo Uso y Cuidado de la HerramientaInformación Específica de Seguridad Seguridad de la MáquinaDescripción, Especificaciones y Equipo Estándar DescripciónEspecificaciones Preparación de la Máquina para su Funcionamiento con Cable Instrucciones para el FuncionamientoEquipo Estándar AccesoriosRegule el tubo guía telescópico para la boca de Arranque del Motor/Generador El Funcionamiento de la Máquina Usando CablesExtracción del Cable de la Tubería Detener el Motor/GeneradorPreparación de la Máquina para el Funcionamiento con Cable Funcionamiento de la Máquina Usando Varillas AdvertenciaInstrucciones para el Mantenimiento Diagrama de Cableado 2000 Máquina para la Limpieza de Desagües Municipales 2000 Máquina para la Limpieza de Desagües Municipales Lifetime Warranty