Elektra Beckum P 5500 M Tilslut trykledning, Strømtilslutning, Fyldning af pumpe og indsugning

Page 33

A NB!

Ved urene medier skal der anvendes indsugningsfilter, for at beskytte pumpen mod sand og snavs.

3 OBS:For at vandet ikke siver ud, når pumpen er slukket, anbefales det, at der påmonteres en kontraventil.

•Alle skrueforbindelser skal tætnes med gevindtætningsbånd; Læk for- årsager luftindsugning og forringer eller forhindrer vandindsugningen.

•Indsugningsledningen bør mindst have 1" (25 mm) indvendig diame- ter; den skal være bøjelig og vakuumtæt.

•Indsugningsledningen bør være så kort som muligt, da pumpeeffekten forringes jo længere ledningen er.

•Indsugningsledningen bør konstant stige mod pumpen, for at forhindre luftlommer.

•Det skal sikres, at der er tilstrække- lig vandtilførsel, og indsugningsled- ningens slutning bør altid være i vandet.

5.3Tilslut trykledning

3 OBS:Der kræves muligvis andet tilbe- hør til tilslutningen (se „Leverbart tilbe- hør“).

A NB!

Trykledningen skal monteres således, at den ikke udøver mekanisk kraft eller spændinger på pumpen.

•Alle skrueforbindelser bør tætnes med gevindtætningsbånd, for at for- hindre at der trænger vand ud.

•Samtlige dele i trykledningen skal være tryksikre.

•Samtlige dele i trykledningen skal være korrekt monterede.

AFare!

Anvendes der ikke tryksikre dele eller er monteret foretaget ukyn- digt kan trykledningen gå i stykker under anvendelsen. Væske, der sprøj- ter ud med stort tryk, kan forårsage alvorlige skader!

5.4Strømtilslutning

BDer er fare pga. elektricitet!

Apparatet må ikke anvendes i fugtige omgivelser og kun under føl- gende forudsætninger:

•Tilslutningen må kun ske med beskyttelseskontakt-stikdåser, som er korrekt installeret, jordet og kontrolleret.

•Netspænding og beskyttelse skal overholde de tekniske data.

•Ved anvendelse ved svømmebas- siner, damme og lignende steder skal apparatet drives over en fejl- strøm-sikkerhedsafbryder (HFI- relæ, 30 mA) (DIN VDE 0100 -702, -738).

Følgende generelle foranstaltnin- ger til personbeskyttelse anbefa- les.

•Ved anvendelse udendørs skal de elektriske forbindelser være stænkvandsbeskyttet; de må ikke ligge i vandet.

•Forlængerledninger skal have til- strækkeligt tværsnit (se „Tekni- ske data“). Kabeltromler skal være rullet helt ud.

5.5Fyldning af pumpe og indsugning

A NB!For hver tilslutning eller i for- bindelse med udsivning af vand eller indsugning af luft skal pumpen fyldes med vand. Tilsluttes pumpen uden vandpåfyldning, ødelægges den!

3 OBS:

Indsugningsledningen behøver ikke at blive påfyldt, da pumpen selv suger vandet ind. Alt efter ledningens længde og -diameter kan det dog tage nogen tid, før trykket er opnået.

1.Vandpåfyldningskrue skrues ud sammen med pakningen.

2.Hæld langsomt rent vand i, indtil pumpen er fyldt.

3.Såfremt De ønsker at afkorte ind- sugningstiden, kan indsugningsled- ningen også fyldes.

4.Vandpåfyldningskrue skrues i igen sammen med pakningen.

5.Åbn trykledningen (vandhane eller sprøjtedyse åbnes), for at luften kan strømme ud ved indsugningen.

6.Tilslut apparatet (se „Drift“).

7.Siver der vand ud, skal apparatet slås fra.

6.Drift

Pumpe og indsugningsledning skal være tilsluttede og fyldte (se „Før ibrugtag- ning“).

A NB!

Pumpe må ikke løbe tør. Der skal altid være tilstrækkelig medium (vand) i apparatet.

•Såfremt motoren ikke starter, pum- pen ikke danner tryk eller der opstår lignende problemer, skal apparatet slås fra – og fejlen kan forsøges

DANSK

afhjulpet (se „Problemer og driftsfor- styrrelser“).

•Såfremt pumpen er blokeret af frem- medlegemer eller motoren er over- ophedet, slår en sikkerhedsafbryder motoren fra.

6.1Apparatet startes

3 OBS:Denne pumpe arbejder, så længe start-/stop-kontakten er trykket ind.

1.Isæt netstikket.

2.Start pumpen med start-/stop-kon- takten.

3.Åbn trykledningen (Vandhane eller sprøjtedyse åbnes).

4.Kontroller, at der kommer vand ud!

A NB!

Ved lukket trykledning må pumpen højst arbejde i 10 minutter, ellers kan der opstå skader i pumpen, hvis vandet bliver overophedet.

6.2Pumpekarakteristik

Pumpekarakteristikken viser, hvilken pumpekapacitet der kan nås afhængigt af pumpemængden.

Pumpekarakteristik ved sugehøjde

0,5 m og 1"-sugeslange – til model:

P 5500 M

7. Vedligeholdelse og pleje

AFare!Før alle arbejder på maskinen:

−Sluk for apparatet.

−Træk netstikket ud.

−Kontroller, at apparatet og tilslut- tet tilbehør er trykløst.

