GN Netcom GN 4150 manual Funktionen und Einstellungen

Page 8

Richtige Telefonanpassung

Mit der Hilfe dieses Reglers passen Sie Ihren Verstärker an Ihr Telefon an. Sobald die richtige Einstellung gefunden ist, hören Sie ein Freizeichen. Eine falsche Einstellung kann dazu führen, dass Sie keinen Wählton hören.

Um die richtige Einstellung herauszufinden, müssen Sie alle 6

Stufen ausprobieren und diejenige auswählen, die die beste

Tonqualität für Sie und Ihren Gesprächspartner bietet.

Schritte zur richtigen Einstellung:

1.Rufen Sie jemanden an und bitten Sie diese Person um Mithilfe bei der Einstel- lung.

2.Probieren Sie während des Anrufs alle 6 Abschlusseinstellungen aus, bis Sie Ihren Gesprächspartner deutlich hören und er Sie klar versteht.

3.Beenden Sie das Telefonat.

Funktionen und Einstellungen

Einstellung der Übertragungslautstärke

Stellen Sie die Übertragungslautstärke nach Wunsch ein. Sie können aus 4 Einstellungen der Übertragungslautstärke wählen. Lautstärkeeinstellung:

1.Rufen Sie jemanden an und bitten Sie diese Person um Mithilfe bei der Einstel- lung.

2.Wählen Sie mit der Mikrofon-Lautstärketaste (1h) die für Ihren Gesprächspartner angenehmste Lautstärke.

3.Beenden Sie das Telefonat.

Einstellung der Empfangslautstärke

Stellen Sie mit der Lautstärkeeinstellung (1c) die Empfangslautstärke nach Wunsch ein. Sie können die Empfangslautstärke jederzeit ändern.

Toneinstellung (Höhen und Tiefen)

Stellen Sie den Ton nach Wunsch ein. Toneinstellung:

1. Rufen Sie jemanden an und bitten Sie diese Person um Mithilfe bei der Einstellung.

12

2.Verändern Sie die Toneinstellung (1g) und achten Sie darauf, wie sich der Ton der Stimme Ihres Gesprächspartners ändert.

3.Nehmen Sie die gewünschte Toneinstellung vor.

4.Beenden Sie das Telefonat.

Sie können die Toneinstellung jederzeit ändern.

Mikrofonausrichtung

Stellen Sie den Bügelarm Ihres Headsets so ein, dass das Mikrofon zu Ihrem Mund weist und sich so nahe wie möglich an Ihrem Mund befindet.

Mikrofon stumm schalten

Um das Mikrofon stumm zu schalten, drücken Sie den Stummschalter (1a) am Verstärker. Das Mikrofon ist stumm geschaltet, wenn der Stummschalter in der gedrückten Position ist.

Hinweis: Wenn das Mikrofon stumm geschaltet ist, blinkt die Online-Anzeige (1e) wie- derholt.

Headset-/Handapparat-Umschalter

Mit dem Headset-/Handapparat-Umschalter (1d) können Sie zwischen Ihrem Headset und dem Handapparat Ihres Telefons umschalten. Mit der Einstellung 0 schalten Sie wieder auf das Headset um.

Tragestile: Überkopfbügel oder Ohrring

Sie können Ihr Headset mit einem Überkopfbügel oder einem Ohrring tragen.

Ohrring (5) befestigen:

1.Drücken Sie mit Ihrem Daumen vorsichtig auf die Schaumstoffseite Ihrer Headset- hörkapsel, um sie aus dem Überkopfbügelring herauszudrücken.

2.Setzen Sie das dünnere Ende des flexiblen Ohrrings in die vorgesehene Halterung des Ohrrings ein. Es sind zwei Halterungen vorhanden, die es ermöglichen, das Headset am rechten oder linken Ohr zu tragen.

13

Image 8
Contents Page FIN About the GN Assembling and installingEnglish User guide for GN Features and customisation Optional features Frequently asked questionsSafety and operational information Answering and making telephone callsPage Über das GN Anschluss und InstallationDeutsch Bedienungsanleitung für GN Funktionen und Einstellungen Optionale Funktionen Anrufe entgegennehmen und TelefonierenProblemlösungen Informationen zu Sicherheit und BetriebKein Wählton hörbar Mein Gesprächspartner hört mich schlechtPropos du GN Montage et installationFrançais Guide de l’utilisateur du GN Caractéristiques et personnalisation Questions fréquemment posées Fonctions en optionComment répondre à des appels et en passer Informations sur l’utilisation et la sécurité Montaje e instalación Español GN 4150 Guía del usuarioAcerca del GN Características y personalización Preguntas frecuentes Características opcionalesCómo realizar llamadas telefónicas y responderlas Información de seguridad y de manejo Português Guia do utilizador para o GN Introdução ao GNMontagem e instalação Montagem e ligação do microauscultador ao amplificadorFunções e personalização Funções opcionais Atender e fazer chamadas telefónicasPerguntas mais frequentes Informações sobre segurança e funcionamentoMontaggio e installazione Italiano Manuale di istruzioni GNInformazioni su GN AmplificatoreCaratteristiche e personalizzazione Opzioni Come rispondere ed effettuare chiamateLa persona con cui parlo ha difficoltà a sentirmi Domande ricorrentiInformazioni operative e di sicurezza Monteren en installeren Nederlands Gebruikershandleiding voor de GNOver de GN VersterkerFeatures en persoonlijke instellingen Oproepen beantwoorden en telefoneren Optionele featuresMeest gestelde vragen FAQ Informatie over veiligheid en bediening Degene met wie ik telefoneer kan mij moeilijk verstaanSamling og installation Dansk Brugsanvisning til GNOm GN ForstærkerFunktioner og brugertilpasning Ekstra features Sådan foretages og besvares opkaldOfte stillede spørgsmål Brug og sikkerhedPage Montering och installation Svenska Utkast till användarhandbok för GNFörstärkare Montering och anslutning av headsetet till förstärkarenFunktioner och inställning Tillvalsfunktioner Besvara och ringa samtalVanliga frågor Säkerhets- och driftinformationPage Asentaminen Suomi GN 4150 KäyttöopasTietoja GN 4150 -sankaluurista Ominaisuudet ja säädöt Kysymyksiä ja vastauksia LisäominaisuudetVastaaminen puheluihin ja puheluiden soittaminen Käyttö- ja turvallisuustietoja