Andet vedligeholdelsesarbejde eller reparationer, end de der er beskrevet her, må kun gennemføres af fagfolk.

7.1Regelmæssig vedligehol- delse

•Apparat og tilbehør, særlig elektri- ske og trykførende dele, kontrolleres for beskadigelser, og repareres om nødvendigt.

•Indsugnings- og trykledning kontrol- leres for utætheder.

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents 5500 M Pumpe Das Gerät im Überblick DeutschZuerst lesen InhaltsverzeichnisEinsatzgebiet und För- dermedien Sicherheit Bestimmungsgemäße VerwendungNetzanschluss Druckleitung anschließenPumpe befüllen und Ansaugen BetriebWartung und Pflege Probleme und StörungenRegelmäßige Wartung Bei Frostgefahr5500 M Technische DatenMachine Overview EnglishSafety Specified conditions of use Table of ContentsGeneral safety instruc- tions InstallationCare and Maintenance Pump characteristic curvePeriodic maintenance Discharge hose connec- tionFault finding Trouble ShootingAvailable Accessories Equipment dismounting and storingTechnical Specifications Vue densemble de lappareil FrançaisTable des matières Avant la mise en serviceLire en premier Domaine dutilisation et agents de transportRaccordement de la con- duite daspiration Mise en service de lappareilRaccordement de la con- duite sous pression Raccordement au secteurMaintenance régulière Maintenance et entretienLigne caractéristique de la pompe En cas de risque de gelAccessoires livrables Protection de lenviron- nementCaractéristiques techniques Matériaux Boîtier de la pompe Het apparaat in een oogopslag NederlandsLees dit eerst InhoudstafelToepassingsgebied en pompmedia Veiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeemDrukleiding aansluiten Aanzuigleiding aanslui- tenNetaansluiting Pomp vullen en aanzui- genProblemen en storingen Service en onderhoudRegelmatig onderhoud Bij vorstgevaarTechnische gegevens Gewichten Gewicht leeg Vista general del aparato Español¡Leer en primer lugar Indice del contenidoCampo de aplicación y líquidos a bombear Seguridad Utilización de acuerdo a su finalidadConectar el conducto de presión Conectar el conducto de aspiraciónConexión a la red Llenar la bomba y aspirarPoner en marcha el apa- rato Problemas y averíasCurva característica de la bomba MantenimientoReparación Protección ecológicaAccesorios suministra- bles Características técnicas Maskinen i overblik DanskAnvendelsesområde og medier Læses førstSikkerhed Korrekt anvendelse Generelle sikkerhedsan- visningerStrømtilslutning Tilslut trykledningFyldning af pumpe og indsugning DriftVed risiko for frost Problemer og forstyrrel- serAfmontering og opbeva- ring af apparatet FejlsøgningTekniske Data Maskinens uppbyggnad SvenskaLäs detta först InnehållsförteckningAnvändningsområde och matarmedium Säkerhet Använd maskinen enligt anvisningarnaNätanslutning Anslutning av tryckled- ningenPåfyllning av pumpen och uppsugning IgångsättningVid fara för frost FelsökningsschemaDemontera pumpen för förvaring FelsökningTekniska data Page Page 090 304 090 305 090 302 090 300 090 301 090 102 Achtung

P 5500 M specifications

The Elektra Beckum P 5500 M is a robust and versatile professional wood planer that has gained popularity among carpenters and woodworkers for its exceptional performance and reliability. Known for its high quality and precision, the P 5500 M is designed to meet the demanding needs of both professional users and serious hobbyists.

One of the standout features of the Elektra Beckum P 5500 M is its powerful motor. Equipped with a 2300-watt motor, this planer can easily handle a variety of wood types, delivering impressive cutting speeds and efficiency. The high torque output ensures that the machine can tackle thicker and denser materials without compromising on performance.

The P 5500 M features a cutting width of 500 mm, allowing users to process wider boards in a single pass. This significantly reduces the time and effort required for planing larger surfaces. The adjustable cutting depth, which can be finely tuned up to 3 mm, gives users precise control over the finish of the wood, allowing for smooth surfaces and consistent results.

Another notable aspect of the P 5500 M is its solid build quality. Constructed with a robust frame, it provides excellent stability during operation, minimizing vibration and ensuring accuracy. The heavy-duty design not only contributes to durability but also allows for prolonged use without the risk of wear and tear.

The planer is equipped with advanced technologies that enhance its usability. The spiral cutter head is a prime example, which provides a superior finish compared to traditional straight blades. This heads configuration minimizes tear-out while producing a smoother surface, making it ideal for high-quality woodworking projects. Moreover, the easy replacement of blades ensures that maintenance is straightforward and efficient, keeping downtime to a minimum.

Safety features are also a priority with the Elektra Beckum P 5500 M. The model includes a safety switch that prevents accidental start-ups, providing an added layer of security for users. Additionally, the transparent safety cover allows for easy monitoring of the cutting process while ensuring the operator’s safety.

In conclusion, the Elektra Beckum P 5500 M is a top-tier wood planer that combines power, precision, and durability. With its advanced features and reliable performance, it stands out as an essential tool for any serious woodworker or carpenter looking to achieve professional-quality finishes. Whether handling large projects or intricate detailing, the P 5500 M meets and exceeds expectations, making it a valuable addition to any workshop.
Top Page Image Contents